Hunte oor Deens

Hunte

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

Hunte

Hunte: vom Hafen Oldenburg und von 140 m unterhalb der Amalienbrücke in Oldenburg bis zur Mündung.
Hunte: fra Oldenburgs havn og fra et punkt 140 m neden for Amalienbrücke i Oldenburg til mundingen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denken Sie darüber nach, was Sie auf die Fragen von Präsident Hunter am Ende von Abschnitt 1 antworten würden.
Vil du skyde en kollega?LDS LDS
Das ist doch der aus " Bargain Hunt ".
Alle gæsteværelserne er optagedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Rede war von Alyssa und von Hunts Sohn. »Ich weiß nicht, was ich sagen soll, Katherine.« Das war Hunt.
og igen og igen og igen, at du ikke må bruge pengeLiterature Literature
Inis gab Präsident Hunter viel Kraft und Stärke während seiner Amtszeit als Präsident des Kollegiums der Zwölf Apostel und als Präsident der Kirche.
Vi må snart ud at lede efter demLDS LDS
Rechtssache T-#/#: Urteil des Gerichts vom #. September #- Nadine Trautwein Rolf Trautwein/HABM (Hunter) (Gemeinschaftsmarke- Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke Hunter- Absolutes Eintragungshindernis- Beschreibender Charakter- Art. # Abs. # Buchst. c der Verordnung (EG) Nr. #/# (jetzt Art. # Abs. # Buchst. c der Verordnung (EG) Nr. #/#)- Einschränkung des von der Markenanmeldung erfassten Warenverzeichnisses
Projektets rentabilitet og troværdighed: rentabiliteten skal bevises, hvad angår både forbindelser til oplandet og tjenesten selvoj4 oj4
Hunter, aber das stimmte nicht, Mum hatte eine Menge zurückgelassen.
Tøjlesløs vildskabLiterature Literature
Ich werde also der Madame Leo Hunter sagen, daß sie Sie und Ihre vortrefflichen Freunde zuversichtlich erwarten dürfe?
Handelsbetegnelse og/eller teknisk beskrivelseLiterature Literature
Pharmazeutische Erzeugnisse zur Behandlung des Hunter-Syndroms
Der er behov for offentlig kontrol af produktionen af levende toskallede bløddyr og fiskevarer for at kontrollere overholdelsen af de kriterier og mål, der er fastsat i fællesskabsbestemmelsernetmClass tmClass
Uncaria gambir (Hunter) Roxb.: Gambir, Absolue CoE 465/Gambir, Extrakt CoE 465/Gambir, Öl CoE 465/Gambir, Tinktur CoE 465
Den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere *EurLex-2 EurLex-2
Aber dieses Bewusstsein war so weit entfernt wie Hunts Stimme.
Anden betænkning: Forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs indgåelse af aftalen om det internationale program for bevarelse af delfiner [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- FiskeriudvalgetLiterature Literature
Hunter, damals Mitglied des Kollegiums der Zwölf Apostel, einer der letzten Sprecher in einer der Versammlungen.
Det gælder især bestemmelserne for det indre marked, men det er lige så vigtigt, at andre regler, som påvirker konkurrencen, f.eks. miljølovgivningen, gennemføres ensartet i alle EU-landeLDS LDS
Was, wenn Joanna Hunter etwas zugestoßen war?
Sammenfat Deres oplevelser i EnglandLiterature Literature
hebt hervor, dass das dänische Burden-Hunter-Projekt ein gutes Beispiel auf nationaler Ebene ist, im Rahmen dessen Hindernisse in direktem Dialog ermittelt werden können und gemeinsam nach Lösungen gesucht werden kann; fordert die Kommission auf, solchen Beispielen uneingeschränkt Rechnung zu tragen und, wenn möglich, deren Anwendung und Übertragung zu fördern;
Hvor er den sidste pige?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hunter den Rauch in seinen Kleidern nicht riechen oder die Kippen im Kies nicht bemerken.
Det skal især bemærkes, at alle felter i ansøgningsskemaet skal udfyldes. Ufuldstændige ansøgninger (f.eks. med en anmærkning som se vedlagte CV) vil ikke blive taget i betragtningLiterature Literature
„Präsident Hunter ist einer der liebevollsten und christlichsten Männer, die wir je gekannt haben.
Man har glemt at slukke for migLDS LDS
Hunter, dies ist Professor Wainwright, der forensische Archäologe, der die Ausgrabung leiten wird.
om den tekniske specifikation for interoperabilitet gældende for delsystemet rullende materiel- godsvogne i det transeuropæiske jernbanesystem for konventionelle togLiterature Literature
Der Beton war bröckelig und trocken. »Tough, die Kleine«, sagte Hunt. »Und wie ist sie aus dem Schuppen gekommen?
Han er sammen med min morLiterature Literature
Hier geht es nicht um Fairness.« »Er ist sehr stur«, sagte Katherine. »Also schön«, sagte Hunt. »Eine Frage.
Du hører ikke hvad jeg sigerLiterature Literature
Sie sind Captain Rip Hunter.
Jeg kan ikke...Jeg er nød til at gå tilbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Suche nach Hunt ist nicht länger eine Freizeitbeschäftigung.
Hvis bare jeg havde modt dig forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gilwood Hunter, von jedermann der Junge Lord Hunter genannt, Lord von Longbow Hall.
Hvad er der sket?Literature Literature
„Meine Frau ist eine liebenswerte und liebevolle Gefährtin“, sagte Elder Hunter, als er 1959 in das Kollegium der Zwölf Apostel berufen wurde.81 Bei einem Großteil seiner Reisen als Apostel begleitete Claire ihren Mann – und das viele Jahre lang.
Det har øset ned, men er nu holdt opLDS LDS
Hunter hole es raus.
der henviser til undersøgelsen om forslaget til direktiv om tjenesteydelser i det indre marked og dets virkninger på skatteopkrævningen og skatteindtægterne i EU's medlemsstater som gennemføres af Østrigs økonomiske institut på anmodning fra Europa-Parlamentets generaldirektorat for Interne Politikker, Direktorat A- Økonomiske og Videnskabelige Politikker (projekt nr. IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach den Vorschriften der Richtlinie 77/93/EWG dürfen Eichenstämme (Quercus L.) mit Rinde mit Ursprung in Kanada und den Vereinigten Staaten wegen der Gefahr der Einschleppung von Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt, dem Verursacher der Eichenwelke, grundsätzlich nicht in die Gemeinschaft verbracht werden.
Følgende artikel indsættes i afsnit # i Schengen-konventionen afEurLex-2 EurLex-2
Ethan Hunt ist immer noch da draußen... und ich muss hier für ihn geradestehen.
Godnat, farfarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.