Frosch -es oor Grieks
Frosch -es
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
βάτραχος
Es geht um einen Frosch. Er heiratet ein hübsches, perfektes Schwein.
Ένας βάτραχος παντρεύεται μια όμορφη, τέλεια γουρούνα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es wurde behauptet, Glucose sei als Frostschutzmittel absolut untauglich, doch für die Frösche ist es d a s Mittel.“
Σίρκους Τάουν μπουφέ.Όσο μπορείτε να φάτεjw2019 jw2019
Hier ist ein Frosch, der es mit einem Goldfisch treiben will.
Θα σου δώσω τόσο άγριες κλωτσιές, που θα χέζεις μπότες. ’ ντυ, τι συνέβη στο χέρι σουted2019 ted2019
Man erhöht die Temperatur in kleinen Schritten und der Frosch merkt es nicht?
Είμαι κοντός, αλλά βάζω τα δυνατά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei den meisten Fröschen ist es ziemlich ähnlich; sie haben eine lange, vorgestreckte Zunge, die sie wie eine Fliegenklatsche gebrauchen, um Insekten zu fangen.
Μόνο η ανώτερη ευφυ ̈ί ̈α μου...... μας επέτρεψε να επιβιώσουμεjw2019 jw2019
Jedes Mal wenn der Frosch schnappte, war es Zeit für das nächste Dia.
Ένοιωσα σαν τραυλόςjw2019 jw2019
Wenn viele Frösche quaken, bleibt es immer noch Gequake.
Μα τί κάνεις; Αρκετά πια!Europarl8 Europarl8
Sieht dein Kind Schlangen, Schafe oder Frösche, dann mach es darauf aufmerksam, daß auch diese Tiere in der Bibel erwähnt werden.
Γίνεται να μην το συζητάμεjw2019 jw2019
Da ist ein Teich, schon mehr ein Sumpf mit grünschleimigem Wasser, in dem es von Fröschen wimmelt.
Δεν θέλω γκρίνιες, εντάξειjw2019 jw2019
Ihr wisst ja, es ist " Frosch-Woche ".
Έχει αναφερθεί περίπλοκη συμπεριφορά όπως « οδήγηση σε κατάσταση ύπνου » (δηλ. οδήγηση ενώ ο οδηγός δεν είναι εντελώς ξύπνιος μετά τη λήψη καταπραϋντικού-υπνωτικού, με αμνησία του περιστατικού) σε ασθενείς οι οποίοι έπαιρναν καταπραϋντικά-υπνωτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bitte um Verzeihung, aber es ist der Frosch, der da neben uns steht.
Δεν τον ξέρεις καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuerst lernt er es an einem Frosch, dann an einem Schwein, und eines Tages, an einem Menschen.
Είναι μόνο που... Η αγάπη δεν είναι ένα συναίσθημα, είναι μία ικανότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder ist es eher ein Frosch?
Ήταν η καθηγήτρια αγγλικών μου στο λύκειοQED QED
Es sind die Frösche.
Μόνο παρουσίαση, όχι επίδειξη.-Ποιά είναι η διαφοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope ging es wie dem Frosch im Wasser.
Όχι μουσική στη διάρκεια του αγώναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen! Wenn man einen Sumpf trockenlegen will, dann darf man nicht die dicksten Frösche fragen, wie sie es gerne hätten!
Απαιτώ δίκαιη ακρόασηEuroparl8 Europarl8
Man sieht, dass sie sich intensiv auf das Herz des Froschs konzentriert. Sie lässt es schneller schlagen, dann langsamer, bis sie es komplett zum Stillstand bringt.
Έτσι φοβάμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es geht um einen Frosch.
Δεν πειράζει Θα φωνάξω τον άνθρωπο για τα χαλιάted2019 ted2019
Der Frosch ließ das Gefäß fallen und es zersprang.
Άσκηση των δικαιωμάτων ψήφου από μετόχους εταιριών ***I (άρθρο # του Κανονισμού) (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es geht um einen Frosch. Er heiratet ein hübsches, perfektes Schwein.
Επικροτεί την άποψη της Επιτροπής ότι η διεύρυνση θα πρέπει να αποτελέσει για όλα τα κράτη μέλη κίνητρο προκειμένου να εντείνουν τις προσπάθειές τους για την αντιμετώπιση των προκλήσεων στο θέμα των μειονοτήτων, όπως και την αναγνώρισή της ότι αυτό αφορά ιδίως τους ΡομάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was soll es sein, Prince Charming?Frosch oder Kaulquappe?
Αρκετά. Οχι άλες ερωτήσεις.Είναι κουλ Leonard είναι κουλopensubtitles2 opensubtitles2
Es waren echt viele Frösche, Mann.
Έχουν ένα καταπληκτικό γάμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chantilas, es hat doch noch Frösche gegeben als Sie klein waren, oder?
Αν επιστέφειςγια το λόγο του ότι ελκύεσαι απο την συμπάθεια της ανάγκηςopensubtitles2 opensubtitles2
Zuerst haben wir einen Frosch- Teich auf, um es zu werfen gedacht, aber zu dem Schluss zu verbrennen lassen, war es so weit gegangen, und so wertlos.
Σημαντική στιγμήQED QED
69 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.