Laufschuhe oor Deens
Laufschuhe
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
løbesko
Ich wollte nur noch meine Laufschuhe anziehen und loslaufen.
Det eneste jeg ville var at tage mine løbesko på og løbe ud af døren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bekleidungsstücke, Babyausstattungen, Badeanzüge, Laufschuhe (mit Metalldornen), Schuhe, Kopfbedeckungen, Strickwaren, Handschuhe, Krawatten, Ledergürtel
Har jeg superspyt nu?tmClass tmClass
Einzelhandel, Online-Einzelhandel und Großhandel in Bezug auf den Verkauf von Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Gürteln, Stiefeln, Schuhen, Hausschuhen, Sandalen, Trainingsschuhen, Laufschuhen, Taschen, Handtaschen, Koffern, Reisetaschen, Umhängetaschen, Rucksäcken, Brieftaschen, Geldbörsen, Kartentaschen, Regenschirmen, Sonnenschirmen, Stöcken [Spazierstöcken], Lederartikeln und Lederimitationen, Turn- und Sportartikeln, Fußbällen
Enhver negativ indvirkning på priserne som følge af salg til forretningsmæssigt tilknyttede kunder er derfor omhyggeligt blevet fjernet fra skadesundersøgelsentmClass tmClass
Fußball-, Rugby- Volleyball-, Basketball-, Jogging- und Laufschuhe
Regionsudvalget understreger, hvilket det allerede har peget på i andre udtalelser, at de planlagte tiltag på området for social beskyttelse, bør rationaliseres og synkroniseres med tiltagene for den økonomiske politik og beskæftigelsespolitikkentmClass tmClass
Schuhwaren, insbesondere Sportschuhe, Laufschuhe, Cross-Trainingsschuhe, Tennisschuhe, Fußballschuhe, Schwimmschuhe, Badeschuhe, Freizeitschuhe
Jeg skal satme love for, at det kører for demtmClass tmClass
Der Mann war ganz in Weiß – weißes T-Shirt, weiße Hosen, weiße Laufschuhe.
De af de private institutter optagne beløb skal derfor i givet fald sammenlignes med de enkelte trancherLiterature Literature
Bekleidungsstücke, nämlich Hosen, Jacken, Überziehmäntel, Mäntel, Röcke, Anzüge, Jerseys, Westen, Hemden, T-Shirts, Sweatshirts, Kleider, Blousons, Pullover, Strickwaren, nämlich Strickhemden, Strickpullover, gestrickte Shorts, Unterwäsche aus Strickstoffen, Jeansbekleidung, nämlich Jeans, Jeansshorts, Jeanshemden, Jeansjacken, Sportshorts, nämlich Shorts, Sweatshorts, Wandershorts, Rugbyshorts, Tennisshorts, kurze Turnhosen, Shorts, Handschuhe, Socken, Strümpfe, Schuhe, Stiefel, Schuhe für den Sport, nämlich Golf-, Football- und Fußballschuhe mit Stollen, Tennisschuhe, Boxschuhe, Laufschuhe, Baseballschuhe, Bowlingschuhe, Rugbyschuhe
På trods af kapitaltilførslerne forværredes RTP's økonomiske situation sig også faktisktmClass tmClass
Sportschuhwaren, insbesondere Trainingsschuhe, Laufschuhe, Tennisschuhe
Supplerende svar fra Kommissionen (#. decembertmClass tmClass
Ich habe eine Wasserflasche, Laufschuhe an den Füßen, meine Winterjacke, den Schlafsack, einen Topf mit Deckel.
Jeg sårede dig meget, så det er klart, at du har brug for mere tid til at nå dertilLiterature Literature
Lederschuhe, Golfschuhe, Schuhe mit hohem Absatz, Schuhe, Anzugschuhe, Bergsteigerstiefel, Laufschuhe, Stiefel, Sandalen, Turnschuhe, Schuhwaren für Kinder, Sportschuhe, Jeans, Bekleidungsstücke für Golfspieler, Herrenanzüge, Hosenanzüge, Bluejeans, Dufflecoats, Denim-Jeans, Bekleidungsstücke für Bergsteiger, einteilige Anzüge, T-Shirts, Hawaiihemden, Pelzumhänge, Nerzjacken, Röcke, Negligés, Unterbekleidung, Badeanzüge, Sweater, Hemdröckchen, Nachtwäsche, Lederhandschuhe, Krawatten, Halstücher, Socken, Schals, schweißaufsaugende Strümpfe, Hosenträger, Gürtel, Kopfbedeckungen, Ledergürtel
Detektiv Nunally, hvad...... sagde Mr.Crawford?tmClass tmClass
Skimützen, Trainingsanzüge, Skihandschuhe, Sportschuhe, Joggingschuhe, Laufschuhe, Wanderstiefel, Skischuhe und -stiefel, Winterschuhe und -stiefel, Golfschuhe
Så tag Iidt af det umuIigetmClass tmClass
Eric gähnte und langte nach seinen Laufschuhen. »Mann, diese Leute sind wirklich gnadenlos«, sagte er. »Wo ist Caballo?
Fra den skræk, der snart banker på døren her i dit eget husLiterature Literature
Schuhe [Halbschuhe], Leichtathletikschuhe, Slipper, Überzieher für Schuhe, Schuhe [Halbschuhe], Lederschuhe, Schuhe aus Gummi, Galoschen, Golfschuhe, Clogs, Anglerschuhe, Basketballschuhe, Schuhe, Bekleidung, Absätze [für Schuhe], Wanderstiefel, Rugbystiefel, Boxschuhe, Baseballschuhe, Lackschuhe, Strandschuhe, Einlegesohlen, Schuhsohlen, Schuhobermaterial, Absätze für Stiefel und Schuhe, Rutschschutz für Schuhe und Stiefel, Vorderkappen für Schuhwaren, Regenschuhe, Laufschuhe, Arbeitsschuhe, Strohschuhe, Gymnastikschuhe, Stiefel, Skischuhe, Halbstiefel [Stiefeletten], Après-Ski-Schuhe, Fußballstiefel und -schuhe, Schnürstiefel, Hockeyschuhe, Handballschuhe, Espandrilles, Sandalen, Badesandalen
Farvel, AlantmClass tmClass
Er steckte sich ein paar Luftsohlen in seine Laufschuhe und lief dann sechs stramme Meilen.
Fjern hætten fra spidsen på den fyldte sprøjte ved at dreje den afLiterature Literature
Fuck, was würde sie für so eine unbekümmerte halbe Stunde in Laufschuhen geben.
Stopanordningen opbevares i mindst # timer ved en temperatur mellem # og # oC, før den anvendes til den i bilag # til de i dette regulativ beskrevne kalibreringsprøverLiterature Literature
Taschenfedern für Laufschuhe
(DE) Hr. formand! Jeg vil gerne tale om luftfartssikkerhed.tmClass tmClass
Schuhwaren, nämlich Schuhe, Stiefel, Sandalen, Laufschuhe und Hausschuhe
Deres krig er overståettmClass tmClass
Mit dieser Strategie erreichen Sie, dass potenzielle Kunden Ihre Anzeige zu eleganten Schuhen sehen, wenn sie den Suchbegriff "elegante schuhe" verwenden, aber nicht, wenn sie nach "laufschuhe" suchen.
Arbejdstagerne og deres færdigheder er vigtige for SMV'ernes konkurrenceevnesupport.google support.google
Schuhwaren, nämlich Sportschuhe, Turnschuhe, Trail-Laufschuhe, Kletterschuhe, Wanderschuhe, Hausschuhe, Kletterschuhe, Stiefel, Trekkingstiefel, Wanderstiefel, Schneeschuhe, Clogs, Sandalen
der henviser til Rådets forordninger (EF) nr. #/#, #/#, #/# og #/#, der danner grundlag for den fælles markedsordning for frugt og grøntsagertmClass tmClass
Nutzer, die auf der Suche nach Laufschuhen sind, besuchen eine Website für Sportbekleidung und rufen den Bereich "Schuhe" auf, um sich die angebotenen Modelle anzusehen.
Medlemsstaterne underretter omgående Kommissionen og de andre medlemsstater om enhver beslutning truffet i medfør af denne artikel vedrørende udpegelse af lufttrafiktjenesteudøvere inden for specifikke luftrumsblokke i det luftrum, der hører ind under deres ansvarsområdesupport.google support.google
Taschenfedern zum Einbau in Laufschuhe
Direktivet er senest ændret ved direktiv #/EØF (EFT nr. L # af #.#, stmClass tmClass
Bekleidungsstücke, Hemden, Kinderbekleidung, Umstandsbekleidung, Lederschuhe, Unterwäsche, Regenmäntel, Freizeitbekleidung, Windeln, Pyjamas, Badeanzüge, Stiefel, Laufschuhe, Cheongsams (traditionelle chinesische Kleider), Handschuhe (Bekleidungsstücke), Rock-/Hosenbunde, Halstücher, Hüte, Schürzen, Krawatten
Og så ser man dettmClass tmClass
Das ist nicht viel, aber genug, um die Firmen aufzuschrecken, die hier T-Shirts und Laufschuhe herstellen lassen.
Systemer til frontal beskyttelse leveret som separate tekniske enheder må ikke distribueres, udbydes til salg eller sælges, uden at de er ledsaget af en liste over de køretøjstyper, systemet er godkendt til, og en klart formuleret monteringsvejledningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Magazin kam daher zu dem Schluß, daß solche „unverwüstlichen“ Sohlen an den „Laufschuhen von Leuten nützlicher wären, die ihre Füße auch wirklich gebrauchen — Hausfrauen, Vertreter und Zeugen Jehovas“.
under henvisning til afgørelse ECB/#/# of #. februar # om vedtagelse af forretningsordenen for Den Europæiske Centralbank, særlig artikel #, ogjw2019 jw2019
Büstenhalter, Bralettes, Bustiers, Bodys, BH-Zubehör, nämlich Träger für Büstenhalter, BH-Vergrößerer, BH-Polster, selbstklebende Stützbänder für Bekleidungszwecke, Brustwarzenabdeckungen, Höschen, Pantoffeln, Sandalen, Trainingsschuhe, Trainingsschuhe und Laufschuhe, Halbsocken und Strumpfwaren, Strümpfe, Strumpfhosen, Strumpfhosen, Gymnastikanzüge, Strandschuhe, Fußballschuhe, Sohlen für Schuhwaren, Skischuhe, Kopfbedeckungen, Nämlich, Hüte, Mützen, Baskenmützen, Ohrenwärmer, Zylinderhüte, Augenschirme, Baseball Cap, Stirnbänder, Kalotten, Saris, Schlüpfer, String-Tangas, Lederriemen, Boylegs, Bikinis, Slips
at sikre en forsvarlig gennemførelse, en korrekt og konkret anvendelse og en evaluering af fællesskabsinstrumenterne inden for samarbejdet på det civil- og handelsretlige områdetmClass tmClass
Ein großer roter Kopfhörer neben blaugrauen Laufschuhen von Asics in Größe 36.
Det skal være muligt at aktivere og deaktivere den automatiske tænding af kørelyslygter uden anvendelse af værktøjLiterature Literature
145 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.