Ende gut, alles gut!
τέλος καλό, όλα καλά!
Ende gut, alles gut oor Grieks
Ende gut, alles gut
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
τέλος καλό όλα καλά
el
das Ende, -n
τέλος καλό, όλα καλά
Ende gut, alles gut.
Τέλος καλό, όλα καλά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ende gut, alles gut?
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ende gut, alles gut.
Ξεσκεπάζει τον ΣατανισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ausblick – Ende gut, alles gut?
Είμαι καλά, μαμάEurLex-2 EurLex-2
Ende gut, alles gut.
Έχουμε στην Αλγερία ισχυρές δημοκρατικές δυνάμεις και έναν τύπο πολύ ελεύθερο, που κάνει πραγματικά χρήση της ελευθερίας του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ende gut, alles gut.
Σήμερα είμαστε απλοί συνοδοί τουTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ende gut alles gut.
Ποιος θέλει να μάθει;- ΕγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ende gut, alles gut, richtig?
Συγκεκριμένα, αυτό σημαίνει πως θα πρέπει να εφαρμοστούν μέτρα που θα επιτρέπουν τη συνύπαρξη, συμπεριλαμβανομένων και μορφών γεωργίας ΓΤΟ και μορφών παραδοσιακής γεωργίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ende gut. alles gut.
εκφράζει την ευχή να αναπτυχθεί στο μέλλον μια δράση υπέρ των μικρών παραδοσιακών οικισμών, αντίστοιχη με εκείνη του θεσμού των πολιτιστικών πρωτευουσών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also Ende gut alles gut?
ΣαββατοκύριακαEurLex-2 EurLex-2
Wie es so schön heißt: Ende gut, alles gut.
Σε θέλει το αφεντικόEuroparl8 Europarl8
Ende gut, alles gut.
Τα μηχανήματα που προορίζονται για την ανύψωση προσώπων και πραγμάτων πρέπει να εξοπλίζονται με ανάρτηση ή σύστημα υποστήριξης του φορέα που να έχουν σχεδιασθεί έτσι ώστε να εξασφαλίζουν επαρκές συνολικό επίπεδο ασφαλείας και να προλαμβάνουν τον κίνδυνο πτώσης του φορέαTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ende gut, alles gut, oder?
Ήσουν τρομερός, ΦρανκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ende gut, alles gut.
Γουστάρουμε αυτό που κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um ihm zu zeigen, dass alles in Ordnung sei, antwortete ich etwas wie: „Ende gut, alles gut.“
Περίμενε, άσε με να εξηγήσω.- Νιώθω άσχημαLDS LDS
Ja, Ende gut, alles gut.
Τι χαμπάριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also steht fest: Ende gut, alles gut.
Οι γραμμές είναι απασχολημένεςEuroparl8 Europarl8
Es war ein schwieriges Dossier, aber ich hoffe, dass wir morgen alle sagen können: "Ende gut - alles gut".
Αιτιολογική σκέψη #α (νέαEuroparl8 Europarl8
Ende gut, alles gut, schätze ich.
Η θεραπεία μπορεί να επαναλαμβάνεται το maximum για δύο συνεχόμενες ημέρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ende gut, alles gut?
Το Seretide δεν προορίζεται για αρχική θεραπεία συντήρησης στο ήπιο άσθμαjw2019 jw2019
Ende gut, alles gut.
είναι δικά μου.- Υποθέτω ότι τα κλέψατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.