erbarmungslos
Definisie in die woordeboek Duits

erbarmungslos

ɛɐ̯ˈbaʁmʊŋsloːs

Definisies

ohne mit der Wimper zu zucken (fig.) (umgangssprachlich)

sinonieme

skrupellos · ungerührt · gnadenlos · unbarmherzig · ohne Gnade und Barmherzigkeit · mitleidlos · unerbittlich · kaltblütig · soziopathisch · ohne mit der Wimper zu zucken · schonungslos

antonieme

erbarmungsvoll

grammatika

Positive forms of erbarmungslos
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative er ist erbarmungslos sie ist erbarmungslos es ist erbarmungslos sie sind erbarmungslos
strong declension (without article) nominative erbarmungsloser erbarmungslose erbarmungsloses erbarmungslose
genitive erbarmungslosen erbarmungsloser erbarmungslosen erbarmungsloser
dative erbarmungslosem erbarmungsloser erbarmungslosem erbarmungslosen
accusative erbarmungslosen erbarmungslose erbarmungsloses erbarmungslose
weak declension (with definite article) nominative der erbarmungslose die erbarmungslose das erbarmungslose die erbarmungslosen
genitive des erbarmungslosen der erbarmungslosen des erbarmungslosen der erbarmungslosen
dative dem erbarmungslosen der erbarmungslosen dem erbarmungslosen den erbarmungslosen
accusative den erbarmungslosen die erbarmungslose das erbarmungslose die erbarmungslosen
mixed declension (with indefinite article) nominative ein erbarmungsloser eine erbarmungslose ein erbarmungsloses (keine) erbarmungslosen
genitive eines erbarmungslosen einer erbarmungslosen eines erbarmungslosen (keiner) erbarmungslosen
dative einem erbarmungslosen einer erbarmungslosen einem erbarmungslosen (keinen) erbarmungslosen
accusative einen erbarmungslosen eine erbarmungslose ein erbarmungsloses (keine) erbarmungslosen
Comparative forms of erbarmungslos
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative er ist erbarmungsloser sie ist erbarmungsloser es ist erbarmungsloser sie sind erbarmungsloser
strong declension (without article) nominative erbarmungsloserer erbarmungslosere erbarmungsloseres erbarmungslosere
genitive erbarmungsloseren erbarmungsloserer erbarmungsloseren erbarmungsloserer
dative erbarmungsloserem erbarmungsloserer erbarmungsloserem erbarmungsloseren
accusative erbarmungsloseren erbarmungslosere erbarmungsloseres erbarmungslosere
weak declension (with definite article) nominative der erbarmungslosere die erbarmungslosere das erbarmungslosere die erbarmungsloseren
genitive des erbarmungsloseren der erbarmungsloseren des erbarmungsloseren der erbarmungsloseren
dative dem erbarmungsloseren der erbarmungsloseren dem erbarmungsloseren den erbarmungsloseren
accusative den erbarmungsloseren die erbarmungslosere das erbarmungslosere die erbarmungsloseren
mixed declension (with indefinite article) nominative ein erbarmungsloserer eine erbarmungslosere ein erbarmungsloseres (keine) erbarmungsloseren
genitive eines erbarmungsloseren einer erbarmungsloseren eines erbarmungsloseren (keiner) erbarmungsloseren
dative einem erbarmungsloseren einer erbarmungsloseren einem erbarmungsloseren (keinen) erbarmungsloseren
accusative einen erbarmungsloseren eine erbarmungslosere ein erbarmungsloseres (keine) erbarmungsloseren
Superlative forms of erbarmungslos
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative er ist am erbarmungslosesten sie ist am erbarmungslosesten es ist am erbarmungslosesten sie sind am erbarmungslosesten
strong declension (without article) nominative erbarmungslosester erbarmungsloseste erbarmungslosestes erbarmungsloseste
genitive erbarmungslosesten erbarmungslosester erbarmungslosesten erbarmungslosester
dative erbarmungslosestem erbarmungslosester erbarmungslosestem erbarmungslosesten
accusative erbarmungslosesten erbarmungsloseste erbarmungslosestes erbarmungsloseste
weak declension (with definite article) nominative der erbarmungsloseste die erbarmungsloseste das erbarmungsloseste die erbarmungslosesten
genitive des erbarmungslosesten der erbarmungslosesten des erbarmungslosesten der erbarmungslosesten
dative dem erbarmungslosesten der erbarmungslosesten dem erbarmungslosesten den erbarmungslosesten
accusative den erbarmungslosesten die erbarmungsloseste das erbarmungsloseste die erbarmungslosesten
mixed declension (with indefinite article) nominative ein erbarmungslosester eine erbarmungsloseste ein erbarmungslosestes (keine) erbarmungslosesten
genitive eines erbarmungslosesten einer erbarmungslosesten eines erbarmungslosesten (keiner) erbarmungslosesten
dative einem erbarmungslosesten einer erbarmungslosesten einem erbarmungslosesten (keinen) erbarmungslosesten
accusative einen erbarmungslosesten eine erbarmungsloseste ein erbarmungslosestes (keine) erbarmungslosesten
erbarmungslos (comparative erbarmungsloser, superlative am erbarmunglosesten)

Erbarmungslos

voorbeelde

Advanced filtering
Ich blicke hinauf in Xanders erbarmungslose Miene und weiß sofort, wer diese Jäger sind.Literature Literature
Die Sonne brannte wieder erbarmungslos von dem blauen Himmel, ich bekam unerträglichen Durst.Literature Literature
Der Ozean strömt in die Forcipiger hinein und drängt die Atmosphäre erbarmungslos immer weiter in die Ecke.Literature Literature
Das war die erbarmungslose Gewalt einer Maschine.Literature Literature
Sollten sich ihm Anhänger des alleinigen Gottes in den Weg stellen, wird er sie erbarmungslos zermalmen.»Literature Literature
Ihr Lächeln war erbarmungslos. »Meine Schwester war einst eine Kriegsgöttin.Literature Literature
Ich habe die Macht so erbarmungslos untersucht und zerlegt wie meine Mutter die Prozesse in ihrer FamiUe.Literature Literature
Elizabeth tötete Alister erbarmungslos.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wir müssen es, der »Pariser« wäre erbarmungslos.« – »Auch der schafft es!Literature Literature
Sie spürte Schmerzen, aber auch Lust, als seine Hüften erbarmungslos und schnell auf sie ein hämmerten.Literature Literature
Sie hatten Han erbarmungslos für Morde gesucht, die er nicht begangen hatte.Literature Literature
Verschlafene Provinzstädtchen, die von erbarmungslosen Außerirdischen okkupiert werden.Literature Literature
Alles, um nicht mit ihren Gedanken allein zu sein und mit dem erbarmungslosen Ping ihres Handys.Literature Literature
Ich habe mir das Interview kürzlich noch einmal angehört39 und weiß, dass ich nicht so erbarmungslos sein könnte.Literature Literature
Ein Mensch mit so erstarrten, erbarmungslosen Zügen ist zu allem fähig.Literature Literature
Angesichts des hauptsächlich in Wachstumsländern wie China und Indien entstehenden erbarmungslosen Nachfragedrucks werden mancherorts Schwindel erregende Energiepreise, Versorgungsdefizite, wirtschaftliche und soziale Notsituationen und sogar Ressourcenkriege prognostiziert.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Den Rest besorgten Randolfs abendliche Vergnügungen, bei denen er seinen Gefangenen erbarmungslos folterte.Literature Literature
Es wurde erbarmungslos gefoltert, und die Anwesenheit einer Guillotine machte jede Drohung überflüssig.Literature Literature
Erbarmungslose Nützlichkeit ist Trumpf, auch wenn es nicht immer den Anschein hat.Literature Literature
Doch Griff und Stimme waren erbarmungslos. »Und als ich fertig war, habe ich gelacht.Literature Literature
Erbarmungslos ermahnte er ihn, sich um sein Seelenheil zu kümmern und seine Kinder streng zu erziehen.Literature Literature
Die Bürger müssen unsere Anweisungen befolgen, wenn sie nicht erbarmungslos hingerichtet werden wollen!Literature Literature
Wir waren ein Land, belagert von einem erbarmungslosen Feind, der nur über uns herfiel, um zu verstümmeln und zu töten.Literature Literature
Der Herbst ging in den Winter über, doch meine Mutter fuhr erbarmungslos damit fort, mir meine Heimat näherzubringen.Literature Literature
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
bg
Bulgaars
da
Deens
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
el
Grieks
he
Hebreeus
hu
Hongaars
it
Italiaans
ja
Japannees
ko
Koreaans
hr
Kroaties
la
Latyn
mr
Marathi
nl
Nederlands
nb
Noorse Bokmål
nn
Noorweegse Nynorsk
fa
Persies