im Geld schwimmen oor Grieks
im Geld schwimmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
kolymbó sto chríma|κολυμπώ στο χρήμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr. Kroc... Wenn Sie nicht im Geld schwimmen, stimmt was nicht.
Οι μπαμπάδες μας, ήταν στην Καλιφόρνια.., στην " πηγή " της πύλης, του ΔιαβόλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden im Geld schwimmen.
Όχι, δεν μπορούμε να φύγουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich sorge dafür, dass Sie im Geld schwimmen
Όχι, είμαι ασφαλής όπου είμαι προς το παρόνopensubtitles2 opensubtitles2
Sie müssen im Geld schwimmen, wenn Sie es so aus dem Fenster schmeißen können.
Όταν το κράτος στο οποίο απευθύνεται η αίτηση είναι ένα από τα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und alle Äbte und Bischöfe... werden im Geld schwimmen.
' Εμειναν πίσω σε απόσταση # μOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich sorge dafür, dass Sie im Geld schwimmen.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Δεκεμβρίου # σχετικά με το Αζερμπαϊτζάν: ελευθερία της έκφρασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte, wir würden im Geld schwimmen, und erstand ein paar Kleinigkeiten.
Σημείωση: Τα σύνολα ενδέχεται να εμφανίζουν αποκλίσεις οφειλόμενες στις στρογγυλοποιήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach dem Gig heute Abend werden wir im Geld schwimmen.
Δε φταίμε εμείς που είναι χαζή η μάνα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei der Lohnentwicklung gibt es zwar noch eine gewisse, aber begrenzte Marge, da ja die Löhne weiterhin hinter der Produktivitätsentwicklung zurückbleiben, was für die europäischen Unternehmen, die im Geld schwimmen, gar nicht erforderlich ist.
Γιατί να πρέπει να αποφασίσωEuroparl8 Europarl8
Geldliebende Menschen können im Geld schwimmen und trotzdem sogar ihre besten Freunde belügen, beschwindeln und betrügen — nur, um noch mehr Geld zu machen, wodurch sie ihre ohnehin schwere Belastung noch schwerer machen und sich die Verachtung und den Haß derer zuziehen, die sie betrogen haben.
Βρήκαν όπλαjw2019 jw2019
Kurz: Eine sozial ausgeglichene Perspektive und Entwicklung der EU wird ganz sicher nicht begünstigt, sondern geradezu abgewürgt, solange die, die im Geld schwimmen, mit immer neuen Steuergeschenken beglückt und immer weiter gemästet werden, während denjenigen, die schon wenig haben, immer mehr in die Tasche gegriffen wird.
Ανησυχώ για σένα.Μου το είπες, εντάξει?Europarl8 Europarl8
" Wir schwimmen im Geld, los, mein Schatz "
Παιδιά, ελάτε πάνω, τώρα αμέσως!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glaubst du, wir schwimmen im Geld?
Θα έρθει η Νεράιδα αν κλάψωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die schwimmen im Geld.
Και μετά μου έδωσαν κάτι... που μου θύμισε την εποχή του 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurzum wir schwimmen im Geld.
Δεν άκουσα τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie schwimmen im Geld und denken, Sie sind besser als alle anderen.
Όλοι οι πλανήτες έχουν δικαίωμα στα ανθρώπινα δικαιώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schwimme im Geld.
Ναι, και τώρα εκπλήρωσε το πεπρωμένο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir schwimmen nicht im geld.
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie sich die schnappen, schwimmen Sie im Geld.
Τα λέμε, DroverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich behalte ein bisschen für mich und schwimme mit dem Rest im Geld.
Και ποιος έτρωγε τον κώλο της γαλοπούλας?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich behalte ein bisschen für mich und schwimme mit dem Rest im Geld
Εκτέλεση δράσης βάσει καταχώρησηςopensubtitles2 opensubtitles2
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.