ökologische Folgen oor Engels
ökologische Folgen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
ecological consequences
Hinzu kommt, daß bei der Erschließung von Gebieten ungeachtet der ökologischen Folgen ganze Wälder gerodet werden.
Then there are developers who chop down trees, ignoring the ecological consequences.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ökologische Folgen von Fischerei und Aquakultur 5.3.
The book, the bookcordis cordis
Diese Zunahme bei der Nutzung der elektronischen Rechnungsstellung könnte der Ursprung bestimmter wirtschaftlicher, sozialer und ökologischer Folgen sein.
HAVE AGREED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
Die sozialen und ökologischen Folgen des Klimawandels
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
- die ökologischen Folgen von Bodenumgestaltungen ( Flurbereinigung , Veränderung von Buschlandschaften , Trockenlegung feuchter Gebiete , Wasserlaufbegradigungen ) untersuchen ( 4 ) ,
That horse is truly locoEurLex-2 EurLex-2
Über die wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen hinaus haben Überschwemmungen auch erhebliche ökologische Folgen.
You should come for dinner on saturdaynot-set not-set
Die ökologischen Folgen einer Mo-Düngung sind schwer abzuschätzen.
Guilty on counts three and fourspringer springer
Ökologische Folgen: der Schädling hat das Potenzial, eine oder mehrere der nachstehenden Auswirkungen zu verursachen:
Community declaration in relation to Article # of the AgreementEurLex-2 EurLex-2
4. Potenzielle wirtschaftliche, soziale und ökologische Folgen
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developEurLex-2 EurLex-2
e) die ökologischen Folgen der Tierproduktion positiv beeinflussen;
an opportunity to cover up this matterEurLex-2 EurLex-2
- Einbeziehung der Krisen und ihrer wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Folgen in die Programmierung der EU-Entwicklungshilfe (Länderstrategiepapiere).
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEurLex-2 EurLex-2
Die wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Folgen des Vorschlags
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonEurLex-2 EurLex-2
Die ökonomischen und ökologischen Folgen der Klimaveränderung sind noch gar nicht abzuschätzen.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
3. Potenzielle ökonomische, soziale und ökologische Folgen des Schädlings
Maybe she' s not homeEurlex2019 Eurlex2019
(c) Ökologische Folgen: der Schädling hat das Potenzial, eine oder mehrere der nachstehenden Auswirkungen zu verursachen:
Is this a check- up or a concert?EurLex-2 EurLex-2
Im Kampf gegen Umweltbelastungen und schwerwiegende ökologische Folgen sollen Forschungsbereiche gefördert werden, die sich ökologischer Nachhaltigkeit widmen.
This is not how man was supposed to livecordis cordis
In jedem Fall müssen für alle aufgeführten Maßnahmen die möglichen sozialen und ökologischen Folgen berücksichtigt werden.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryEurLex-2 EurLex-2
Entschließungsantrag zur Reduzierung von durch die erhöhte Nachfrage nach Palmöl bedingten negativen ökologischen Folgen (B8-0128/2016)
What are you using, Lisiek?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Schädlinge, die das Potenzial haben, eine Krisensituation mit schwerwiegenden wirtschaftlichen und ökologischen Folgen hervorzurufen;
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Unioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potenzielle ökonomische, soziale und ökologische Folgen des Schädlings
I' m about to snapnot-set not-set
Diese Entwicklung hat anhaltende negative wirtschaftliche, soziale, raumplanerische und ökologische Folgen.
You know how she' s always saying she' s a model?EurLex-2 EurLex-2
ökologische Folgen: der Schädling hat das Potenzial, eine oder mehrere der nachstehenden Auswirkungen zu verursachen:
He uses rockets as weaponsEurLex-2 EurLex-2
Potenzielle wirtschaftliche, soziale und ökologische Folgen
I’ m really helplessnot-set not-set
Schädlinge, die das Potenzial haben, eine Krisensituation mit schwerwiegenden wirtschaftlichen und ökologischen Folgen hervorzurufen;
Now that we have taken care of our rat problemEurLex-2 EurLex-2
(4) Potenzielle ökonomische, soziale und ökologische Folgen des Schädlings
We were playing pokerEurLex-2 EurLex-2
2731 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.