Kantinenverpflegung oor Grieks
Kantinenverpflegung
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
συλλογική εστίαση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
betont, dass sich, unter anderem auf dem Markt für soziale Dienste, im Gesundheitswesen, im Bereich der häuslichen Pflege, der Kantinenverpflegung und der Dienstleistungen im Bereich der Kinderbetreuung und-erziehung neue Beschäftigungsmöglichkeiten für die arbeitslosen Roma (insbesondere Frauen) ergeben können; weist jedoch nachdrücklich darauf hin, dass im Bereich der sozialen Dienste eine dauerhafte Beziehung zwischen dem Erbringer und dem Nutzer der Dienstleistung gefordert wird, weshalb eine verstärkte Beschäftigung der Roma in diesen Bereichen nur im Falle der gesellschaftlichen Akzeptanz möglich ist, dass solche Beschäftigungspolitiken die soziale Akzeptanz aber gleichzeitig auch fördern
Θέλω να έρθεις μαζί μουoj4 oj4
Projekt #: Kantinenverpflegung
Όσον αφορά τις ενισχύσεις για τη μείωση του εξωτερικού κόστους, επιλέξιμες δαπάνες είναι εκείνες που αφορούν το μέρος του εξωτερικού κόστους το οποίο οι σιδηροδρομικές μεταφορές βοηθούν να αποφευχθεί σε σχέση με τους άλλους ανταγωνιστικούς τρόπους μεταφοράςoj4 oj4
Projekt 3: „Kantinenverpflegung“.
Ακριβώς εδώEurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen zur Verpflegung von Gästen (mit Lebensmitteln), einschließlich gastronomische Versorgung, Gemeinschafts- und Kantinenverpflegung, Selbstbedienungsrestaurants, Krankenhausverpflegung, gastronomische Versorgung in Erholungsheimen und für Senioren, Schnellrestaurants mit durchgehenden Öffnungszeiten, Snackbars, Cafés, Cafeterien, Teehäuser
Δεν είναι μέσαtmClass tmClass
Verpflegung (mit Nahrungsmitteln) ohne Lieferung, einschließlich gastronomische Verpflegung, Gemeinschafts- und Kantinenverpflegung, Selbstbedienungsrestaurants, Schnellrestaurants mit durchgehenden Öffnungszeiten, Snackbars, Cafés, Cafeterien, Teehäuser, Cateringdienste
Μην το σκέφτεσαι πολύtmClass tmClass
betont, dass sich, unter anderem auf dem Markt für soziale Dienste, im Gesundheitswesen, im Bereich der häuslichen Pflege, der Kantinenverpflegung und der Dienstleistungen im Bereich der Kinderbetreuung und -erziehung neue Beschäftigungsmöglichkeiten für die arbeitslosen Roma (insbesondere Frauen) ergeben können; weist jedoch nachdrücklich darauf hin, dass im Bereich der sozialen Dienste eine dauerhafte Beziehung zwischen dem Erbringer und dem Nutzer der Dienstleistung gefordert wird, weshalb eine verstärkte Beschäftigung der Roma in diesen Bereichen nur im Falle der gesellschaftlichen Akzeptanz möglich ist, dass solche Beschäftigungspolitiken die soziale Akzeptanz aber gleichzeitig auch fördern;
∆εν υπήρξε καμία συσχέτιση μεταξύ των συγκεντρώσεων στο πλάσμα του ενεργού αντιψυχωσικού κλάσματος και της αλλαγής στα αποτελέσματα στη συνολική PANSS (Κλίμακα Θετικών και Αρνητικών Συμπτωμάτων) και στη συνολική ESRS (Κλίμακα Μέτρησης Εξωπυραμιδικών Συμπτωμάτων) κατά τις επισκέψεις αξιολόγησης σε καμιά από τις δοκιμές φάσης ΙΙΙ στις οποίες μελετήθηκε η αποτελεσματικότητα και η ασφάλειαEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.