cienfuegos oor Deens

cienfuegos

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

cienfuegos

Camilo Cienfuegos wollte, dass Sie auf ihn warten, aber Sie sind weitermarschiert.
Camilo Cienfuegos bad dig om at vente, men du fortsatte alligevel.

Cienfuegos

Cienfuegos (Provinz)

voorbeelde

Camilo Cienfuegos wollte, dass Sie auf ihn warten, aber Sie sind weitermarschiert.
Camilo Cienfuegos bad dig om at vente, men du fortsatte alligevel.

Kubanische Zeugen auf dem Kongreß in Cienfuegos (1939)
Cubanske forkyndere ved et stævne i Cienfuegos i 1939

25 – Cienfuegos, M., macht in „La noción comunitaria de órgano jurisdiccional de un Estado miembro ex artículo 234 del Tratado CE y su necesaria revisión“, Gaceta Jurídica de la Unión Europea y de la Competencia, Juli/August 2005, Nr. 238, S. 26, auf die Unzulänglichkeit konjunkturgeleiteten Handelns aufmerksam, wie das Einengen des traditionellen Merkmals der Unabhängigkeit des ersuchenden Organs durch eine gewissenhafte individualisierte Anwendung auf den Einzelfall, und verlangt in Übereinstimmung mit den Schlussanträgen De Coster eine generelle Änderung dieses Begriffs.
25 – M. Cienfuegos: i »La noción comunitaria de órgano jurisdiccional de un Estado miembro ex artículo 234 del Tratado CE y su necesaria revisión«, Gaceta Jurídica de la Unión Europea y de la Competencia, juli/august 2005, nr. 238, s. 26, advarer om utilstrækkeligheden af konjunkturbestemte aktiviteter, såsom styrkelsen af det traditionelle kriterium om den forelæggende rets uafhængighed ved at filtrere dets individualiserede anvendelse, så det passer til et konkret tilfælde, og påpeger, i overensstemmelse med forslaget til afgørelse i De Coster-sagen, nødvendigheden af en generel forandring af det nævnte begreb.

Sag ihnen, sie sollen Truppen nach Cienfuegos einfliegen.
Bed dem flyve soldater til Cienfuegos.