öffnungsfähig oor Engels
öffnungsfähig
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
opening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Güterwagen mit Entladen durch Schwerkraft in Kategorie T sind mit einem öffnungsfähigen Dach ausgestattet, womit eine Ladeluke über die gesamte Länge des Wagenkastens gebildet werden kann.
So this is going to tell us where he is?EurLex-2 EurLex-2
öffnungsfähig [Fenster, Tür]
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youlangbot langbot
KATEGORIE-KENNBUCHSTABE T: GÜTERWAGEN MIT ÖFFNUNGSFÄHIGEM DACH
Now go and greet themEurLex-2 EurLex-2
WAGEN MIT VOLL ÖFFNUNGSFÄHIGEM DACH (ROLL- UND SCHWENKDÄCHER)
Just about everyone who lives here works hereEurLex-2 EurLex-2
(3) Güterwagen mit Entladen durch Schwerkraft der Kategorie „T“ sind Güterwagen mit öffnungsfähigem Dach, womit eine Ladeluke über die gesamte Länge des Wagenkastens gebildet werden kann.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityEurLex-2 EurLex-2
Führungsanordnung für ein dachelement eines öffnungsfähigen fahrzeugdaches
Now I' m asking you to return itpatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft einen bewegbaren Deckel eines öffnungsfähigen Fahrzeugdaches, insbesondere eines Schiebe-Hebedaches, wobei der Deckel mittels einer Lagereinrichtung schwenkbar und längs verschiebbar gelagert ist, wobei erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass der Deckel (4) vorderseitig mittels einer vorderen Lagereinrichtung (13) schwenkbar und längs verschiebbar gelagert ist und rückseitig mittels einer hinteren Lagereinrichtung (15) anhebbar und absenkbar und längs verschiebbar gelagert ist, und wobei die hintere Lagereinrichtung (15) am hinteren Eckbereich des Deckels (4) angeordnet ist und die Steuerung der Verstellung des Deckels (4) mittels der hinteren Lagereinrichtung (15) erfolgt.
She didn' t offer to wash thosepatents-wipo patents-wipo
GEDECKTE WAGEN MIT FESTEM DACH UND FESTEN ODER BEWEGLICHEN SEITENWÄNDEN UND GEDECKTE WAGEN MIT ÖFFNUNGSFÄHIGE DÄCHERN
I didn' t want to tell youEurLex-2 EurLex-2
Öffnungsfähiges Dach
Even their encryptions have encryptions. yeah?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cabriolet-fahrzeug mit einem separat öffnungsfähigen dachteil
Just can' t get enough, huh?patents-wipo patents-wipo
Öffnungsfähiges fahrzeugdach mit einer viergelenkanordnung
But you' re gorgeous.- Tell that to Dwaynepatents-wipo patents-wipo
Dies gilt nicht für hilfskraftbetätigte öffnungsfähige Böden mit zwangsgesteuertem Öffnungsmechanismus.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexEurLex-2 EurLex-2
mit öffnungsfähigen Wänden ()
You quit your worryin 'EurLex-2 EurLex-2
Es wird ein öffnungsfähiges Fahrzeugdach vorgeschlagen, umfassend mindestens ein in seitlichen Führungsschienen (20B) geführtes Deckelelement (18) , mittels dessen eine Dachöffnung wahlweise verschließbar oder zumindest teilweise freigebbar ist, sowie entlang der Führungsschienen (20B) jeweils eine Einklemmschutzeinrichtung.
Uh, everybody dance, please!patents-wipo patents-wipo
e) es sind Maßnahmen zum Schutz des öffnungsfähigen Bodens, der beim Umstürzen des Fahrzeugs verschlossen bleiben muss, zu treffen.
I told you I had powerEurLex-2 EurLex-2
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Formteilen mit einem öffnungsfähigen und schließfähigen Werkzeug, wobei eine fließfähige Rohmasse im Werkzeug eine Soll-Form erhält und anschließend abgekühlt wird, wobei vor dem Einbringen der fließfähigen Rohmasse zumindest auf einem Teilbereich eines formgebenden Abschnitts des geöffneten Werkzeugs mittels eines Druckverfahrens ein Dekor- oder Schriftbild aufgebracht wird, wobei das aufgebrachte Dekor- oder Schriftbild nach dem Abkühlen der fließfähigen Rohmasse fest und untrennbar mit dem Formteil verbunden ist.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?patents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft einen Rahmen (1) eines öffnungsfähigen Fahrzeugdaches mit zwei seitlich einer Dachöffnung verlaufenden Rahmenteilen (4, 5), die durch je ein am hinteren Ende des Rahmenteiles (4, 5) angeordnetes Endstück (6, 7) begrenzt werden.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowpatents-wipo patents-wipo
mit sehr robusten öffnungsfähigen oder verschiebbaren Wänden ()
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!EurLex-2 EurLex-2
Öffnungsfähiges fahrzeugdach mit finnenverdeck sowie betriebsverfahren hierfür
Aww Jim, is this from you?patents-wipo patents-wipo
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anbindungsvorrichtung für eine Halteeinrichtung (2) eines Deckels eines öffnungsfähigen Fahrzeugdaches an einer Betätigungskinematik, insbesondere an einem Betätigungshebel (3) mit einem Lagerbolzen (4), aufweisend eine Mittelachse (104), um die der Betätigungshebel (3) relativ zum Deckel schwenkbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerbolzen (4) bzgl. des Betätigungshebels (3) drehbar gelagert ist und an einem zu einer Fahrzeuginnenseite (111) weisenden Bereich eine Aufnahmeeinrichtung (10, 13) für die Halteeinrichtung (2) besitzt, wobei die Halteeinrichtung (2) mit einem Befestigungsmittel (22) mit der Aufnahmeeinrichtung (10, 13) bzgl. des Lagerbolzens (4) drehfest und axial fest verbunden ist.
And you even took money for cleaning the kitchenpatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft ein öffnungsfähiges Fahrzeugheck mit einer zur Freigabe einer ersten Laderaumöffnung (13) verfahrbaren Heckscheibe (7) und mit einer darunter angeordneten, nach hinten über die Kontur des geschlossenen Fahrzeugs bewegbaren Heckklappe (8) zur Freigabe einer zweiten Laderaumöffnung (14).
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershippatents-wipo patents-wipo
öffnungsfähig
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?langbot langbot
133 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.