willkommen heißen
Definisie in die woordeboek Duits
willkommen heißen
Definisies
(sich) begrüßen
sinonieme
mit offenen Armen empfangen · begrüßen · kommunizieren
grammatika
willkommen heißen
(Verb) Conjugation
| tense | person | word form |
|---|---|---|
| present | ich | heiße willkommen |
| du | heißt willkommen | |
| er, sie, es | heißt willkommen | |
| imperfect | ich | hieß willkommen |
| present participle | willkommen heißend | |
| past participle | willkommen geheißen | |
| conjunctive II | ich | hieße willkommen |
| imperative | [du] | heiße willkommen |
| [ihr] | heißt willkommen | |
| auxiliary verb | haben |
willkommen heißen (class 7 strong, third-person singular simple present heißt willkommen, past tense hieß willkommen, past participle willkommen geheißen, past subjunctive hieße willkommen, auxiliary haben) ;; Conjugation of willkommen heißen
Subordinate-clause forms of willkommen heißen
Composed forms of willkommen heißen
chr:willkommen heißen
| infinitive | willkommen heißen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | willkommen heißend | ||||
| past participle | willkommen geheißen | ||||
| zu-infinitive | willkommen zuheißen | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich heiße willkommen | wir heißen willkommen | i | ich heiße willkommen | wir heißen willkommen |
| du heißt willkommen | ihr heißt willkommen | du heißest willkommen | ihr heißet willkommen | ||
| er heißt willkommen | sie heißen willkommen | er heiße willkommen | sie heißen willkommen | ||
| preterite | ich hieß willkommen | wir hießen willkommen | ii | ich hieße willkommen | wir hießen willkommen |
| du hießt willkommen | ihr hießt willkommen | du hießest willkommen | ihr hießet willkommen | ||
| er hieß willkommen | sie hießen willkommen | er hieße willkommen | sie hießen willkommen | ||
| imperative | heiß willkommen (du) heiße willkommen (du) | heißt willkommen (ihr) | |||
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich willkommen heiße | dass wir willkommen heißen | i | dass ich willkommen heiße | dass wir willkommen heißen |
| dass du willkommen heißt | dass ihr willkommen heißt | dass du willkommen heißest | dass ihr willkommen heißet | ||
| dass er willkommen heißt | dass sie willkommen heißen | dass er willkommen heiße | dass sie willkommen heißen | ||
| preterite | dass ich willkommen hieß | dass wir willkommen hießen | ii | dass ich willkommen hieße | dass wir willkommen hießen |
| dass du willkommen hießt | dass ihr willkommen hießt | dass du willkommen hießest | dass ihr willkommen hießet | ||
| dass er willkommen hieß | dass sie willkommen hießen | dass er willkommen hieße | dass sie willkommen hießen | ||
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe willkommen geheißen | wir haben willkommen geheißen | subjunctive | ich habe willkommen geheißen | wir haben willkommen geheißen |
| du hast willkommen geheißen | ihr habt willkommen geheißen | du habest willkommen geheißen | ihr habet willkommen geheißen | ||
| er hat willkommen geheißen | sie haben willkommen geheißen | er habe willkommen geheißen | sie haben willkommen geheißen | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte willkommen geheißen | wir hatten willkommen geheißen | subjunctive | ich hätte willkommen geheißen | wir hätten willkommen geheißen |
| du hattest willkommen geheißen | ihr hattet willkommen geheißen | du hättest willkommen geheißen | ihr hättet willkommen geheißen | ||
| er hatte willkommen geheißen | sie hatten willkommen geheißen | er hätte willkommen geheißen | sie hätten willkommen geheißen | ||
| future i | |||||
| infinitive | willkommen heißen werden | subjunctive i | ich werde willkommen heißen | wir werden willkommen heißen | |
| du werdest willkommen heißen | ihr werdet willkommen heißen | ||||
| er werde willkommen heißen | sie werden willkommen heißen | ||||
| indicative | ich werde willkommen heißen | wir werden willkommen heißen | subjunctive ii | ich würde willkommen heißen | wir würden willkommen heißen |
| du wirst willkommen heißen | ihr werdet willkommen heißen | du würdest willkommen heißen | ihr würdet willkommen heißen | ||
| er wird willkommen heißen | sie werden willkommen heißen | er würde willkommen heißen | sie würden willkommen heißen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | willkommen geheißen haben werden | subjunctive i | ich werde willkommen geheißen haben | wir werden willkommen geheißen haben | |
| du werdest willkommen geheißen haben | ihr werdet willkommen geheißen haben | ||||
| er werde willkommen geheißen haben | sie werden willkommen geheißen haben | ||||
| indicative | ich werde willkommen geheißen haben | wir werden willkommen geheißen haben | subjunctive ii | ich würde willkommen geheißen haben | wir würden willkommen geheißen haben |
| du wirst willkommen geheißen haben | ihr werdet willkommen geheißen haben | du würdest willkommen geheißen haben | ihr würdet willkommen geheißen haben | ||
| er wird willkommen geheißen haben | sie werden willkommen geheißen haben | er würde willkommen geheißen haben | sie würden willkommen geheißen haben | ||
voorbeelde
Advanced filtering
„Doch wir werden dieses neue Zeitalter nicht durch einen Schleier aus Assassinenblut willkommen heißen.Literature Literature
Ich möchte diese Oversight-Vertreter sogar willkommen heißen, und ich möchte, dass ihr alle es ebenso tut.Literature Literature
Und wir müssen sie willkommen heißen.Literature Literature
Dann wollen wir es auch nach guter alter New Yorker Tradition willkommen heißen!Literature Literature
Sie würden einen Dunkelelfen nicht willkommen heißen.Literature Literature
Es ist unwahrscheinlich, dass sie die Tür aufreißen und mich mit offenen Armen willkommen heißen wird.Literature Literature
Meine Vorfahren werden dich willkommen heißen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zunächst möchte ich dich willkommen heißen und dir viel Glück wünschen.Literature Literature
‘Einander willkommen heißen’jw2019 jw2019
»Ich glaube, er würde eine junge Frau in seinem Bett nicht willkommen heißen.Literature Literature
Als Erstes möchte ich euch im Namen des Instituts willkommen heißen.Literature Literature
Dann wird die Bruderschaft sich versammeln und dich als Ritter in ihrer Mitte willkommen heißen.Literature Literature
Sarah hörte, wie alle zur Veranda gingen, wo man die Gäste willkommen heißen wollte.Literature Literature
« »Wenn ich mich ... einfach ... in nichts ... auflösen könnte, würde ich den Tod willkommen heißen.Literature Literature
Darf ich Sie auf unserer kleinen Insel willkommen heißen, Mr. – Mr.Literature Literature
„Wenn ich um ihre Hand anhielte, würdest du mich wirklich in deiner Familie willkommen heißen?Literature Literature
Im Namen meiner Kolleginnen und Kollegen möchte ich die neue KMU-Beauftragte hier recht herzlich willkommen heißen.Europarl8 Europarl8
Wie sollte Beatrix solch eine Kreatur willkommen heißen?Literature Literature
Ich werde es wie einen alten Freund willkommen heißen.Literature Literature
Außerdem mußten wir zwei neue Besatzungsmitglieder an Bord willkommen heißen.Literature Literature
Sie werden uns nicht willkommen heißen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wünscht es sich so sehr, dass er weiß, er wird ihn nicht freundlich willkommen heißen.Literature Literature
WIE CHRISTUS ANDERE WILLKOMMEN HEISSENjw2019 jw2019
Wie könnten wir Untätige willkommen heißen?jw2019 jw2019
«Bist du sicher, dass mich mein Onkel willkommen heißen wird?»Literature Literature
8590 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.