äußerliche Erscheinung oor Engels

äußerliche Erscheinung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

outward appearance

naamwoord
Seine einfache äußerliche Erscheinung verschleierte seine wahre spirituelle Persönlichkeit.
His simple outward appearance disguised the truth of his spiritual stature.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nichts in ihrer äußerlichen Erscheinung verriet, daß sie über beträchtliche Geldmittel verfügte.
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
Keinen Neid auf äußerliche Erscheinung, wenn es nichts zu sehen gab.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
äußerliche Erscheinung {f}
You better run, white boy!langbot langbot
Aber das Interessanteste an seiner äußerlichen Erscheinung waren diese erstaunlichen Ohren.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
Und doch deutete die äußerliche Erscheinung der schlanken Frau auf die Zugehörigkeit zu gerade dieser Ajah hin.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headLiterature Literature
Offensichtlich ernährten sie sich nicht gut und kümmerten sich nicht sonderlich um ihre äußerliche Erscheinung.
I could go check it outLiterature Literature
Für ihn und andere seiner Art waren beide äußerlichen Erscheinungen wunderschön und verführerisch.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
Die äußerliche Erscheinung der produzierten Kalender kann durch CSS beeinflusst werden.
Hang it for a few days and we have a feastCommon crawl Common crawl
Form Die äußerliche Erscheinung oder Kontur eines Objekts oder Systems.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
Die äußerliche Erscheinung, die man noch sehen konnte, war die Mühe des Hassens nicht Wert.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsLiterature Literature
Seine äußerliche Erscheinung war angsteinflößend genug.
So I' m getting rid of you, you' re firedLiterature Literature
äußerliche Erscheinung {f} [noun]
And that girl in the lake identifiedlangbot langbot
Seine einfache äußerliche Erscheinung verschleierte seine wahre spirituelle Persönlichkeit.
I know, but it' s not even up to meCommon crawl Common crawl
Ihm wird nachgesagt, dass er nicht nur die äußerliche Erscheinung eines Pferdes wiedergab, sondern auch seinen Geist.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsWikiMatrix WikiMatrix
Die äußerliche Erscheinung von Fuchs war die eines Riesen, nicht gerade, wie ich ihn mir vorgestellt hatte.
You can leave the chair hereLiterature Literature
Das Selbstwertgefühl wird abhängig von der äußerlichen Erscheinung und davon, dass andere einen als Sexobjekt sehen.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
Beide haben nahezu die gleiche äußerliche Erscheinung, richtig?
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jünger an Erdenjahren um vielleicht eine Generation, aber nicht jünger in der äußerlichen Erscheinung.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
Ich kann anhand Ihrer äußerlichen Erscheinung sagen das Sie offensichtlich... 29 sind.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und doch deutete die äußerliche Erscheinung der schlanken Frau auf die Zugehörigkeit zu gerade dieser Ajah hin.
b) See answer to (aLiterature Literature
Wenn du deine Pläne machst, denk daran, wie deine Kleidung, deine äußerliche Erscheinung und dein Verhalten sie beeinflussen können.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLDS LDS
Das Denken dringt durch die äußerliche Erscheinung durch zur inneren Natur der Sache und macht sie zu seinem Gegenstand.
See?That' s a great smile. Easy, naturalLiterature Literature
● Wie in anderen Dienstzweigen sollte im Straßendienst die äußerliche Erscheinung dem entsprechen, was man von einem Diener Gottes erwartet.
Your credit card statementjw2019 jw2019
Die äußerlich sichtbare Erscheinung, die sofort nach der Besamung einsetzt, ist die Abhebung der Befruchtungsmembran.
I' m going to need you to sit this one outLiterature Literature
In seinem Video „Dreamworlds“ (Traumwelten) beschreibt das Image der Frauen in Musikvideos als Fantasien junger männlicher Heranwachsender: junge und schöne Frauen, darauf aus, Männern zu Diensten zu sein, nein sagend, wenn sie ja meinen, und oft auf äußerliche Erscheinung und Körperteile reduziert.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightWikiMatrix WikiMatrix
217 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.