bereitgestelltes Laufwerk
tilsluttet drev
Laufwerk oor Deens
Laufwerk
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
drev
Mein Laptop hat kein optisches Laufwerk.
Min bærbare computer har ikke et optisk drev.
diskdrev
Der Beschlussentwurf betrifft ein Kartell, an dem eine Reihe weltweiter Anbieter von optischen Laufwerken beteiligt war.
Udkastet til afgørelse vedrører et kartel bestående af visse globale leverandører af optiske diskdrev.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LCD-TV,Plasma-Fernseher, Fernseher, DVD-Player, VCD-Abspielgeräte,Tragbare VCD-Abspielgeräte, Tragbare DVD-Spieler, Compactdiscs, Digitale Videoplatten, Radios, Heimkinogeräte,Hi-Fi-System-Computerprodukte, CD-Player,Audio-CD-Abspielgeräte, Videorecorder,MP3- und MP4-Abspielgeräte,Tragbare Kassettenradios, Radiokassettenrecorder, Monitore, Bänder, Kassettenabspielgeräte, Rundfunkempfänger, Lautsprecher,Optische Platten (CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW), USB-Flash-Laufwerke
Det er et indiansk medikamenttmClass tmClass
Speichergeräte, nämlich unbeschriebene Flash-Laufwerke, USB-Sticks und Speicherkarten, Computerhardware zur Datenspeicherung, eingebaute oder externe Magnet-Rotationsfestplatten, eingebaute oder externe Solid-State-Speichergeräte für Computer, Netz- und drahtlose Netzspeichergeräte, Router und Modems für Netze und Vermittlungsknoten mit eingebautem Speicher
Morrie Friedman ringede for et par timer sidentmClass tmClass
Bei Einheiten, die mit einem bewährten Laufwerk gemäß EN 16235:2013 Kapitel 6 ausgerüstet sind, wird von einer Konformität mit den einschlägigen Anforderungen ausgegangen, sofern die Laufwerke in ihrem vorgesehenen Einsatzbereich betrieben werden.
Parlamentet afgav dermed samstemmende udtalelseEuroParl2021 EuroParl2021
Navigationshilfen mit CD-Laufwerk oder mit einem anderen Trägermedium für digitale Daten, mit Monitor mit Flüssigkristallanzeige, mit Mikrofon, Tastatur, Lautsprechern, Kopfhörern
Og hvordan går det med det?tmClass tmClass
Optische Laufwerke und automatische Wechsler für optische Platten
Foranstaltningerne i denne forordning gælder ikke den eksisterende civile luftfartsinfrastruktur på Liechtensteins territoriumtmClass tmClass
Wenn Sie ein Automount-Programm benutzen, brauchen Sie sich nicht um das Einbinden und das Lösen der Einbindung zu kümmern. Sie werden aber vielleicht bemerken, dass das & CD-ROM;-Laufwerk ab und zu ohne erkennbaren Grund startet
Denne forskrift skal anses for at være overholdt, såfremt det udsendte lys ikke er til gene for føreren, hverken direkte eller indirekte gennem førerspejle og/eller andre reflekterende overflader på køretøjetKDE40.1 KDE40.1
& kdiskfree; zeigt die verfügbaren Plattenbereiche an (Partitionen auf Festplatten, Disketten, CD-ROM-Laufwerke etc;). Zu jedem Bereich wird die Gesamtgröße, der freie Bereich, das Dateisystem und der Ort der Einbindung ins Dateisystem (Mount-Punkt) angezeigt. Mit & kdiskfree; können auch (sofern die Berechtigung vorhanden ist) Laufwerke gemountet/-unmountet und der Dateimanager mit der Anzeige für dieses Laufwerk geöffnet werden
Alting?- AltingKDE40.1 KDE40.1
Diese Entlastung darf 90 % der statischen Radsatzlasten, Q0 , des Laufwerks nicht überschreiten (siehe folgende Gleichung):
Jeg vidste du havde ret, WoodyEurLex-2 EurLex-2
Aufbocken des kompletten Wagenkastens, fahrfertig, ohne Laufwerk, an den vier Hebepunkten
Mens en reform af Sikkerhedsrådet naturligviser et meget vigtigt spørgsmål, må det ikke bremse reformprocessen for de andre FN-institutioner eller andre vigtige områder, hvor der er behov for fremskridt.eurlex eurlex
Seagate: Festplatten-Laufwerke und Komponenten für Festplatten-Laufwerke,
Vi skal nok tage os af digEurLex-2 EurLex-2
— nicht mehr als drei elektrischen Ausgängen mit je zwei Netzschaltern (entweder MOSFET (Metall-Oxid-Halbleiter-Feldeffekttransistor) oder IGBT (Bipolartransistor mit isolierter Gate-Elektrode) und internen Laufwerken und
Det er op til landet selv at rette op, og jeg tror, at mennesker af hans kaliber er sjældne.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
DVD-Laufwerke
Som led i denne undersøgelse overvejer Stabiliserings- og Associeringsrådet, om det er ønskeligt at bevare de pågældende beløbsgrænsers virkninger i faste prisertmClass tmClass
Ich hab schon das ein oder andere Laufwerk geknackt.
Det gik helt som ventetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrische Kabel, Elektrokabel, USB-Festplattenlaufwerke, USB-Flash-Laufwerke, Flash-Speicher
Murphy-betænkningen er fremragende og baner vej for en bedre og sikrere offentlig transport i fremtiden.tmClass tmClass
Drahtlose Audioserver für mehrere Räume, bestehend aus CD-R/RW-Laufwerken, Festplattenlaufwerken, Tunern und MP3-Kodier-/-Abspielgeräten, drahtlose Audioempfänger, bestehend aus Verstärkern, komprimierten Tonabspielgeräten und Lautsprechern
God ledelse er karakteriseret ved åbne relationer og en mindre stram anvendelse af nærhedsprincippettmClass tmClass
Analog-Tonaufnahme- und -wiedergabeeinheit, mit einem Aufnahme-/Wiedergabekopf und einem zweispuligen Kassetten-Laufwerk, nicht versehen mit Schaltungen mit Verstärkerfunktionen oder Versorgungsspannungs-Kontrollfunktionen, zum Herstellen von Waren der Unterpositionen 8527 31 91 und 8527 31 98 ()
Korrigeringsfasen Den initiale dosis er # IE/kg intravenøst # gange ugentligtEurLex-2 EurLex-2
3. Die Aufrüstbarkeit ist zumindest für den Rechner, die Graphik-Karte, den Direktzugriffsspeicher und das CD-ROM-Laufwerk, falls vorhanden, zu gewährleisten.
Indføres der antidumpingforanstaltninger, vil EU-erhvervsgrenen sandsynligvis være i stand til at genvinde i det mindste en del af den tabte markedsandel med efterfølgende positive virkninger for rentabilitetenEurLex-2 EurLex-2
CD-ROM-Laufwerke
Hvorfor sagde du ikke noget i New York?tmClass tmClass
Technologieprodukte, nämlich USB-Flash-Laufwerke, Netzkabel, Lautsprecher, optische Medien, Drucker, Software, Telefonzubehör, Telefonkopfhörergarnituren, Telefone, Dockingstationen, tragbare DVD-Player, optische Laufwerke, Modems, digitale LCD-Bilderrahmen, SD- und SIM-Karten, Flash-Speicherkarten und drahtloses Zubehör
opfordrer Kommissionen til at sikre, at virksomhederne overholder deres sociale og økonomiske forpligtelser og optræder på en socialt ansvarlig og fair over for alle de berørte parter, herunder lokale og regionale myndigheder og de lokalsamfund, hvor de er hjemmehørendetmClass tmClass
ex 8522 90 80 | 95 | Laufwerk zur magnetooptischen Signalaufnahme und optischen Signalwiedergabe, bestehend mindestens aus einer optischen Einheit, Gleichstrommotoren und einer gedruckten Schaltung bestückt mit integrierten Schaltungen zur Steuerung und Signalverarbeitung von optischen Platten mit einem Außendurchmesser von nicht mehr als 70 mm, nicht versehen mit Schaltungen mit Verstärkerfunktionen oder Versorgungsspannungs-Kontrollfunktionen | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Møder og indkaldelser i almindelighedEurLex-2 EurLex-2
Computerperipheriegeräte und Peripheriegeräte für Datenverarbeitungsgeräte, einschließlich Drucker, Scanner, Tastaturen, Modems, Netzwerkkarten, CD-Laufwerke
Den kampesten?tmClass tmClass
Computerperipherie, Computerperipheriegeräte, USB-Flash-Laufwerke, Flash-Speicherkarten, magnetische und optische Datenmedien für die elektronische Speicherung, Plattenlaufwerke für Computer, Digitalplattenlaufwerke, unbespielte Magnetplatten, Computermäuse
Hvis De er bekymret, så kontakt Deres læge eller apotektmClass tmClass
In dem Bericht sind die gemessenen Geräuschpegel sowohl im Idle-Modus als auch beim Zugriff auf ein Laufwerk gemäß ISO 9296, Absatz 3.2.5 anzugeben.
Floden forgrener sig cirka en kilometer øst for osEurLex-2 EurLex-2
Laufwerk für manuellen Radsatzwechsel
Navnene på nøglepersoner i ledelsen (administrerende direktør(er), afdelingschef(er), økonomidirektør(er), chef for toldafdelingen osvEurlex2019 Eurlex2019
CD-R- und/oder RW-Laufwerke
Men det er detaljerne jeg finder mest interesantetmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.