eintrudeln oor Deens
eintrudeln
de
um die Ecke kommen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
ankomme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es müsste gleich ein Bote hier eintrudeln und den Ausdruck bringen.
DEFINITIONER OG ENHEDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kinder und die Enkelkinder sollten am nächsten Tag eintrudeln, und am Dienstag war der große Tag.
For det andet var Huber med sin teknologi inden for PCC-additiver i stand til at gå ind på coatingmarkedetLiterature Literature
Nicht mehr lange, und die Leute werden hier eintrudeln und mich um Hilfe bitten.
Jeg tror på grund af malLiterature Literature
Denk an mich, wenn die Schecks eintrudeln.
Der er ikke vold i hjemmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann fange ich an, auf die SMS zu antworten, die ständig auf meinem Handy eintrudeln.
Vi har prøvet i # timerLiterature Literature
Mußte mich zwei Tage abrackern, und jetzt werden sie alle eintrudeln und nach Futter schreien wie Kuckucksjunge.
Alle olielagre kan på samme tid medtages både i beregningen af en medlemsstats beredskabslagre og i beregningen af dens specifikke lagre, forudsat at de pågældende olielagre opfylder alle dette direktivs krav til begge typer lagreLiterature Literature
Ich gebe es heute bekannt, weil ich will, dass man darüber redet, wenn die ersten Wahlergebnisse eintrudeln.
Udviklingsbistand kan ydes på forskellige måder, der kan være komplementære (projektbistand, støtte til sektorprogrammer, generel og sektorspecifik budgetstøtte, humanitær bistand og kriseforebyggende assistance, støtte til og gennem civilsamfundsorganisationerne, tilnærmelse af standarder og lovgivning osv.), alt efter hvad der vil virke bedst i hvert landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.