wässern
Definisie in die woordeboek Duits
wässern
/ˈvɛsɐn/
Definisies
weichen (in Wasser)
Die Erde rund um Pflanzen mit Wasser begießen.
sinonieme
schwemmen · weichen
grammatika
(Verb) conjugation of wässern
composed forms of wässern
| infinitive | wässern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | wässernd | ||||
| past participle | gewässert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich wässre ich wässere ich wässer | wir wässern | i | ich wässere ich wässre | wir wässern |
| du wässerst | ihr wässert | du wässerest du wässrest | ihr wässeret ihr wässret | ||
| er wässert | sie wässern | er wässere er wässre | sie wässern | ||
| preterite | ich wässerte | wir wässerten | ii | ich wässerte | wir wässerten |
| du wässertest | ihr wässertet | du wässertest | ihr wässertet | ||
| er wässerte | sie wässerten | er wässerte | sie wässerten | ||
| imperative | wässre (du)wässere (du)wässer (du) | wässert (ihr) | |||
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gewässert | wir haben gewässert | subjunctive | ich habe gewässert | wir haben gewässert |
| du hast gewässert | ihr habt gewässert | du habest gewässert | ihr habet gewässert | ||
| er hat gewässert | sie haben gewässert | er habe gewässert | sie haben gewässert | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gewässert | wir hatten gewässert | subjunctive | ich hätte gewässert | wir hätten gewässert |
| du hattest gewässert | ihr hattet gewässert | du hättest gewässert | ihr hättet gewässert | ||
| er hatte gewässert | sie hatten gewässert | er hätte gewässert | sie hätten gewässert | ||
| future i | |||||
| infinitive | wässern werden | subjunctive i | ich werde wässern | wir werden wässern | |
| du werdest wässern | ihr werdet wässern | ||||
| er werde wässern | sie werden wässern | ||||
| indicative | ich werde wässern | wir werden wässern | subjunctive ii | ich würde wässern | wir würden wässern |
| du wirst wässern | ihr werdet wässern | du würdest wässern | ihr würdet wässern | ||
| er wird wässern | sie werden wässern | er würde wässern | sie würden wässern | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gewässert haben werden | subjunctive i | ich werde gewässert haben | wir werden gewässert haben | |
| du werdest gewässert haben | ihr werdet gewässert haben | ||||
| er werde gewässert haben | sie werden gewässert haben | ||||
| indicative | ich werde gewässert haben | wir werden gewässert haben | subjunctive ii | ich würde gewässert haben | wir würden gewässert haben |
| du wirst gewässert haben | ihr werdet gewässert haben | du würdest gewässert haben | ihr würdet gewässert haben | ||
| er wird gewässert haben | sie werden gewässert haben | er würde gewässert haben | sie würden gewässert haben | ||
wässern
wässern (third-person singular simple present wässert, past tense wässerte, past participle gewässert, auxiliary haben) ;; Conjugation of wässern
Composed forms of wässern
| infinitive | wässern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | wässernd | ||||
| past participle | gewässert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich wässre ich wässere ich wässer | wir wässern | i | ich wässere ich wässre | wir wässern |
| du wässerst | ihr wässert | du wässerest du wässrest | ihr wässeret ihr wässret | ||
| er wässert | sie wässern | er wässere er wässre | sie wässern | ||
| preterite | ich wässerte | wir wässerten | ii | ich wässerte | wir wässerten |
| du wässertest | ihr wässertet | du wässertest | ihr wässertet | ||
| er wässerte | sie wässerten | er wässerte | sie wässerten | ||
| imperative | wässre (du) wässere (du) wässer (du) | wässert (ihr) | |||
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gewässert | wir haben gewässert | subjunctive | ich habe gewässert | wir haben gewässert |
| du hast gewässert | ihr habt gewässert | du habest gewässert | ihr habet gewässert | ||
| er hat gewässert | sie haben gewässert | er habe gewässert | sie haben gewässert | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gewässert | wir hatten gewässert | subjunctive | ich hätte gewässert | wir hätten gewässert |
| du hattest gewässert | ihr hattet gewässert | du hättest gewässert | ihr hättet gewässert | ||
| er hatte gewässert | sie hatten gewässert | er hätte gewässert | sie hätten gewässert | ||
| future i | |||||
| infinitive | wässern werden | subjunctive i | ich werde wässern | wir werden wässern | |
| du werdest wässern | ihr werdet wässern | ||||
| er werde wässern | sie werden wässern | ||||
| indicative | ich werde wässern | wir werden wässern | subjunctive ii | ich würde wässern | wir würden wässern |
| du wirst wässern | ihr werdet wässern | du würdest wässern | ihr würdet wässern | ||
| er wird wässern | sie werden wässern | er würde wässern | sie würden wässern | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gewässert haben werden | subjunctive i | ich werde gewässert haben | wir werden gewässert haben | |
| du werdest gewässert haben | ihr werdet gewässert haben | ||||
| er werde gewässert haben | sie werden gewässert haben | ||||
| indicative | ich werde gewässert haben | wir werden gewässert haben | subjunctive ii | ich würde gewässert haben | wir würden gewässert haben |
| du wirst gewässert haben | ihr werdet gewässert haben | du würdest gewässert haben | ihr würdet gewässert haben | ||
| er wird gewässert haben | sie werden gewässert haben | er würde gewässert haben | sie würden gewässert haben | ||
Wässern
grammatika
Wässern n (genitive Wässerns, no plural) ;; Declension of Wässern (uncountable)
| singular | |||
|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Wässern |
| genitive | eines | des | Wässerns |
| dative | einem | dem | Wässern |
| accusative | ein | das | Wässern |
| ablative | das | ||
| vocative | das | ||
voorbeelde
Advanced filtering
Einleitung 09 Hintergrund 01 Hauptziel der EU-Wasserpolitik ist es, dafür Sorge zu tragen, dass eine ausreichende Menge an Wasser von guter Qualität für die Bedürfnisse der Menschen und der Umwelt in der gesamten EU zur Verfügung steht.elitreca-2022 elitreca-2022
« Ohne Kopf oder Leib aus dem Wasser zu heben, schob die Meerfrau einen Fuß über den Rand der Einfassung.Literature Literature
Ich meine an der Küste, von der ich hier spreche, so dass, wenn man über die Böschung hinausgerät, man ins Wasser fällt.Literature Literature
Mond und Sterne spiegelten sich auf dem ruhigen Wasser und machten alle nervös.Literature Literature
Das Wasser kam von einem Brunnen auf der Ostseite.Literature Literature
Trotz des eiskalten Regens gingen sie zu Fuß und schlenderten am schwarzen, unbewegten Wasser des Kanals entlang.Literature Literature
Der Himmel war leuchtend blau und spiegelte sich im Wasser, das sanft gegen die Küste brandete.Literature Literature
Ich ziehe frisches Wasser aus dem Brunnen, kippe das abgestandene alte aus den Tränken.Literature Literature
Diesem emotionalen Sturm konnte ich nur Einhalt gebieten, indem ich mich mit kaltem Wasser bespritzte.Literature Literature
Auch Dante trank einen Schluck lauwarmes Wasser.Literature Literature
Wichtig ist auch, daß es lernt, unter Wasser den Atem anzuhalten.jw2019 jw2019
Gemische von getrockneten Früchten oder von Schalenfrüchten dieses Kapitels Herstellen, bei dem alle verwendeten Früchte Ursprungswaren sein müssen 0814 Schalen von Zitrusfrüchten oder von Melonen ( einschließlich Wassermelonen), frisch, gefroren, getrocknet oder zum vorläufigen Haltbarmachen in Salzlake oder in Wasser mit einem Zusatz von anderen Stoffen eingelegt Herstellen, bei dem alle verwendeten Früchte Ursprungswaren sein müssen ex Kap .EurLex-2 EurLex-2
Wir folgten den fauligen Wassern eines stehenden Kanals und gelangten zu den Ruinen eines römischen Wohnhauses.Literature Literature
Das Wasser in der Dusche ist trotz der tropischen Hitze sehr kalt.Literature Literature
Silberne Linien aus Wasser bedeckten den Abhang wie ein kompliziertes Gewebe aus Spitze, wie Adern auf einem Arm.Literature Literature
Wenn das Wasser zurückgeht, bleibt eine faulig stinkende, dicke Schlammschicht zurück, die alles bedeckt.jw2019 jw2019
Verarbeitungserzeugnisse des KN-Codes 0210 20 90, die so getrocknet oder geräuchert wurden, daß Farbe und Konsistenz des frischen Fleisches vollkommen verschwunden sind und die ein Verhältnis Wasser/Eiweiß von höchstens 3,2 aufweisen, gelten jedoch als B-Erzeugnisse.EurLex-2 EurLex-2
Er ging ins Nebenzimmer und bediente einen Hebel, um warmes Wasser in eine Schale fließen zu lassen.Literature Literature
Ich ging zurück ins Bad, kippte ihre Zahnbürste aus dem rosa Plastikbecher und ließ kaltes Wasser hineinlaufen.Literature Literature
Das Wasser dieses Brunnens ist trinkbar.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wusstet ihr, dass der Isthmus von Panama wieder unter Wasser liegt?Literature Literature
2. bei dem die Startflug- oder Anflugbahn so über Wasser verläuft, dass bei einer Störung mit einer Notwasserung zu rechnen wäre.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Geschäftsvermittlung und Geschäftsberatung beim Einkauf, Verkauf, Import, Export von alkoholischen Getränken, Erfrischungsgetränken, Wasser und WeinentmClass tmClass
Rosenblätter wurden eiligst auf das duftende Wasser gestreut, und Shiran bestand darauf, ihr das Haar zu waschen.Literature Literature
- Welche Maßnahmen wurden zum Schutz der Binnenoberflächengewässer, der Übergangsgewässer, der Küstengewässer und des Grundwassers ergriffen? Wurde ein Verzeichnis der Schutzgebiete für den Schutz der Oberflächengewässer und des Grundwassers bzw. für die Erhaltung von Lebensräumen und unmittelbar vom Wasser abhängigen Arten erstellt?EurLex-2 EurLex-2
223 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.