Überflutungsrisiken oor Engels
Überflutungsrisiken
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
risks of flooding
- Betriebe, die völlig oberhalb des Grundwasserspiegels arbeiten und bei denen keine (oder nur geringe) Überflutungsrisiken bestehen; und
- those that work entirely above the water table with no (or minor) risk of flooding; and
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
betont, wie wichtig es angesichts des zunehmenden Wassermangels ist, die Wasserressourcen im Rahmen eines Wasserbedarfsmanagements rationell zu nutzen; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, integrative Maßnahmen zu ergreifen, um die Verfügbarkeit, Zugänglichkeit, Nutzung und Erhaltung von Wasser sicherzustellen und innovative Technologien und Verfahren einschließlich von Pilotprojekten zur Senkung der Schäden von Trockenheit und von Überflutungsrisiken zu fördern; verweist in diesem Zusammenhang auf die Bedeutung eines Ökosystemansatzes zur Vermeidung und Abschwächung der Auswirkungen der Bodenerosion, der Überflutung, der Versteppung, des steigenden Meeresspiegels, der Invasion fremder Arten und der Waldbrände
OK, I' m going to count backward from fiveoj4 oj4
Dieses Handbuch sollte besonders auf Brand- und Überflutungsrisiken aufmerksam machen und muß die unter den Nummern 2.2, 3.6 und 4 aufgeführten Angaben sowie die Angabe des Leergewichts in Kilogramm enthalten.
You' il miss the busEurLex-2 EurLex-2
Der Klimawandel kann dazu führen, dass derzeit geplante Neuerschließungen beispielsweise wegen höherer Überflutungsrisiken hinfällig werden.
I was there the other eveningEurLex-2 EurLex-2
Dieses Handbuch muss besonders auf Brand- und Überflutungsrisiken aufmerksam machen und die unter den Nummern 2.2, 3.6 und Abschnitt 4 aufgeführten Angaben sowie die Angabe des Leergewichts in Kilogramm enthalten.
You can leave the chair hereEurLex-2 EurLex-2
Überflutungsrisiko {n} | Überflutungsrisiken {pl}
You read Animal Farm?langbot langbot
betont, wie wichtig es angesichts des zunehmenden Wassermangels ist, die Wasserressourcen im Rahmen eines Wasserbedarfsmanagements rationell zu nutzen; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, integrative Maßnahmen zu ergreifen, um die Verfügbarkeit, Zugänglichkeit, Nutzung und Erhaltung von Wasser sicherzustellen und innovative Technologien und Verfahren einschließlich von Pilotprojekten zur Senkung der Schäden von Trockenheit und von Überflutungsrisiken zu fördern; verweist in diesem Zusammenhang auf die Bedeutung eines Ökosystemansatzes zur Vermeidung und Abschwächung der Auswirkungen der Bodenerosion, der Überflutung, der Versteppung, des steigenden Meeresspiegels, der Invasion fremder Arten und der Waldbrände;
What about the others?not-set not-set
Dieses Handbuch sollte besonders auf Brand-und Überflutungsrisiken aufmerksam machen und muß die unter den Nummern #, # und # aufgeführten Angaben sowie die Angabe des Leergewichts in Kilogramm enthalten
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedeurlex eurlex
- Betriebe, die völlig oberhalb des Grundwasserspiegels arbeiten und bei denen keine (oder nur geringe) Überflutungsrisiken bestehen; und
Some say that it' s a code, sent to us from GodEurLex-2 EurLex-2
Dieser dynamische, auf einem agentenbasierten Modell beruhende Ansatz demonstriert somit seine Kapazität zur Analyse von Überflutungsrisiken und die Effekte der Handlungsmaßnahmen einzelner Haushalte. Insgesamt verbessern die Ergebnisse dieser Studie unser Verständnis von Klimawandelauswirkungen und Vulnerabilitäten im Wassersektor. Dies ist entscheidend, um das Risiko für Städte und sich daraus ergebende Handlungsmaßnahmen abschätzen, und um informierte Entscheidungen bezüglicher sich abzeichnender klimabezogener Wasserrisiken wie Dürren oder Überflutungen treffen zu können.
Been a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Mitglieder der Regierungsdelegation Bangladeschs bei den internationalen Klimaverhandlungen stellten Giasuddin Ahmed Choudhury und Emaduddin Ahmed verschiedene Anpassungsprojekte ihres Landes vor, das vom Meeresspiegelanstieg und erhöhten Überflutungsrisiken in dramatischer Weise betroffen ist.
We were celebratingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dass Anpassung an den Klimawandel unumgänglich ist, wird gerade in Küstenregionen angesichts von Meeresspiegelanstieg und erhöhten Überflutungsrisiken besonders deutlich.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Informationssystem funktioniert im Prinzip ähnlich wie "Google Earth": Per Mausklick lassen sich für die ausgewählten Gebiete im Mekong-Delta beispielsweise Geländedaten, Bevölkerungsdichte, Wasserqualität, Überflutungsrisiken und andere Indikatoren ablesen.
You know better than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hitze, Starkregen, Überflutungsrisiken, Hagel und Blitz sind die wichtigsten Untersuchungsfelder.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hitze, Starkregen, Überflutungsrisiken, Hagel und Blitz sind die wichtigsten Untersuchungsfelder.
Meet me here at # #: # by the archParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die verlässliche Simulation von Wasserströmungen aus einem Kanalschacht heraus ("Schacht") und über eine Bordsteinkante ("Kante") ist entscheidend zur Beurteilung der Überflutungsrisiken.
What we need is another Civil WarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Sofia liegt der Fokus auf einer Verbesserung der Kanalnetzbewirtschaftung. Mit intelligenter Kanalreinigungstechnologie sollen hier die Betriebskosten gesenkt werden. In Kopenhagen sollen Umweltauswirkungen von Kanalüberlastungen und Überflutungsrisiken durch Anwendung von Online-Sensoren und Prognosetools im Kanalnetz und Kläranlage verringert werden.
Egg whites and orange slicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.