öffentliche Zone oor Engels
öffentliche Zone
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
public area
Dort sind ein paar öffentliche Zonen, die interessant sein könnten.
There are some public areas that you might be interested in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit dem Einbau einer Trennwand zu den Restaurantbereichen erfolgte die funktionale Trennung dieser öffentlichen Zonen.
We love each other as friends, notCommon crawl Common crawl
Der Gebrauch des WLAN Internet in den öffentlichen Zonen ist im Preis inbegriffen.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Common crawl Common crawl
Wie kann man hier einfach reinspazieren, als wäre es eine öffentliche Zone?
a)trade and/or technical descriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
öffentliche Zone {f} [noun]
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provinceslangbot langbot
Dort sind ein paar öffentliche Zonen, die interessant sein könnten.
I rather have a fool than JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwischen den Einrichtungen haben Sie ein Restaurant, eine Bar, komfortable Räume und öffentliche Zonen.
Measures # andCommon crawl Common crawl
öffentliche Zone {f}
You realize what you' re doing?langbot langbot
Das Gericht hat dies festgestellt, und die Rechtsmittelführerin weist darauf nochmals ausdrücklich in ihrer Rechtsmittelschrift hin, wo es heißt, zur fraglichen Zeit habe eine von ADP erteilte Erlaubnis für den Zugang zur nicht öffentlichen Zone des Flughafengeländes" existiert.
I' d almost forgotten what your eyes look likeEurLex-2 EurLex-2
Die gesellschaftliche Wiedereingliederung beginnt damit, dass alle unsere Kinder in die Schulen aufgenommen und ihre Familien in würdige Arbeiten eingeführt werden; dass öffentliche Zonen für Freizeit und Erholung sowie Einrichtungen der Bürgerbeteiligung geschaffen werden, dass Gesundheitsdienste und Zugang zu den wichtigsten Serviceleistungen gewährt werden, um nur einige Mittel zu nennen.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'vatican.va vatican.va
Die Frankfurt Card erlaubt uneingeschränkte Nutzung im öffentlichen Nahverkehr in Frankfurt (Zone 50), inklusive Flughafen.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuCommon crawl Common crawl
- diese Mehrbelastung unweigerlich zu wettbewerbsverzerrenden Auswirkungen und zur Benachteiligung der Unternehmen und der öffentlichen Verwaltungen in grenznahen Zonen führt,
Jiroku, what' s written here?EurLex-2 EurLex-2
DNSKEY (DNS Public Key) Diese Ressourceneinträge enthalten die öffentlichen Schlüssel für eine bestimmte Zone
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
Er wird digital signiert und kann mit dem öffentlichen Schlüssel der betreffenden DNS-Zone validiert werden.
I have my soft points, tooLiterature Literature
DS (Delegation Signer) Diese Ressourceneinträge verweisen auf den öffentlichen Schlüssel für eine untergeordnete Zone
What are you doing?Literature Literature
Förderung des Kulturangebots der Zone: Ausstellungen, Konzerte, öffentliche Feiern...
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubCommon crawl Common crawl
„Kreditinstitute der Zone B“ : alle privaten und öffentlichen Unternehmen, die außerhalb der Zone A zugelassen sind und der Definition in Nummer 1 Unterabsatz 1 genügen, einschließlich ihrer Zweigstellen in der Gemeinschaft;
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyEurLex-2 EurLex-2
"Kreditinstitute der Zone B": alle privaten und öffentlichen Unternehmen, die außerhalb der Zone A zugelassen sind und der Definition in Nummer 1 Unterabsatz 1 genügen, einschließlich ihrer Zweigstellen in der Gemeinschaft;
But I' m still in businessEurLex-2 EurLex-2
17. „Kreditinstitute der Zone B“: alle privaten und öffentlichen Unternehmen, die außerhalb der Zone A zugelassen sind und der Definition in Nummer 1 Unterabsatz 1 genügen, einschließlich ihrer Zweigstellen in der Gemeinschaft;
years of non- stop bureaucracyEurLex-2 EurLex-2
Die sechs besten Teams teilten sich insgesamt 30.000 US-Dollar. Nahezu 40.000 Gamer feuerten ihre Teams vor Ort an und nutzten zugleich die Möglichkeit, die in den öffentlichen Gaming-Zonen von Intel, Dell und Alienware bereitgestellten Desktop-PCs und Notebooks der Highend-Klasse mit Intel® CoreTM2 Extreme Prozessoren zu testen.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Common crawl Common crawl
Öffentliche Akzeptanz der Rechtsvorschriften für rauchfreie Zonen 9
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersEurLex-2 EurLex-2
ÖFFENTLICHE AKZEPTANZ DER RECHTSVORSCHRIFTEN FÜR RAUCHFREIE Zonen
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Diese Tagesordnung lautete folgendermaßen: FREIE ZONE BOULDER Tagesordnung der öffentlichen Versammlung 18.
I' m going to need you to sitthis one outLiterature Literature
Wer in Basel ein Hotelzimmer bucht, erhält bei Ankunft im Hotel ein "Mobility Ticket" (Fahrkarte zur Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in den Zonen 10/11 und Europort).
Your subconscious is trying to tell you to listenCommon crawl Common crawl
1073 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.