Drachenfliegen oor Grieks
Drachenfliegen
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
αιωροπορία
Je größer der Nervenkitzel, desto größer ist normalerweise das Risiko, sei es nun beim Drachenfliegen, beim Motorradfahren oder beim Sprung aus dem Flugzeug.“
Όσο μεγαλύτερη είναι η συγκίνηση, συνήθως τόσο μεγαλύτερος είναι ο κίνδυνος, είτε πρόκειται για άλμα από αεροπλάνα είτε για αιωροπορία είτε για οδήγηση μοτοσικλέτας».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du bist fürs Drachenfliegen ausgezeichnet worden?
Θα την έπιασες να ψάχνει τα πράγματά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hätte ich gewusst, dass ich 45 Minuten Freiheit habe, wäre ich Drachenfliegen gegangen.
Πιάσε το τιμόνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diejenigen, die das nicht können, wollen anderswo gefordert werden und etwas leisten: Sie machen eine Abmagerungsdiät, schießen Tore, bereiten ein perfektes Omelett zu oder suchen nach Abenteuern — die können im Drachenfliegen bestehen oder im Experimentieren mit neuen Gerichten.“
Ο πανικός είναι σαν αετός που πετάει πάνω από τους ώμους σουjw2019 jw2019
Bereitstellung von Einrichtungen für Billard, Badminton, kulinarische Vorführungen, Krocket, Golf, Fahrradgruppenfahrten, Segelfliegen, Jonglieren, Joggen, Drachenfliegen, Freizeitbasteln, Töpfern, Poolbillard, Reiten, Snooker, Squash, Shiatsu und Tai Chi Chuan, Tischtennis, Volleyball, Yoga
Αυτό της έλεγες μετά το μπαλέτοtmClass tmClass
Hättest du es dir angehört wie ich, schwebend in der Luft mit T.I., an einem goldenen Drachenflieger, dann wüsstest du, dass keiner der Songs ein Klassiker ist.
δευτερόλεπτα ανά κίνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drachenfliegen Schulen zählen nicht.
Έχουμε # λεπτά μέχρι να φτάσω εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betrieb von Sportanlagen, nämlich Tennishallen und -plätzen, Squashhallen und -plätzen, Tischtennishallen und -plätzen, Badmintonhallen und -plätzen, Reithallen und -bahnen, Golfanlagen und -plätzen, Leichtathletik-Arenen, Turnhallen, Fitnesscentern, Trimm-Trab-Pfaden, Boxsportanlagen, Fechtböden, Rollschuhbahnen, Kegelbahnen, Bowlingbahnen, Boccia-Bahnen, Schießständen für Feuer- und Nichtfeuerwaffen, Tontaubenschießanlagen, Kletterwänden, Wildwasserbahnen, Flugplätzen für Motorsportflugzeuge, Segelflugzeuge und Drachenflieger, Eisstadien, Skischanzen, Langlaufloipen, Bob- und Rodelbahnen, Plätzen für Ballsport (Fußball, Volleyball, Handball, Basketball, Baseball, Rugby, Hockey)
Ίσως ήταν μια από αυτές τις παι- δικές πιτσαρίες με τα ηλεκτρονικά παιχνίδιαtmClass tmClass
Nur, du suchst keine ewige Jugend durch Sportwagen oder Drachenfliegen, sondern strebst nach Unsterblichkeit durch Kreativität.
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ ΦίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch wenn die Zahl der tödlichen Unfälle und der Unfälle mit Verletzungen insgesamt betrachtet relativ gering ist, so wurde dennoch in einer von der Universität Lancaster [38] durchgeführten Studie festgestellt, dass das Risiko eines tödlichen Unfalls beim Klettern, Kanufahren oder Drachenfliegen wesentlich größer ist als das Risiko eines Verkehrsunfalls mit Todesfolge.
αναστέλλει μία δημόσια προσφορά ή εισαγωγή προς διαπραγμάτευση για μέγιστο διάστημα δέκα διαδοχικών εργάσιμων ημερών εφάπαξ, εφόσον έχει βάσιμους λόγους να υποψιάζεται ότι παραβιάζονται οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας·EurLex-2 EurLex-2
Handschuhe, insbesondere für Gleitschirm- und Drachenflieger sowie für Fallschirmspringer
Όπως το ψήφισμα αναφέρει, η Ζιμπάμπουε έχει μεγάλη ανάγκη διαμεσολαβητικής διεργασίας που θα περικλείει διάφορα κόμματα από τη διεθνή και την αφρικανική κοινότητα.tmClass tmClass
Wie völlig zu Recht hervorgehoben wird, ist das Drachenfliegen eine Sportart, die aufgrund der unberechenbaren atmosphärischen Verhältnisse ein sehr hohes Risiko in sich birgt.
Μπορώ να σου δώσω τον εκτελεστή... τον άνθρωπο πίσω απ ’ αυτόν ... όλους μέχρι την κορυφήjw2019 jw2019
Tauchen, Klettern, Bungeejumping, Drachenfliegen, Kajak- und Kanufahren oder Wildwasser-Rafting sind verschiedene Vorstöße unternommen worden.
Σταμάτησα σε ένα ντράϊβ- ιν, για τη μπύρα που ήθελα τόση ώρα, μόνο που τώρα την ήθελα περισσότερο, να μου φύγει η ξυνίλα από το τσάι... και όσα το συνόδευανEurLex-2 EurLex-2
Arbeitsschutzhelme, Schutzhelme für Motorradfahrer, für Radfahrer, für Skifahrer, für Skispringer, für Bobfahrer, für Schlittenfahrer, für Skeletonfahrer, für Inlineskater, für Snowboardfahrer, für Kanufahrer, für Drachenflieger, für Paraglider
Πρέπει να αξίζουν μια περιουσίαtmClass tmClass
Sportflugzeuge, Segelflugzeuge, Drachenflieger und Heißluftballone
Φαρμακοτεχνικ Οδός χορήγησης ή μορφήEurLex-2 EurLex-2
Ich überlege, Drachenfliegen zu gehen.
Ο χρόνος ημισείας ζωής, στο πλάσμα έχει επιμυκηνθεί σε σύγκριση του ViraferonPeg με τη μη πεγκυλιωμένη ιντερφερόνη άλφα-#bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schutzanzüge und Schutzhandschuhe für Gleitschirm- und Drachenflieger sowie für Fallschirmspringer
Aκούσαμε κάτι που έμοιαζ ε με τα παιδιάtmClass tmClass
Unterricht im Drachenfliegen
Παρά τρίχα να σε κάνει κιμάtmClass tmClass
In Japan dagegen halten Leute aller Altersstufen das Drachenfliegen für einen erfrischenden und entspannenden Zeitvertreib.
Κόφ ' του τον τζόγο, γιατί στο τέλος θα γίνει κι αυτός σκλάβος μουjw2019 jw2019
Am Drachenflieger mit T.I.
Εχουμε μια ομάδα που εντόπισε έναν ύποπτο που ταιριάζει στην περιγραφή σου σαντον δολοφόνο του ΗectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arbeitsschutzhelme, Schutzhelme für Motorradfahrer, für Radfahrer, für Skifahrer, für Skispringer, für Bobfahrer, für Schlittenfahrer, für Skeletonfahrer, für Rollerblader, für Inlineskater, für Snowboardfahrer, für Kanufahrer, für Drachenflieger, für Paraglider
Έχουν ξοδευτεί πάνω από #, # δολλάρια γι ' αυτό το γεγονός.Είναι για μερικούς πωλητές, μέλη της λέσχης του γκολφtmClass tmClass
Wie wär's mit Drachenfliegen?
Τι εννοείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm, Drachenflieger-Trauma?
Μετά όλα εκείνα τα τεστ και τα υπόλοιπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dem kleinen pelzigen „Drachenflieger“ kommt natürlich auch zugute, dass er kaum etwas wiegt.
Τη δυναμη της καταιγιδας και των θεριων της γηςjw2019 jw2019
Je größer der Nervenkitzel, desto größer ist normalerweise das Risiko, sei es nun beim Drachenfliegen, beim Motorradfahren oder beim Sprung aus dem Flugzeug.“
Τα συμπτώματα αυτά έχουν αναφερθεί πιο συχνά κατά την ταυτόχρονη χορήγηση ιντερφερόνης άλφα με ένα κινέζικο φυτικό φάρμακο, το shosaikoto (βλ. παράγραφοjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.