Higgs-Boson oor Grieks
Higgs-Boson
de
Gottesteilchen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
Μποζόνιο Χιγκς
Das Higgs-Boson teilt nicht die Schönheit,
Το Μποζόνιο Χιγκς δεν μοιράζεται την ομορφιά,
μποζόνιο Χιγκς
Trotz hoher Erwartungen zeigte uns der LHC eine Wüste subatomarer Teilchen, bevölkert von einem einsamen Higgs-Boson.
Όμως, παρά τις ελπίδες, ο επιταχυντής αποκάλυψε μια άγονη υποατομική έρημο, κατοικημένη μόνο από ένα μοναχικό μποζόνιο Χιγκς.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nun, das ist wohl wahr, aber das Higgs-Boson ist ein sehr spezielles Teilchen.
Υποθέτω ότι κάτι πήγε στραβάted2019 ted2019
Ihre These, dass das Higgs-Boson ein schwarzes Loch ist,... das rückwärts durch die Zeit beschleunigt, ist faszinierend.
Δεν γίνεται.Πρέπει να συνεχίσουμε το ψάξιμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur eine Zahl, die Higgs-Boson-Masse, und doch lernen wir so viel aus dieser Zahl.
Μπορεί να είναι μια καλή ιδέα, Κυβερνήταted2019 ted2019
Der Kernbestandteil zur Beantwortung dieser Frage ist die Masse des Higgs-Bosons.
Ναι, ας το κάνουμε αυτόted2019 ted2019
Wir waren alle so begeistert, weil die Entdeckung des Higgs-Bosons die Existenz eines kosmischen Energiefeldes bewies.
Ειχαμε εθελοντη τον Χενρυted2019 ted2019
Der Spritzer an sich ist das Higgs- Boson. "
Θα μείνεις ο ίδιος μέχρι το θάνατό σουQED QED
" Ah, dann sind die Tropfen, die auf die Bar spritzen, die Higgs- Bosonen. "
Δεν με σέβονται, οι χαζοίQED QED
Das Higgs- Boson ist eine Anregung des Higgs- Feldes.
Εφόσον υπάρχουν κράτη μέλη με παρέκκλιση, και με την επιφύλαξη του άρθρου # παράγραφος # της παρούσας συνθήκης, το γενικό συμβούλιο της ΕΚΤ που αναφέρεται στο άρθρο # του καταστατικού του ΕΣΚΤ θα συγκροτηθεί ως τρίτο όργανο λήψεως αποφάσεων της ΕΚΤQED QED
Heute leben wir in einem Zeitalter, in dem Multi-Milliarden-Dollar-Maschinen nach dem Higgs-Boson suchen.
Εδώ είναι η λίστα.- Μπαρτόφσκι!ted2019 ted2019
Wir erwarteten neue Partikel und neue Phänomene in Begleitung des Higgs-Bosons.
Σε ερευνούνted2019 ted2019
Das Higgs-Boson teilt nicht die Schönheit, die Symmetrie und die Eleganz der übrigen Welt der Elementarteilchen.
Σχετικά με το ταξίδιted2019 ted2019
Unsere Berechnungen zeigten, dass der gemessene Wert der Higgs-Boson-Masse sehr besonders ist.
Η κωλοδουλειά τους είναι να πάνε να βρουν τον γιο μου! ’ σε με να φύγω!ted2019 ted2019
Die Experimente am LHC zeigten, dass die Masse des Higgs-Bosons ungefähr 126 GeV beträgt.
Δουλέψατε σκληρά γι ' αυτό έτσι δεν είναιted2019 ted2019
In diesem Kontext kann man nur Aussagen darüber treffen, wie wahrscheinlich ein bestimmter Wert des Higgs-Bosons ist.
Ίσως να παίξω μ ' αυτήνted2019 ted2019
Gib ihm einfach meine Abhandlung über das Higgs-Boson.
Τι λες γι' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, aber wie passt dieses Higgs- Boson da jetzt rein? "
Όχι, την βρίσκω συναρπαστικά καλήQED QED
Man braucht eine Anregung des Higgs- Feldes, um das Higgs- Boson zu erzeugen.
Η Επιτροπή θα λαμβάνει ιδίως υπόψη την εκτίμηση αντικτύπου που ενδεχομένως έχει κάνει το κράτος μέλος για ένα προτεινόμενο μέτροQED QED
Wir haben ein Boson gefunden, wahrscheinlich das Higgs- Boson. "
Είναι πάλι... αυτη η μερα του μηναQED QED
Okay, also die Moleküle des Milchshakes sind die Higgs- Bosonen! "
Δεν ανακατεύομαιQED QED
Trotz hoher Erwartungen zeigte uns der LHC eine Wüste subatomarer Teilchen, bevölkert von einem einsamen Higgs-Boson.
Κάποιος από εσάς πρέπει να πιεί από το παπούτσι!ted2019 ted2019
Daher müssen wir als erstes sicherstellen, dass das Boson, das wir gefunden haben, tatsächlich das Higgs- Boson ist.
Δεν θα δώσει τον Προπ ΤζοQED QED
Das Highlight von 2012 war ganz klar die Entdeckung des Higgs-Boson.
Απλά επειδή κάποιο ανόητο σφυρί φωτίστηκε?ted2019 ted2019
" Oh, alles klar, die Kirsche ist das Higgs- Boson. "
Τι έκανε πάλιQED QED
Daher glaubt die Mehrheit der theoretischen Physiker, dass das Higgs-Boson nicht alles sein kann.
Εννοώ ανατριχιαστικόted2019 ted2019
Wenn wir das Higgs- Boson entdecken, wissen wir, dass das Higgs- Feld existiert. "
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ# τροχοί, και δεν με πέτυχε κανέναςQED QED
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.