einundachtzig oor Deens
einundachtzig
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
enogfirs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 Und so endete das einundachtzigste Jahr der Regierung der Richter.
Forvaltningsregnskabet og balancen, som Luftfartssikkerhedsagenturet har udarbejdet for regnskabsåret #, vises i oversigtsform i tabel # ogLDS LDS
Sie hat am Ende des Schuljahrs einundachtzig/zweiundachtzig die Schule verlassen.« Karim brummte verdrießlich.
I beslutningen om at indlede proceduren anlagde Kommissionen efter en første analyse GNA’s forretningsplan og på grundlag af de kritiske bemærkninger fra UPC det synspunkt, at ikke blot de planlagte præstationsindikatorer, men alle de antagelser, som forretningsplanen byggede på, forekom optimistiskeLiterature Literature
Und sie bekam Zwillinge, Peter und Jeanne Louise, und die beiden wurden einundachtzig Jahre alt.« »Was Sie nicht sagen.
Det er måske tidsspilde, men hvis jeg ikke rejser, vil jeg fortryde detLiterature Literature
zur einundachtzigsten Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit Osama bin Laden, dem Al-Qaida-Netzwerk und den Taliban in Verbindung stehen, und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates
De burde være mere realistiskoj4 oj4
« »Einundachtzig.« »Eine Schachtel Milk Tray?
Beskrivelse af køretøjet: ...Literature Literature
Ich bin einundachtzig Jahre alt, und ich gehöre zu denen, die Glück hatten.
Batteriet løb tør på mobilenLiterature Literature
Einundachtzig Prozent der Kinder unter fünf Jahren leiden an Fehlernährung.
Men man skal ikke melde sig ind i vores parti, hvis man bare vil slåsjw2019 jw2019
Nummer einundachtzig Norfolk Street, Strand, auf halbem Weg zwischen der City und dem St.
Jeg gentager, mine herrerLiterature Literature
Die Mindestentgelthöhe für die Begründung des bergbaulichen Nießbrauchsrechts für das Gebiet „Szamotuły — Poznań Północ“ während des Basiszeitraums von fünf Jahren beträgt 246 040,81 PLN (Betrag in Worten: zweihundertsechsundvierzigtausend vierzig Zloty und einundachtzig Groszy) pro Jahr.
Hvad er der med dig?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Einundachtzig Jahre alt wäre er dann, aber er war kein hochmütiger Mensch, der glaubte, ewig zu leben.
For det andet kunne salget på eksportmarkederne foregå til højere priser, og den kendsgerning, at selskabet ikke solgte mere i Fællesskabet, set i forhold til uden for dette, kunne dermed muligvis have andre årsager, f.eks. selskabets egen indsats for at maksimere indtjeningen på eksportmarkederne, der var mere lønsomme end fællesskabsmarkedetLiterature Literature
Einundachtzig Wir standen gemeinsam vor den Bildschirmen im Raum der Kommunikationszentrale.
Jeg sagde ikke jeg ville gøre detLiterature Literature
hilfsweise: an Frau Chart 380 063,81 Euro (dreihundertachtzigtausenddreiundsechzig Euro und einundachtzig Cent) als Schadensersatz für den seit Oktober 2008 erlittenen Schaden zu zahlen, unter dem Vorbehalt der Erhöhung im Verlauf des Verfahrens;
Det viser sig, at jeg ikke kunne annulere bryllupsrejsen.Men jeg fik os medEurLex-2 EurLex-2
30 Und es begab sich: Zu Beginn des einundachtzigsten Jahres zogen sie wiederum gegen diese Räuberbande hinaus und vernichteten viele; und auch sie wurden mit viel Vernichtung heimgesucht.
Regulativ nr. # fra De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa (FN/ECE)- Ensartede forskrifter for godkendelse af retningsviserblinklygter til motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertilLDS LDS
Die Temperatur, welche an dieser Stelle einundachtzig Grad hätte betragen sollen, betrug kaum fünfzehn.
med ansøgeren aftale, hvor undersøgelserne og de nødvendige prøver vil blive gennemførtLiterature Literature
Verordnung (EG) Nr. 844/2007 der Kommission vom 17. Juli 2007 zur einundachtzigsten Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit Osama bin Laden, dem Al-Qaida-Netzwerk und den Taliban in Verbindung stehen, und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 467/2001 des Rates
Udstyret skal have en specificitet på mindst #,# % for bloddonationer, medmindre andet et angivet i de ledsagende tabellerEurLex-2 EurLex-2
Am Ende meinte sie: »Halten Sie es für möglich, daß Harvey einundachtzig Waffenlieferant von Dillon war?
Før i tiden var byen ikke så venlig mod alle dens indbyggereLiterature Literature
zur einundachtzigsten Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit Osama bin Laden, dem Al-Qaida-Netzwerk und den Taliban in Verbindung stehen, und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 467/2001 des Rates
Afvænningsklinikker, psychologbesøg, læger, kontrol hos prøveløsladelsesbetjenten, urinprøver, holde på et jobEurLex-2 EurLex-2
27 Regelmäßig und schrittweise fortschreitend, empfängt eine große Menge Menschen ihre geistige Speise durch die Spalten des einundachtzig Jahre alten Mittels, das in den Händen der „Sklaven“-Klasse liegt, durch den Wachtturm, die religiöse Zeitschrift mit der größten Umlaufszahl in der Welt.
Det var oprindeligt tanken, at begge selskaber skulle give et fælles tilbudjw2019 jw2019
Einer von Edrics Vertrauten, Sand, befehligte weitere einundachtzig Männer des Trupps, während Edric den Rest anführte.
Meddelelse fra Kommissionen om revision af metoden for fastsættelse af referencesatsen og kalkulationsrentenLiterature Literature
« »Einundachtzig«, sagte Hjelm. »September 1981.« »Ich habe ihn gefahren, das ist richtig.
vedrørendeLiterature Literature
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.