steigen
Definisie in die woordeboek Duits
steigen
/ˈʃtaɪ̯ɡən/, /ˈʃtaɪ̯ɡŋ̩/
Definisies
kraxeln (umgangssprachlich)
auf ein Pferd
sinonieme
Aufschwung · Platz · erklettern · erklimmen · klettern · besteigen · kraxeln · Aufgang
grammatika
(Verb) conjugation of steigen
composed forms of steigen
| infinitive | steigen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | steigend | ||||
| past participle | gestiegen | ||||
| auxiliary | sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich steige | wir steigen | i | ich steige | wir steigen |
| du steigst | ihr steigt | du steigest | ihr steiget | ||
| er steigt | sie steigen | er steige | sie steigen | ||
| preterite | ich stieg | wir stiegen | ii | ich stiege | wir stiegen |
| du stiegst | ihr stiegt | du stiegest | ihr stieget | ||
| er stieg | sie stiegen | er stiege | sie stiegen | ||
| imperative | steig (du)steige (du) | steigt (ihr) | |||
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich bin gestiegen | wir sind gestiegen | subjunctive | ich sei gestiegen | wir seien gestiegen |
| du bist gestiegen | ihr seid gestiegen | du seist gestiegen | ihr seiet gestiegen | ||
| er ist gestiegen | sie sind gestiegen | er sei gestiegen | sie seien gestiegen | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich war gestiegen | wir waren gestiegen | subjunctive | ich wäre gestiegen | wir wären gestiegen |
| du warst gestiegen | ihr wart gestiegen | du wärst gestiegen | ihr wärt gestiegen | ||
| er war gestiegen | sie waren gestiegen | er wäre gestiegen | sie wären gestiegen | ||
| future i | |||||
| infinitive | steigen werden | subjunctive i | ich werde steigen | wir werden steigen | |
| du werdest steigen | ihr werdet steigen | ||||
| er werde steigen | sie werden steigen | ||||
| indicative | ich werde steigen | wir werden steigen | subjunctive ii | ich würde steigen | wir würden steigen |
| du wirst steigen | ihr werdet steigen | du würdest steigen | ihr würdet steigen | ||
| er wird steigen | sie werden steigen | er würde steigen | sie würden steigen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gestiegen sein werden | subjunctive i | ich werde gestiegen sein | wir werden gestiegen sein | |
| du werdest gestiegen sein | ihr werdet gestiegen sein | ||||
| er werde gestiegen sein | sie werden gestiegen sein | ||||
| indicative | ich werde gestiegen sein | wir werden gestiegen sein | subjunctive ii | ich würde gestiegen sein | wir würden gestiegen sein |
| du wirst gestiegen sein | ihr werdet gestiegen sein | du würdest gestiegen sein | ihr würdet gestiegen sein | ||
| er wird gestiegen sein | sie werden gestiegen sein | er würde gestiegen sein | sie würden gestiegen sein | ||
steigen ( class 1 strong, third-person singular simple present steigt, past tense stieg, auxiliary sein, past participle gestiegen)
steigen (class 1 strong, third-person singular simple present steigt, past tense stieg, past participle gestiegen, past subjunctive stiege, auxiliary sein) ;; Conjugation of steigen
Composed forms of steigen
| infinitive | steigen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | steigend | ||||
| past participle | gestiegen | ||||
| auxiliary | sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich steige | wir steigen | i | ich steige | wir steigen |
| du steigst | ihr steigt | du steigest | ihr steiget | ||
| er steigt | sie steigen | er steige | sie steigen | ||
| preterite | ich stieg | wir stiegen | ii | ich stiege | wir stiegen |
| du stiegst | ihr stiegt | du stiegest | ihr stieget | ||
| er stieg | sie stiegen | er stiege | sie stiegen | ||
| imperative | steig (du) steige (du) | steigt (ihr) | |||
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich bin gestiegen | wir sind gestiegen | subjunctive | ich sei gestiegen | wir seien gestiegen |
| du bist gestiegen | ihr seid gestiegen | du seist gestiegen | ihr seiet gestiegen | ||
| er ist gestiegen | sie sind gestiegen | er sei gestiegen | sie seien gestiegen | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich war gestiegen | wir waren gestiegen | subjunctive | ich wäre gestiegen | wir wären gestiegen |
| du warst gestiegen | ihr wart gestiegen | du wärst gestiegen | ihr wärt gestiegen | ||
| er war gestiegen | sie waren gestiegen | er wäre gestiegen | sie wären gestiegen | ||
| future i | |||||
| infinitive | steigen werden | subjunctive i | ich werde steigen | wir werden steigen | |
| du werdest steigen | ihr werdet steigen | ||||
| er werde steigen | sie werden steigen | ||||
| indicative | ich werde steigen | wir werden steigen | subjunctive ii | ich würde steigen | wir würden steigen |
| du wirst steigen | ihr werdet steigen | du würdest steigen | ihr würdet steigen | ||
| er wird steigen | sie werden steigen | er würde steigen | sie würden steigen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gestiegen sein werden | subjunctive i | ich werde gestiegen sein | wir werden gestiegen sein | |
| du werdest gestiegen sein | ihr werdet gestiegen sein | ||||
| er werde gestiegen sein | sie werden gestiegen sein | ||||
| indicative | ich werde gestiegen sein | wir werden gestiegen sein | subjunctive ii | ich würde gestiegen sein | wir würden gestiegen sein |
| du wirst gestiegen sein | ihr werdet gestiegen sein | du würdest gestiegen sein | ihr würdet gestiegen sein | ||
| er wird gestiegen sein | sie werden gestiegen sein | er würde gestiegen sein | sie würden gestiegen sein | ||
Steigen
grammatika
Declension of Steigen [sg-only, neuter, strong]
| singular | |||
|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Steigen |
| genitive | eines | des | Steigens |
| dative | einem | dem | Steigen |
| accusative | ein | das | Steigen |
Steigen n
voorbeelde
Advanced filtering
Mit dem Kreuzschlüssel als Waffe hätte er Ray und Turk daran hindern können, in sein Auto zu steigen.Literature Literature
Los, steig ein, Max!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infolgedessen durfte ich nicht einmal von einem Fuß auf den anderen steigen.Literature Literature
Die Fahrbahn war mit heruntergefegten Ästen bedeckt, sie musste über die Reste einer umgestürzten Birke steigen.Literature Literature
Sie würde die S-Bahn zum Hauptbahnhof nehmen und an der Ingerslevsgade in den Bus nach Vejle steigen.Literature Literature
Ich öffne die Wagentür, steige aus, strecke mich.Literature Literature
Die Vertragsparteien kommen überein, in allen relevanten Bereichen der Verkehrspolitik zusammenzuarbeiten, um Investitionsmöglichkeiten und den Personen- und Güterverkehr zu verbessern, die Flug- und Luftsicherheit zu fördern, Piraterie zu bekämpfen, die Umwelt zu schützen und die Effizienz ihrer Verkehrssysteme zu steigern.EurLex-2 EurLex-2
Ich schlage vor, wir gehen und steigen in ein Flugzeug.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steigen Sie hier ab, Sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Flamme, die nie wieder erlöschen würde, schien bis zum Himmel zu steigen.Literature Literature
Wir steigen einopensubtitles2 opensubtitles2
BLUE-ETS konnte mit Erfolg vorführen, dass die statistische Belastung der Unternehmen mit Methoden und Maßnahmen verringert werden kann, welche die Genauigkeit und Robustheit der statistischen Unternehmensinformationen und ihre Relevanz für den Einsatz in der Politik sogar noch steigern.cordis cordis
Da die Grenzkosten des Einsatzes von Technologien zur Verringerung von Emissionen rasch steigen, sobald die Möglichkeiten "einfacher" Maßnahmen ausgeschöpft sind, besteht sogar die Gefahr, dass - selbst wenn ein technologischer Ansatz kurz- und mittelfristig zu einer relativen oder absoluten Entkoppelung führt - es, zumindest bei anhaltenden Umweltproblemen wie Klimaveränderung und Abfall(12), längerfristig doch zu einer erneuten Koppelung kommt.EurLex-2 EurLex-2
Beifänge dürften um 80 t reduziert werden und die ökologische/biologische Aquakulturerzeugung wird bis 2023 um 220 t steigen.EurLex-2 EurLex-2
Das heißt, dass bei der gegebenen Entwicklung der Produktivität die Arbeitslosigkeit in den meisten Ländern wieder steigen wird.Europarl8 Europarl8
Halts Maul!Bitte steig in den Busopensubtitles2 opensubtitles2
Die Veränderungen der letzten Jahre sind sehr einschneidend. Die Importe steigen als Ergebnis der schrittweisen Lockerung der mengenmäßigen Beschränkungen beim Zugang zum Markt der EU nach dem Zeitplan an, der durch das Abkommen über Textil und Bekleidung und die jüngsten bilateralen Abkommen (Sri Lanka, Pakistan und Brasilien) festgelegt wurde.not-set not-set
Ich brauchte allein zehn Minuten, bis ich es geschafft hatte, mich aufzusetzen und aus dem Bett zu steigen.Literature Literature
Morgen werden wir die Herren sein; Universalbank wird wieder auf 3100 steigen.Literature Literature
Doch die Zeit wird kommen, in der die Zinssätze der Welt beginnen zu steigen, denn Zentralbanker bereiten sich darauf vor aufkommenden Inflationstendenzen Einhalt zu gebieten.News commentary News commentary
Nach ungefähr einer Minute begann die Nadel des Lambdameters kontinuierlich zu steigen.Literature Literature
Was den belgischen Aktionsplan anbelangt, so bezieht dieser sich ausdrücklich auf die Intervention von Ziel 4 des Europäischen Sozialfonds, mit der Absicht, die Ausbildungsmöglichkeiten für Arbeitnehmer zu steigern, um die Beschäftigungsfähigkeit zu fördern und Möglichkeiten für lebenslanges Lernen zu entwickeln - der Plan unterstützt diesen Gesichtspunkt wirklich.Europarl8 Europarl8
Momme, du trägst mal das Baby nach oben, und Sanne und ich steigen euch hinterher.»Literature Literature
Um eine rationelle Entwicklung dieses Sektors zu gewährleisten und die Produktivität zu steigern, müssen Vorschriften, die Fragen der öffentlichen Gesundheit und der Tiergesundheit hinsichtlich der Erzeugung und Vermarktung von Kaninchenfleisch und Fleisch von Zuchtwild betreffen, auf Gemeinschaftsebene erlassen werdeneurlex eurlex
Wir sollten jedoch nicht vergessen, dass die Kleinbauern sofortiger Hilfe bedürfen, um ihren Basislebensunterhalt zu sichern, wohingegen die Großbauern einfach ihre Gewinne halten oder steigern.Europarl8 Europarl8
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.