Lowlands oor Deens

Lowlands

de
Lowlands (Festival)

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

Lowlands

da
Lowlands (Skotland)
Gleichwertige Angabe: Thracian Lowlands
Tilsvarende betegnelse: Thracian Lowlands
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
29 Lowlands Design bringt hierzu vor, dass die Erläuterung der KN zu Position 6209 im Widerspruch zu Anmerkung 1 Buchst. s zu Abschnitt XI der KN stehe, da Letztere die in Kapitel 94 des Abschnitts XX der KN aufgeführten Erzeugnisse, zu denen unter der Unterposition 9404 30 00 die Schlafsäcke zählten, ausdrücklich vom Anwendungsbereich dieses Abschnitts ausschließe.
Har De dem stadig?EurLex-2 EurLex-2
Trotz alledem blieben die erwarteten Aufstände in den schottischen Lowlands und in Nordengland bisher aus.
Det er sikkert noget allergiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kassationsbeschwerdeführerin: Lowlands Design Holding BV
Fire hobbitter.Hvad bringer dog jer tiI Bri?EurLex-2 EurLex-2
Gleichwertige Angabe: Thracian Lowlands
Det er den risiko, vi har taget med denne ambitiøse planeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Äquivalente Bezeichnung: Thracian Lowlands
Intervallet mellem dem mindskesEuroParl2021 EuroParl2021
24 Lowlands Design macht geltend, die fraglichen Erzeugnisse hätten als wesentliches Merkmal, dem Benutzer zu ermöglichen, darin geschützt und im Warmen zu schlafen, und seien dazu bestimmt, als Schlafsack verwendet zu werden.
Der vil med dette direktiv forekomme forskellige former for organisation af markederne i det indre marked for naturgasEurLex-2 EurLex-2
*. Das neue Unternehmen plant eine Kapazitätserhöhung in Lowland, Tennessee, um [...]* % (von rd. [...]* kt.).
Det er Evelyn SaltEurLex-2 EurLex-2
Christie war Lowlander, sagte Kenny; das hätte sich MacKenzie ja sicher schon gedacht.
Men så heller ikke mereLiterature Literature
Upstream and Lowland IBI (IBI für Quellgebiete und Tiefland)
Det ser helt nyt udeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lowland-Midland Group
• Hos kvinder der ikke ovulerer på grund af lav produktion af fertilitetshormoner (FSH og LH) i hypofysen, bruges GONAL-f sammen med et andet hormon, lutropin alfa (rekombinant humant luteiniseringshormon), for at fremkalde ovulationEurLex-2 EurLex-2
Der vorliegende Vorschlag sieht die Gewährung einer zusätzlichen Prämie von 6, 5 ECU für jedes Mutterschaf in den Lowlands vor.
Sag COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEuroparl8 Europarl8
Der Lenzing-Betrieb in Lowland könnte also die gesamte US-Nachfrage im Jahr 2002 mit ganz wenigen zusätzlichen Einfuhren decken.
Hvor er pakken?EurLex-2 EurLex-2
gleichwertige Angabe: Thracian Lowlands
Humalog Mix# er indiceret til behandling af patienter med diabetes mellitus, der kræver insulin til opretholdelse af normal glukose homøostaseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
18 Nachdem ihre Klage in erster und zweiter Instanz abgewiesen worden war, legte Lowlands Design beim Hoge Raad der Nederlanden Kassationsbeschwerde ein.
Det vides ikke, om somatropin udskilles i human modermælkEurLex-2 EurLex-2
Stimmt mir die Kommissarin zu, wenn ich sage, dass ein vernachlässigungsbedingter Verlust des schottischen Gälisch und des in den Lowlands gesprochen Schottisch für Europa eine Tragödie darstellen würde und dass die selteneren Sprachen stärker als bisher gefördert werden sollten?
Og jeg kan se hvordan pigerne ser på digEuroparl8 Europarl8
14 Am 3. Oktober 2006 reichte Lowlands Design bei den niederländischen Zollbehörden vier Anträge auf Erteilung verbindlicher Zollauskünfte für als „Kinderschlafsäcke“ bezeichnete Erzeugnisse ein.
Om: Støtte til forbedring af vandforsyningen i lokalsamfundEurLex-2 EurLex-2
Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 6. September 2012 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden — Niederlande) — Lowlands Design Holding BV/Minister van Financiën
Du er svær at komme i kontakt medEurLex-2 EurLex-2
Die Torfmoore in den Lowlands gehören zu den besten Kohlendioxidsenken der EU.
Måske skal jeg alligevel komme med et par generelle bemærkninger om dette vigtige spørgsmål.not-set not-set
Schottische Lowlands und Uplands
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNINGEurLex-2 EurLex-2
In den Eastern Ridges and Lowlands im Südosten liegen die größten Städte des Staates.
Er de værdifulde?WikiMatrix WikiMatrix
16 Lowlands Design war der Auffassung, dass diese Erzeugnisse alle unter die Unterposition 9404 30 00 der KN betreffend „Schlafsäcke“ fielen und folglich einem Zoll in Höhe von 3,7 % unterlägen.
procedure til udvælgelse af midlertidigt ansatteEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.