politisches Programm oor Grieks
politisches Programm
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
πολιτικό πρόγραμμα
Diese Leitlinien sind ja an sich kein politisches Programm.
Οι εν λόγω προσανατολισμοί δεν είναι ένα πολιτικό πρόγραμμα αυτό καθαυτό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Politisches Programm und Programmfestlegung
Γιατί έκανα εκείνες τις ηλίθιες διαφημίσειςEurLex-2 EurLex-2
Zur Gewährleistung einer größtmöglichen Wirksamkeit muss die strukturelle Gewichtung zwischen politischen Programmen, Aktionsplänen und Maßnahmen geklärt werden.
Όταν ήρθες εδώ, εγώ δεν είχα γεννηθεί ακόμηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ohne Zweifel ist man sich in der gesamten Europäischen Union über die Notwendigkeit ausgewogener politischer Programme einig.
Μάλιστα, ΜεγαλειότατεEuroparl8 Europarl8
Am Ende seiner Mandatsperiode berichtet das Präsidium der Plenarversammlung über die Umsetzung seines politischen Programms
Είναι εντάξειoj4 oj4
- für 1994 wurde ein neues glaubwürdiges politisches Programm formuliert.
Οι υπόλοιποι, σε ετοιμότηταEurLex-2 EurLex-2
ein politisches Programm, das die Ziele der politischen Partei auf europäischer Ebene beschreibt;
Εσύ και ο συνέταιρός σου έχετε μια ευκαιρία για κέρδοςEurLex-2 EurLex-2
Die Politik der nördlichen Dimension als politisches Programm der Union ergänzt die Ostseestrategie
Η οικονομική ευθύνη κάθε συμμετέχοντος περιορίζεται στις οφειλές του, υπό τους όρους των παραγράφων # έωςoj4 oj4
Fachliche Beratung und Hilfe bei der Politikbildung und Entwicklung politischer Programme
Ειλικρινά, Σιντ, ξέρεις ότι αυτό αναστατώνει του άλλουςtmClass tmClass
Verabschiedung des politischen Programms des Ausschusses zu Beginn jeder Mandatsperiode
Με την αδεια του Κυβερνητηoj4 oj4
Vorzugsweise Anfang 2019 sollten sie auch das eigene politische Programm des Kandidaten/der Kandidatin bekannt machen.
Μαζί για πάνταeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) ein politisches Programm, das ihren Zweck und ihre Ziele darlegt;
Από εκεί, τώρα!Eurlex2019 Eurlex2019
b) ein politisches Programm, das die Ziele der politischen Partei auf europäischer Ebene beschreibt;
Ψάχνεις για εγγύησηEurLex-2 EurLex-2
Aufstellung des politischen Programms zu Beginn seiner Mandatsperiode, Vorlage des Programms in der Plenarversammlung sowie Überwachung seiner Umsetzung
Κίνδυνος φερεγγυότητας (solvency riskoj4 oj4
Ich war Beamter, und ich war auch für das politische Programm von diesem hier verantwortlich.
Τί είναι αυτό το πράγμαQED QED
das politische Programm der politischen Stiftung (7);
Μπορεί να έγινε επαγγελματίας, αλλά πάντα θα είναι το αγαπημένο παιδί του ΧερστEurLex-2 EurLex-2
Nachhaltiges Wachstum stand im Zentrum des im Februar vorgelegten politischen Programms.
Στις τορπίλες σας έχουν εγκατασταθεί νέοι μαγνητικοί πυροκροτητές... ... έτσι θα πρέπει να έχετε καλύτερα αποτελέσματαEurLex-2 EurLex-2
ein ▌politisches Programm, das ihren Zweck und ihre Ziele ▌darlegt;
Τότε κάν' το για τον αδερφό σουnot-set not-set
WAHRE Christen sind „kein Teil der Welt“, und sie beteiligen sich nicht an deren religiösen oder politischen Programmen.
Οι γoύνες είναι καλή μπάζαjw2019 jw2019
Damit war ein großes politisches Programm auf eine feste Grundlage gestellt.
Εκεί υπάρχουν #, # που θα έρθουν από τον δρόμο το πρωίLiterature Literature
Übereinstimmung über ein politisches Programm fehlte.
Η παρούσες οδηγίες εφαρμογής εξηγούν την εφαρμογή συγκεκριμένων απόψεων του ΠροτύπουEuroparl8 Europarl8
Verabschiedung des politischen Programms des Ausschusses zu Beginn jeder Mandatsperiode
Η Τζάνις;- Όχι, είμαι η γειτόνισσά τηςoj4 oj4
Verabschiedung des politischen Programms des Ausschusses zu Beginn jeder Mandatsperiode;
Ανακοπή του δικαιούχου του εθνικού λεκτικού σήματος CANALIEurLex-2 EurLex-2
5172 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.