Kilo- oor Deens

Kilo-

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

kilo-

Seit ich hier bin, habe ich über zwei Kilo zugenommen.
Mens jeg har været her, har jeg taget over to kilo på.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kilo
Kilo- · kilo · kilo-

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann habe ich noch einen blauen Papageifisch gesehen, der um die fünfzehn Kilo gewogen haben muss.
Og vi holder os til stienLiterature Literature
« »Ein bisschen.« In Wahrheit hatte Dewey in den vergangenen drei Wochen fast zehn Kilo an Gewicht verloren.
SKADEVOLDENDE HANDLINGERLiterature Literature
»Seit es diesen Thailänder an der Ecke gibt, habe ich elf Kilo zugenommen.«
Ved denne beslutnings artikel #, som er anfægtet i denne sag, traf Kommissionen bestemmelse om at udskille regnskaberne for bl.a. de betalingsorganer, sagsøgeren har henvist til, og at lade disse regnskaber omfatte af en senere beslutning om afslutningLiterature Literature
Sie haben sie mit eineinhalb Kilo erwischt.
UforligelighederLiterature Literature
Im letzten Jahr habe ich sechs Kilo zugelegt.
Giv mig den derLiterature Literature
Dahinter wartet ein 40 Kilo schwerer Chinese zusammen mit $ 1 60 Millionen.
INDLEDNING OG ANVENDELSESOMRÅDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilo-Alpha, Kilo-Bravo, weiterfahren zum alternativen Überquerungspunkt.
Du burde lade håret vokseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folglich hat sich die Spanne des Nettoinhalts der Verpackungen mit geschlagenem Käse auf bis zu 6 Kilo erhöht.
Første injektion: fra #-månedsalderen hos naive dyr (eller fra #, # måneders-alderen for dyr fødtEurlex2019 Eurlex2019
Irgendwo hatte Katrine gelesen, dass sie mehrere Hundert Kilo gewogen hatte.
Jeg vil begynde med at svare.Literature Literature
Da krieg ich leicht fünf Kilo rein.
Behandles eventuelt efter den forenklede procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In manchen Jahren sind über 20 000 Kilo Wolle exportiert worden. Fast alles stammte von illegal erlegten Tieren.
Min egen er gået i stykkerjw2019 jw2019
Und ich bin zwanzig Zentimeter kleiner und dreißig Kilo leichter als du.
Du er sgu bare så pisse respektløsLiterature Literature
« »Können zwei Personen wirklich hundert Kilo Dynamex hineintragen?
Rapporten fra CRA: Beregning af OTE’s ekstraomkostningerLiterature Literature
Wie hoch ist wohl die Strafe für den Besitz von einem halben Kilo Schnee, Nils?
Behandlingen skal foretages af en dyrlæge et klart identificeret dyr og skal registreres af den ansvarlige dyrlæge i overensstemmelse med artikel #, nrLiterature Literature
Sie hat 30 Kilo abgenommen.
Tørreanlæggenes konstruktion sikrer, at luft og røg kan cirkulere samtidigt, hvorved blommerne tørres og røgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die portionsweise geschnittenen Fleischstücke können hinsichtlich ihrer Größe zwischen einem halben Kilo und einigen Kilo variieren
Måden, hvorpå denne kendsgerning ignoreres af det officielle Europa, er meget kendetegnende for den udemokratiske og farligt totalitære vending, som Unionen tager.oj4 oj4
Das Getreide dürfte um die 15 Kilo gewogen haben!
Vi har alle fødevaregruppernejw2019 jw2019
Für jedes Kilo Übergepäck pro Passagier darf höchstens ein Aufschlag von 1 EUR in Rechnung gestellt werden.
Jeg har aldrig svigtet digEurLex-2 EurLex-2
Moncada und Galeano berichten, dass wir 10.000 Kilo durch Mexiko und die Karibik schleusten.
Energieffektivitet dækker alle dele af menneskelige og økonomiske aktiviteter, og de foranstaltninger, som kan forbedre den, er stort set ubegrænsedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Unterbau dieses Gebäudes sind 225 Kilo C4-Sprengstoff.
at denne skal fjerne årsagen til den manglende overholdelse inden for en frist, som står i rimeligt forhold til en manglende overholdelses karakterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ging mit federnden Schritten davon, zwölf Kilo leichter als noch vor kurzem.
rapporterings- og overvågningsprocedurer vedrørende uregelmæssigheder og inddrivelse af uretmæssigt udbetalte beløbLiterature Literature
Ruth hat an dem einen Tag über 10 Kilo Gerste aufgelesen.
Jeg er fissehovedetjw2019 jw2019
Ihr Gewicht, gut sieben Kilo, machte sich bemerkbar, aber sie saß gut und war nicht allzu lästig.
En toer er dårligtLiterature Literature
Aber um außerdem einen Anreiz für die Impfung zu schaffen, sollte jedem Teilnehmer ein Kilo Linsen gegeben werden.
Han har ikke taget den so`s barnQED QED
Alles beinahe wie früher, nur ein paar Kilo mehr.
med en hastighed på omkring # km/h på de i punkt # anførte strækninger, når det er foreneligt med disse strækningers kapacitetsniveauLiterature Literature
1617 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.