Wasserorganismen oor Grieks
Wasserorganismen
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
υδρόβιος οργανισμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— den Schutz von Wasserorganismen;
Επιδότηση από το PHARE-ΓΔ ΔΙΕΥΡΥΝΣΗEurLex-2 EurLex-2
3. den Schutz von Wasserorganismen.
Ταυτοποίηση των εμπορευμάτωνEurLex-2 EurLex-2
den Schutz von Wasserorganismen, wildlebenden Säugetieren und nicht zu den Zielgruppen gehörenden terrestrischen Pflanzen.
Την άλλη φορά πέσε ο ίδιος στην τρύπα, να μας απαλλάξεις από την ηλιθιότητά σουEurlex2019 Eurlex2019
— das Risiko für Wasserorganismen.
Δυστυχώς, έχω κακά μαντάταEurLex-2 EurLex-2
— geringere Auswirkung auf Wasserorganismen,
Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με μια απλοποιημένη διαδικασία αντιμετώπισης ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια για να αντιμετωπιστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωσηEurLex-2 EurLex-2
H400: Sehr giftig für Wasserorganismen
Μην τον αγγίξεις, γιατί θα σε αποβάλλουνEurLex-2 EurLex-2
umweltgefährdend:R# (sehr giftig für Wasserorganismen
Εθνική όψη του αναμνηστικού κέρματος των δύο ευρώ που εκδίδει η Φινλανδία και το οποίο προορίζεται για κυκλοφορίαoj4 oj4
Der Mitgliedstaat läßt ein Biozid-Produkt nicht zu, wenn eine einigermaßen vorhersehbare Möglichkeit besteht, daß Wasserorganismen einschließlich in Meeres- und Ästuargewässern lebender Organismen dem Biozid-Produkt ausgesetzt sind, wenn bei einem darin enthaltenen Wirkstoff oder bedenklichen Stoff:
Αν νομίζεις οτι μπορείς να τα διαχειριστείς όλα.Θα σε υποστηρίξω πλήρωςEurLex-2 EurLex-2
b) das Risiko für Wasserorganismen.
Τι σουπροσέφεραν, λεφτά; ΝαρκωτικάEuroParl2021 EuroParl2021
— den Schutz von Nichtzielarthropoden und Wasserorganismen.
Ώρα να φύγετε τώραEurLex-2 EurLex-2
— eine differenziertere Bewertung der Gefahren, die von diesen Metaboliten für Vögel, Säugetiere, Wasserorganismen und Nichtzielarthropoden ausgehen;
Μήπως είμαι λάθος, που θέλω ένα, για να με τυραννά όταν μεγαλώσειEuroParl2021 EuroParl2021
— auf den Schutz von Vögeln, Säugetieren, Wasserorganismen, Bienen und anderen Nichtziel-Arthropoden.
Θα υπηρετούσες καλύτερα το στόλο, αν θυμόσουν ότι οι Κύλωνες είναι θανάσιμη απειλή για την επιβίωση της ανθρώπινης φυλήςEurLex-2 EurLex-2
H400 Sehr giftig für Wasserorganismen
Μετά την έκδοση των αποφάσεων UNSCR # και UNSCR # , το Συμβούλιο εξέδωσε, αντιστοίχως, την κοινή θέση #/#/ΚΕΠΠΑ, της #ης Ιουλίου #, για την τροποποίηση και την παράταση ορισμένων περιοριστικών μέτρων επιβαλλομένων κατά της Λιβερίας, και την κοινή θέση #/#/ΚΕΠΠΑ, της #ης Φεβρουαρίου #, για την ανανέωση και την τροποποίηση της κοινής θέσης #/#/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της ΛιβερίαςEurLex-2 EurLex-2
H412 Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung
Γραμμή αρχήςEurLex-2 EurLex-2
— besonders auf den Schutz von Wasserorganismen achten;
Να θυμάσαι, μάτωσα για σένα ήδη μια φοράEurLex-2 EurLex-2
Bei dieser Gesamtbewertung achten die Mitgliedstaaten insbesondere auf Folgendes: den Schutz von Wasserorganismen.
Πηγή: Τα στοιχείαδιαβιβάστηκαν από το ΓραφείοEurLex-2 EurLex-2
— den Schutz von Vögeln, Säugetieren, Wasserorganismen und Nichtzielpflanzen.
Έτσι νομίζω.- ’ κουσα πυροβολισμόEurlex2019 Eurlex2019
— auf den Schutz von Wasserorganismen und Sedimentlebewesen und stellen sicher, dass die Zulassungsbedingungen gegebenenfalls Maßnahmen zur Risikobegrenzung umfassen.
Τατζ Μοχάμεντ, σε χαιρετώEurLex-2 EurLex-2
a) das Risiko für Wasserorganismen;
Παράλληλα, πρότεινε στα κράτη μέλη ένα σχέδιο συνεργασίας με τις αμερικανικές αρχές για να συναφθεί μια συμφωνία σε αντικατάσταση των διατάξεων των δηλώσεων αυτών οι οποίες είναι ασυμβίβαστες με την εσωτερική αγοράeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wird das Biozid-Produkt in der Nähe von Oberflächengewässern versprüht, kann eine Untersuchung des Abdrifts verlangt werden, um die Risiken für Wasserorganismen unter Freilandbedingungen zu ermitteln
Υπάρχει και κάτι άλλο που πρέπει να δειςEurLex-2 EurLex-2
— dem Schutz von Wasserorganismen besondere Beachtung schenken.
Και ο ιερέας Τακουάν είναι σκληρός!EurLex-2 EurLex-2
Giftig für Wasserorganismen, mit lang anhaltender Wirkung
Είναι η αλλοτριωμένη ιδιοκτησία των Ατόμων. "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
H410: Sehr giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung
Επιπτώσεις σε άλλους οργανισμούς που δεν αποτελούν στόχο και έκθεση αυτώνEurLex-2 EurLex-2
— Informationen, die weiteren Aufschluss geben über das von Metaboliten mit der Benzyl-Komponente ausgehende Risiko für Wasserorganismen;
Μόλις έφτασαEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.