wirtschaftliche Ressourcen oor Grieks
wirtschaftliche Ressourcen
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
οικονομικοί πόροι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
betreffend wirtschaftliche Ressourcen:
Ο γνωστός Τσαρλς ΜαντςEurLex-2 EurLex-2
Alle Gelder oder anderen finanziellen Vermögenswerte oder wirtschaftlichen Ressourcen
Μια πόρνη.Τη χτύπησε ο νταβατζής της, είπε. Συνήθως δεν τις δεχόμαστε...... αλλά είπε πως θα την σκότωνε αν έβγαινε πάλι στο δρόμοEurLex-2 EurLex-2
Einfrieren von Geldern und wirtschaftlichen Ressourcen.
Αυτό δεν είναι αλήθεια!EurLex-2 EurLex-2
EINFRIEREN VON GELDERN UND WIRTSCHAFTLICHEN RESSOURCEN
Εκεί, στο αντηλιακόEurLex-2 EurLex-2
c) ausschließlich der Bezahlung von Gebühren für die routinemäßige Verwahrung oder Verwaltung eingefrorener Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen dienen,
Πρέπει να προβλέπονται κατάλληλες διατάξεις για να λαμβάνονται υπόψη οι ιδιαίτερες προϋποθέσεις ασφαλείας εντός των σηράγγωνμεγάλου μήκουςEurLex-2 EurLex-2
Einfrieren von Geldern und wirtschaftlichen Ressourcen
Ο Τζόι Νόβα μου χρωστάει λεφτά και θα με συστήσει στον ΠικάσοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mai 2007, die Liste der Personen, Gruppen und Organisationen, deren Gelder und wirtschaftliche Ressourcen einzufrieren sind, zu ändern.
Επί πλέον, πρότυπα τα οποία δημοσιεύθηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών #/#/EK, #/#/EK, #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να πιστοποιήσουν συμμόρφωση προς το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) και το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο β) της οδηγίας #/#/ΕΚEurLex-2 EurLex-2
Die Gelder und wirtschaftlichen Ressourcen der Klägerin sind deshalb nunmehr gemäß Art. 23 Abs. 2 dieser Verordnung eingefroren.
Μάγκι, βλέπω οράματαEurLex-2 EurLex-2
Die Freizeit- und Tourismusaktivitäten in der Atlantikküstenregion stellen ebenfalls wertvolle wirtschaftliche Ressourcen dar.
Ξέρεις τι είναι σήμεραEuroparl8 Europarl8
— In Bezug auf das Einfrieren von Geldern und wirtschaftlichen Ressourcen:
Περιέχει καλές προσεγγίσεις, προκειμένου να συσχετισθούν τα διαρθρωτικά ταμεία με άλλους τομείς, και με άλλες δραστηριότητες και πολιτικές της EE.EurLex-2 EurLex-2
ausschließlich der Bezahlung von Gebühren für die routinemäßige Verwahrung oder Verwaltung eingefrorener Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen dienen;
Εκτοξευτήρας νερούEurLex-2 EurLex-2
Gelder oder andere finanzielle Vermögenswerte oder wirtschaftliche Ressourcen
Ειδικά με τον εμφύλιο πόλεμο.Η οικογένειά μου κατάγεται από το στρατηγό ’ λμπερτ ΠάικEurLex-2 EurLex-2
c) ausschließlich der Bezahlung von Gebühren für die routinemäßige Verwahrung oder Verwaltung eingefrorener Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen dienen;
Σε τι παιχνίδια είσαι καλόςEurLex-2 EurLex-2
a) die betreffende zuständige Behörde hat festgestellt, dass die Gelder oder wirtschaftlichen Ressourcen
Καλά, ας αρχίσουμε απ' τα εύκολαEurLex-2 EurLex-2
c) ausschließlich der Bezahlung von Gebühren für die routinemäßige Verwahrung oder Verwaltung eingefrorener Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen dienen;
Οι τιμές των κτηνοτροφικών σιτηρών εντός της Κοινότητος καθορίζονται μία φορά το έτος για μία περίοδο δώδεκα μηνών που αρχίζει την #η Αυγούστου σε συνάρτηση με τις τιμές κατωφλίου των σιτηρών αυτών και της μηνιαίας αυξήσεώς τουςEurLex-2 EurLex-2
Gelder und wirtschaftliche Ressourcen:
Ένας απ ' την Κρητιδική κι έναδ απ ' την Ιουράσσια περίοδοEurLex-2 EurLex-2
Ausnahmen sind auch zulässig für Gelder und wirtschaftliche Ressourcen, die
Πού είναι, Γουάιτιoj4 oj4
Ausnahmen sind zulässig für Gelder und wirtschaftliche Ressourcen, die
Για να την στριμώξουμεEurLex-2 EurLex-2
Mai 2009, die Angaben zu einer Person deren Gelder und wirtschaftliche Ressourcen eingefroren werden sollen, zu ändern.
Κοιτα τι μου ' κανες τωραEurLex-2 EurLex-2
87 Die restriktiven Maßnahmen in Form des Einfrierens von Geldern und wirtschaftlichen Ressourcen seien Eingriffe in sein Eigentumsrecht.
Ασθένεια: μόλυνση των ζώων από ζωονοσογόνο salmonella sppEurLex-2 EurLex-2
Dies ist eine unakzeptabel hohe Zahl und eine unerhörte Verschwendung von menschlichen wie wirtschaftlichen Ressourcen.
Πριμοδότηση βοοειδώνnot-set not-set
11526 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.