unbekannt
Definisie in die woordeboek Duits

unbekannt

Definisies

Neuland (fig.)

sinonieme

nicht erschlossen · noch viel zu entdecken · unentdeckt · noch nicht entdeckt · unbetreten · apart · fremdländisch · exotisch · weißer Fleck auf der Landkarte · unerschlossen · fremd · fremdartig · unerforscht · von keines Menschen Fuß betreten · nicht erforscht · anonym · Neuland · nicht betreten · Terra incognita

grammatika

unbekannt ( comparative unbekannter, superlative am unbekanntesten)
unbekannt (comparative unbekannter, superlative am unbekanntesten) ;; Positive forms of unbekannt
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative er ist unbekannt sie ist unbekannt es ist unbekannt sie sind unbekannt
strong declension
(without article)
nominative unbekannter unbekannte unbekanntes unbekannte
genitive unbekannten unbekannter unbekannten unbekannter
dative unbekanntem unbekannter unbekanntem unbekannten
accusative unbekannten unbekannte unbekanntes unbekannte
weak declension
(with definite article)
nominative der unbekannte die unbekannte das unbekannte die unbekannten
genitive des unbekannten der unbekannten des unbekannten der unbekannten
dative dem unbekannten der unbekannten dem unbekannten den unbekannten
accusative den unbekannten die unbekannte das unbekannte die unbekannten
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein unbekannter eine unbekannte ein unbekanntes (keine) unbekannten
genitive eines unbekannten einer unbekannten eines unbekannten (keiner) unbekannten
dative einem unbekannten einer unbekannten einem unbekannten (keinen) unbekannten
accusative einen unbekannten eine unbekannte ein unbekanntes (keine) unbekannten
Comparative forms of unbekannt
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative er ist unbekannter sie ist unbekannter es ist unbekannter sie sind unbekannter
strong declension
(without article)
nominative unbekannterer unbekanntere unbekannteres unbekanntere
genitive unbekannteren unbekannterer unbekannteren unbekannterer
dative unbekannterem unbekannterer unbekannterem unbekannteren
accusative unbekannteren unbekanntere unbekannteres unbekanntere
weak declension
(with definite article)
nominative der unbekanntere die unbekanntere das unbekanntere die unbekannteren
genitive des unbekannteren der unbekannteren des unbekannteren der unbekannteren
dative dem unbekannteren der unbekannteren dem unbekannteren den unbekannteren
accusative den unbekannteren die unbekanntere das unbekanntere die unbekannteren
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein unbekannterer eine unbekanntere ein unbekannteres (keine) unbekannteren
genitive eines unbekannteren einer unbekannteren eines unbekannteren (keiner) unbekannteren
dative einem unbekannteren einer unbekannteren einem unbekannteren (keinen) unbekannteren
accusative einen unbekannteren eine unbekanntere ein unbekannteres (keine) unbekannteren
Superlative forms of unbekannt
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative er ist am unbekanntesten sie ist am unbekanntesten es ist am unbekanntesten sie sind am unbekanntesten
strong declension
(without article)
nominative unbekanntester unbekannteste unbekanntestes unbekannteste
genitive unbekanntesten unbekanntester unbekanntesten unbekanntester
dative unbekanntestem unbekanntester unbekanntestem unbekanntesten
accusative unbekanntesten unbekannteste unbekanntestes unbekannteste
weak declension
(with definite article)
nominative der unbekannteste die unbekannteste das unbekannteste die unbekanntesten
genitive des unbekanntesten der unbekanntesten des unbekanntesten der unbekanntesten
dative dem unbekanntesten der unbekanntesten dem unbekanntesten den unbekanntesten
accusative den unbekanntesten die unbekannteste das unbekannteste die unbekanntesten
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein unbekanntester eine unbekannteste ein unbekanntestes (keine) unbekanntesten
genitive eines unbekanntesten einer unbekanntesten eines unbekanntesten (keiner) unbekanntesten
dative einem unbekanntesten einer unbekanntesten einem unbekanntesten (keinen) unbekanntesten
accusative einen unbekanntesten eine unbekannteste ein unbekanntestes (keine) unbekanntesten

voorbeelde

Advanced filtering
Der betrachtete wieder die drei Toten einer bisher unbekannten humanoiden Rasse.Literature Literature
Gespendet von einer unbekannten Spionin.Literature Literature
«, erkundigte sich Galis. »Oder ist dir das System ebenfalls unbekannt?Literature Literature
Die zweite Person ist unbekannt, vermutlich aber eine Frau.Literature Literature
Das Leben trägt ihn von Unbekanntem zu Unbekanntem.Literature Literature
Er überließ sich dem Unbekannten, jenem lärmenden, von Rauch erfüllten anderen Ort.Literature Literature
Der Gerichtshof hat es zwar im Urteil Honeywell Aerospace(13) wohl für offensichtlich gehalten, dass die Zollschuld nach Art. 203 ZK entstanden war, wenn die Waren im Versandverfahren nicht der Bestimmungsstelle gestellt wurde(14). Diese Rechtssache betraf allerdings verschwundene Waren, deren Schicksal unbekannt blieb.EurLex-2 EurLex-2
Ein Fehler unbekannten Ursprungs hatte den Landeanflug eines TWA-Verkehrsflugzeugs auf St.Literature Literature
Der Weg war mir unbekannt, die Nacht finster, ich konnte ihnen leicht wieder in die Hände fallen.Literature Literature
Ein krankes Gesicht, tote Augen, eine unbekannte Person im Fenster!Literature Literature
Es stellte sich heraus, daß dieses unbekannte Mädchen ihren Toten überhaupt nicht gekannt hatte.Literature Literature
Spreche ich, tauche ich in eine unbekannte Ordnung, eine fremde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt wußte er auch, daß im Haus Lokhri junge und kräftige Diener nicht unbekannt waren.Literature Literature
Und das Geständnis, das sie mir über Geldquellen gemacht hatte, die mir unbekannt waren?Literature Literature
Zum erstenmal in seinem Leben empfand Alwin die Angst vor dem Unbekannten, die der Fluch seiner Vorfahren gewesen war.Literature Literature
Die Verwandlung lässt uns das Unbekannte und das Mysterium lieben.Literature Literature
Meine Geschichte oder meine Gefühle würde ich nicht gern vor irgendwelchen Unbekannten auf einer Website ausbreiten.Literature Literature
Panama [NAFO, SEAFO]/unbekannt [NEAFC]EurLex-2 EurLex-2
Laut Display war der Anruf um 22.10 Uhr aufgezeichnet worden von »unbekannt «.Literature Literature
Bis in jüngster Zeit war die Antwort auf diese Frage weitgehend unbekannt.Literature Literature
Unbekannt ist, wo der produktivste Bankräuber in der amerikanischen Geschichte Weihnachten verbringt.Literature Literature
Tu es mit'ner Unbekannten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie operierten auf unbekanntem Terrain.Literature Literature
In welchem Jahr St. Veit in den Besitz des Herzogs von Kärnten überging, ist unbekannt.WikiMatrix WikiMatrix
Dann richtete sie den Blick nach Westen und schritt ihrem neuen und unbekannten Schicksal entgegen.Literature Literature
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ab
Abkasies
mis_qab
Al Bakiyye
sq
Albanees
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
hy
Armeens
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bcq
Bench
my
Birmaans
bs
Bosnies
bg
Bulgaars
da
Deens
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
ka
Georgies