Killerwal oor Deens

Killerwal

de
wiss. N.: Orcinus orca

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

spækhugger

naamwoordalgemene
Am 4. November 1988 vollbrachte ein Killerwal in SeaWorld das Kunststück seines Lebens:
Den 4. november 1988 gav en spækhugger i SeaWorld sit livs optræden.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Weißt du, warum Orcas auch Killerwale genannt werden?
Program ren lortLiterature Literature
Wir sind auf die Pflege und Ausstellung von Killerwalen spezialisiert.
Hvad er det her for noget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anblicke wie etwa ein Schweinswal, der im Kielwasser meines Bootes spielt, vorbeiziehende Grauwale oder Schulen von Killerwalen, die durch die Wellen gleiten, erfüllen mich mit Ehrfurcht.
I gutter har brug for lidt skudkraftjw2019 jw2019
Schimpansen, Killerwale, Kreaturen dieser Art haben eine Kultur.
Endvidere omhandler artikel #, stk. #, anvendelse af disse kvalitetskriterier på de data, der er omfattet af den sektorspecifikke lovgivning inden for bestemte statistiske områderted2019 ted2019
„Nach 7-jähriger Genforschung und der Auswertung von 340 DNS-Proben von Killerwalen in Britisch-Kolumbien und Alaska entdeckte Lance Barrett-Lennard, ein leitender Wissenschaftler des Aquariums von Vancouver, dass sich die Weibchen ausschließlich mit Männchen aus anderen Schulen paaren“, jedoch niemals mit Männchen aus Schulen, die nicht zu der lokalen Gruppe gehören.
Det er kun begyndelsenjw2019 jw2019
Orca, der Killerwal, als Nahkampfausbilder für junge Küstenjäger.
VIDENSKABELIGE AKTIVITETERLiterature Literature
Betrifft: Tötung von Killerwalen in der Meerenge von Gibraltar durch spanische Fischer
og de vidste, at døren kun kunne åbnes indefraEurLex-2 EurLex-2
Admiral setzte sich dabei mit 72,2 % der Stimmen gegen Kassatki (Killerwale) mit 24,7 % und Forpost (Vorposten) mit 3 % durch.
Ved fastlæggelsen af de retlige rammevilkår bør lovgiveren tage hensyn til økonomiens og videnskabens innovative styrke og bør derfor opstille målene uden at angive, hvilke tiltag eller teknologier der er nødvendige for at demWikiMatrix WikiMatrix
Sicher, aber das ist ein Killerwal.
Her har vi detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du großer Killerwal mit Schornstein.
Sagsøgeren gør til støtte for søgsmålet gældende, at Kommissionens opfattelse, hvorefter en ændring af projektdeltagerne efter indgåelsen af finansieringsaftalen kun er mulig, hvis der indgås en passende ændringsaftale, ikke er korrekt, da der ikke kan udledes en bestemmelse herom af finansieringsaftalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was weiß die Kommission über die Tötung von Killerwalen im Mittelmeer durch spanische Fischer? Was unternimmt sie, um die Tötung der Wale und den Verkauf ihres Fleisches nach Japan zu verhindern?
Jeg tror, vi alle er enige om, at krig er noget skidt - det siger sig selv.not-set not-set
Killerwale von anderen Dialekten angezogen
Det er dog stadig svært at forklare, hvorfor det er billigere at flyve til end fra byer som London, Rom og Madridjw2019 jw2019
Einen nuklearen Killerwal zu stoppen ist fast unmöglich.
Hør, Tom, jeg siger dig.Hun har ingen menneskelige sider mereLiterature Literature
Solche »Killerwale« waren nicht das einzige Problem des Casinos.
14,3 % af den erhvervsaktive befolkning er arbejdsløs sammenlignet med 8 % i EU.Literature Literature
Mein Gehirn war immer noch auf Killerwal gegen Reisebüromitarbeiter eingestellt.
Ved arbejdsløshedsunderstøttelse forstås ydelser til hel eller delvis erstatning af indkomsttab som følge af tab af lønnet beskæftigelse; ydelser til sikring af et eksistensgrundlag eller en (bedre) indkomst for personer, der indtræder eller genindtræder på arbejdsmarkedet; ydelser til erstatning for indkomsttab som følge af delvis arbejdsløshedLiterature Literature
Am 4. November 1988 vollbrachte ein Killerwal in SeaWorld das Kunststück seines Lebens:
Efter en foreløbig gennemgang finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Killerwale sind schön, aber gefährlich.
Ja, nu er det nokTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die bösartigen Killerwale mit 48 scharfen Zähnen, die dich in Stücke reißen!
Den islandske og den norske udgave af forordning (EU) nr. #/#, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er autentiskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie in dem Artikel weiter erläutert wird, „suchen sich Killerwale als Partner einen möglichst entfernten Verwandten, wobei sie sich wahrscheinlich an den Lauten der anderen Wale orientieren und herausfinden, welche ihren eigenen Tönen am wenigsten ähnlich sind“.
Overdoseringjw2019 jw2019
Es ist entweder ein großer Weißer oder ein Killerwal.
Supplerende ordningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.