Kanu oor Grieks
Kanu
de
Leichtes, schmales Boot, das mit einem Paddel bewegt wird.
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
Κανό
de
Wassersportgerät, das mit Paddeln in Blickrichtung bewegt wird
el
είδος πλοιαρίου
Besorg ein Kanu, dann gehen wir zusammen paddeln.
Εσύ βρες ένα κανό μετά, να πάμε για φύκι-φύκι.
κανό
Besorg ein Kanu, dann gehen wir zusammen paddeln.
Εσύ βρες ένα κανό μετά, να πάμε για φύκι-φύκι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kanu
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonst kippt noch das Kanu um.
Στον παιδικό σταθμό υπάρχει αμοντάριστο υλικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Danach fuhren sie mit dem Kanu zum Lawa, einem Fluß, an dem wir noch nie zuvor gepredigt hatten.
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;jw2019 jw2019
Je nachdem, wie sich das Kanu mit der oder gegen die Dünung bewegt, kann der Navigator abschätzen, ob sein Boot in die richtige Richtung fährt.
Ο καθένας έχει τη μοίρα που τ ' αξίζειjw2019 jw2019
Er war auf einer Wildwasserfahrt diesen Morgen und sein Kanu ist gekentert.
Θα γίνω πυροσβέστης που βάζει φωτιέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das große Rauch Kanu wurde von meinem Volk gebaut.
Δεν τον ενόχλησες, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der Regenzeit, wo alles überflutet ist, paddelt man mit dem Kanu direkt zur Treppe, die nach oben in den Versammlungsraum führt.
Σηκωθηκαμε ολοι ορθιοιjw2019 jw2019
Das klingt so, als wäre es von einem dieser inspirativen Poster, mit einen Typ der in einem Kanu fährt drauf.
Έχουμε ακόμα ένα λεπτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir könnten es vielleicht bis zum Kanu schaffen.
Φαίνεται πως είναι μικρόβια που υπάρχουν εντός του πεδίου παραμόρφωσης του πλάσματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Paikeas Kanu sank, bat er die Vorfahren um Kraft.
Δεν είμαι καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die nautische Industrie produziert Ausrüstungen und Einzelteile (Motoren, Antriebssysteme, Aufbauten, Elektronik und Navigationssysteme, Segel, Farben und Lacke, Innenausstattung), nautisches Zubehör (Sicherheitsausrüstungen, Textilprodukte usw.) und Wassersportausrüstungen (Tauchen, Windsurfing, Kitesurfing, Kanu-/Kajakfahren usw.).
Είναι πραγματικά εμπνευσμένοEurLex-2 EurLex-2
Der auffälligste Unterschied zwischen dem Kajak und dem herkömmlichen Kanu (oder Kanadier) ist die geschlossene Oberseite des Kajaks, die einen gewissen Schutz vor den Elementen bietet und nach dem Kentern des Boots ein Aufrichten ermöglicht, ohne viel Wasser aufzunehmen (Eskimorolle).
Τέσσερεις μέρεςjw2019 jw2019
Zu den meisten Orten fuhren wir mit einem Kanu, das einen Außenbordmotor hatte.
Δυστυχώς, ο κόσμος στον οποίο ζούμε δεν είναι απαλλαγμένος από κινδύνους και κατά συνέπεια δεν είναι δυνατόν να αποκλείσουμε ούτε την εκ προθέσεως ούτε την άνευ προθέσεως εισαγωγή ενός τέτοιου ιού, παρόλο που λαμβάνονται όλες οι απαραίτητες προφυλάξεις από ένα τέτοιο ενδεχόμενοjw2019 jw2019
Ich hab kein Kanu in meinem Badezimmer.
Οι άμεσες πληρωμές με βάση τις ποσότητες της παραγωγής περιορίζονται σταδιακά υπέρ μιας στήριξης των γεωργικών εισοδημάτων προσανατολισμένης προς την αποδοτικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saskatchewan, sowie die ganze Taiga, ist Heimat einiger unserer bedeutendsten Flüsse, ein unglaubliches Netzwerk aus Flüssen und Seen, die jedes Schulkind studiert, der Peace River, der Athabasca River, der Churchill River, der Mackenzie River, und diese Netzwerke waren die historischen Routen für die Voyageurs und die Waldläufer, die ersten nicht-indigenen Erforscher Nordkanadas, die, wie von den Völkern der First Nations gelernt, nur mit Kanu und Paddel eine Handelsroute finden wollten, eine Nordwestpassage für den Fellhandel.
Θα έρθει η Νεράιδα αν κλάψωted2019 ted2019
Als sie einen Baum streiften, fiel eine „gestrandete“ Korallenschlange ins Kanu.
Το λες απλώς επειδή φοβάσαιjw2019 jw2019
Bekleidungsstücke für den Kanu-, Kajak- und den Wassersport, wasserundurchlässige Bekleidung, Windjacken, dichte und aerodynamische Bekleidung, Thermobekleidung (ausgenommen zum Schutz vor Unfällen und Verletzungen)
Τον επανατοποθέτησανtmClass tmClass
Unser Korrespondent in Schweden berichtete: „Etliche Familien gehen zelten oder angeln, machen Ausflüge in den Wald, fahren Kanu, wandern in den Bergen und so weiter.
Σας παρακαλώ κύριε, μην του το πείτεjw2019 jw2019
Du hast ein Kanu mit?
Στην συγκεκριμένη περίπτωση, το Bioscope μεταβιβάζεται πλήρως στο κράτος, περιλαμβανομένης της φήμης και πελατείας, κατά το τέλος της παραχώρησης των # ετώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Entwicklung neuer Tourismusprodukte für ältere Menschen und Personen aus benachteiligten Gruppen, die Ausschöpfung des Potenzials des Boots- und Schiffstourismus — Freizeitschifffahrt (Segel- und Motorjachten), Wassersport (leichte Segelboote, Windsurfen, Kitesurfen, Wellenreiten, Bodyboard, Ruderboot, Kanu, Wasserski, Motorboot, Angeln, Speerfischen oder Tauchen einschließlich Wracktauchen) oder Schiffs- und Kreuzfahrten —, die Entwicklung des Tourismus mit den Schwerpunkten Thalassotherapie, Golf oder Naturtourismus — all dies kann eine Lösung sein, um die Auslastungsrate in der Nebensaison zu verbessern, was zum Verbleib der Bevölkerung in den vom Tourismus abhängigen Regionen beiträgt.
Με τις πληροφορίες εννοείς " βρώμα "EurLex-2 EurLex-2
Nachdem wir mit unserem Kanu inmitten eines Gewirrs von Ästen angelegt hatten, sprachen wir mit den freundlichen Leuten über die künftigen Segnungen des Königreiches.
Να τρεξει αμεσως για να τους βρουμεjw2019 jw2019
Ausserdem herrscht Besorgnis über den Mißbrauch staatlicher Gelder und die Korruption innerhalb der regierenden KANU-Partei.
Ναι, είναι, γιατί η φωνή σου είναι ενοχλητικήEurLex-2 EurLex-2
Hinten im Kanu saß ein unheimlicher Bursche mit einer Maske.
Έλα να με βοηθήσεις με τη ζώνηLiterature Literature
Ed, ich denke, sie fanden das andere Kanu, stromaufwärts, oberhalb von wo wir sagten.
Να σε κεράσω ένα ποτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Puerto Ordaz aus kann man eine zweiwöchige Reise mit dem Kanu antreten.
Για καλή τύχη, ήταν στη δικαιοδοσία της πολιτείαςjw2019 jw2019
Bevor ihr mit dem Kanu rausgefahren seid?
Η κοινή περίοδος αναφοράς του δείκτη είναι τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.