einsamer Wolf oor Grieks

einsamer Wolf

einsamer Wolf (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

ερημίτης

naamwoord manlike

voorbeelde

Hör zu, du bist nicht mehr der einsame Wolf, Kumpel.
Δεν είναι μοναχικός πλέον, φίλε.

Einsame Wölfe sind schwerer zu fangen.
Οι μοναχικοί λύκοι πιάνονται δύσκολα.

Jeder weiß, dass einsame Wölfe, sie schaffen es nicht auf sich allein gestellt.
Όλοι ξέρουν ότι οι μοναχικοί λύκοι δεν τα καταφέρνουν μόνοι.

Ein einsamer Wolf wie Jones, der hält sich nicht gerne im Rudel auf.
Ένας μοναχικός τύπος σαν τον Τζόουνς, ξεχωρίζει από το πλήθος και αυτό δεν είναι καλό.

Ein einsamer Wolf.
Μονόχνοτος.

Du bist nicht der einsame Wolf, für den du dich hältst
Νομίζεις πως είσαι ανήμερο θηρίο, αλλά δεν είσαι

Ein einsamer Wolf
Μονόχνοτος

DMX ist kein einsamer Wolf.
Ο DMX δεν είναι μοναχικός λύκος.

Er ist ein einsamer Wolf
Είναι ένας μοναχικός λύκος

Gerade du, Scott, solltest wissen, was mit einem einsamen Wolf passiert.
Ειδικά εσύ, θα έπρεπε να ξέρεις τι παθαίνει ένας μοναχικός λύκος.

Ich bin ein einsamer Wolf auf der Selbstfindung.
Είμαι ένας μοναχικός λύκος, σε ταξίδι αυτογνωσίας.

Vadim Pushkov war ein einsamer Wolf, ein erstklassiger Hacker.
Ο Vadim Pushkov ήταν ένας πολύ περίεργος μοναχικός χάκερ.

Trinity ist ein einsamer Wolf
Ο Τριάδας είναι μοναχικός

Du bist jetzt also ein einsamer Wolf.
Οπότε, τώρα είσαι μοναχικός λύκος.

Darüber hinaus können auch „einsame Wölfe“, also allein agierende Terroristen, verheerende Schäden und Terror verursachen.
Πέραν τούτων, οι λεγόμενοι «μοναχικοί λύκοι» έχουν επίσης τη δυνατότητα να προξενήσουν όλεθρο και τρόμο.

Er wird ein einsamer Wolf.
Θα δείχνει σαν μοναχικός λύκος.

Einsamer Wolf.
Μοναχικός.

Und ich freue mich darauf, meinen Status als einsamer Wolf wiederherzustellen.
Και είμαι ανήσυχος για την αποκατάσταση της θέση μου ως ένας μοναχικός λύκος.

Einsamer Wolf.
Μοναχικός λύκος.

Holgate hatte die Tendenz wie ein einsamer Wolf zu handeln, wenn du verstehst wovon ich rede
Ο Χόλγκεϊτ είχε την τάση να ενεργεί σαν μοναχικός λύκος, αν καταλαβαίνεις τι εννοώ

Trotzdem könnte ich vielleicht ab und zu einen einsamen Wolf wie dich brauchen
Παρολα αυτα, ισως ενας μοναχικος τυπος σαν εσενα μου φανει χρησιμος

Patrick gibt gerne vor, dass er dieser einsame Wolf ist.
Στον Πάτρικ αρέσει να υποκρίνεται ότι είναι ο μοναχικός λύκος.

Ich bin ein einsamer Wolf.
Είμαι ένας μοναχικός λύκος.

Sie Sergeant, Sie sind mehr der einsame Wolf - - leichter zur Strecke zu bringen.
Εσύ, ανθυπαστυνόμε, είσαι σαν μοναχικός λύκος, εύκολα εξαφανίζεσαι.

Einsamer Wolf?
Μόνος του;