Europäischer Aktionsplan für ökologische Landwirtschaft und ökologisch erzeugte Lebensmittel
European action plan for organic food and farming
ökologische Landwirtschaft oor Engels
ökologische Landwirtschaft
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
organic farming
en
approach to farming based on biological methods
Besonderes Augenmerk galt dem Kontrollsystem für die ökologische Landwirtschaft.
Particular attention was paid to the supervision system for organic farming.
ecological agriculture
Ich muß auch sagen, ökologische Landwirtschaft und Gentechnologie ist für mich kein Widerspruch.
I must also say that for me ecological agriculture and gene technological do not represent a contradiction.
ecological farming
Sollten wir nicht vielleicht besser von ökologischer Wirtschaft statt von ökologischer Landwirtschaft sprechen, Frau Kommissarin?
Perhaps, instead of talking about ecological farming, we should be talking about an ecological economy?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
organic agriculture · alternative agriculture · alternative farming · alternative production systems · biological farming · permaculture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie sollten daher nicht in der ökologischen Landwirtschaft oder bei der Verarbeitung von ökologischen Erzeugnissen verwendet werden.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightEurLex-2 EurLex-2
Der Ausschuss begrüßt den Ausbau der Forschung über ökologische Landwirtschaft
Have you spoken to charlie?oj4 oj4
ökologische Landwirtschaft {f} <ÖL> [auch Studiengangsbezeichnung] [noun] [agr.] [educ.]
How was your first day in charge?langbot langbot
Bewertung von Maßnahmen zur Förderung von extensiver und ökologischer Landwirtschaft und von Bodenfruchtbarkeit.
Don' t bother seeing me to the doorEurLex-2 EurLex-2
Ökologische Landwirtschaft und Lebensmittel (Aussprache
Take it easy!You heard Donny! He forgave meoj4 oj4
Ökologische Landwirtschaft ist gerade total in.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Betrifft: Spezielle EU-Zuschüsse für ökologische Landwirtschaft
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenEurLex-2 EurLex-2
Mehr ökologische Landwirtschaft, Abschaffung von Exportzuschüssen und strikte Anwendung der Vorschriften für Nahrungsmittelsicherheit. Das ist nachhaltige Entwicklung.
See also Note # to this chapterEuroparl8 Europarl8
Ökologische Landwirtschaft
a)trade and/or technical descriptionoj4 oj4
Besonderes Augenmerk galt dem Kontrollsystem für die ökologische Landwirtschaft.
It wouldn' t be for my entertainmentEurLex-2 EurLex-2
Informations- und Ausbildungsseminare/-maßnahmen über das Funktionieren der Gemeinschaftsregelung für ökologisch erzeugte Lebensmittel und die ökologische Landwirtschaft.
Don' t do that.- No, I will not!EurLex-2 EurLex-2
Erzeugnisse der ökologischen Landwirtschaft: 3 Mio. EUR
Those days are goneEurLex-2 EurLex-2
a) die Angabe 'hergestellt im Rahmen der Umstellung auf ökologische Landwirtschaft' enthalten;
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knownot-set not-set
Und natürlich folgt die ökologische Landwirtschaft ähnlichen Prinzipien.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeLiterature Literature
Die ökologische Landwirtschaft spielt eine erhebliche Rolle bei der Umsetzung der nachhaltigen Entwicklungspolitik der Gemeinschaft.
THE KINGDOM OF DENMARKnot-set not-set
Bioforum gestaltet als Mitglied der Lenkungsgruppe des strategischen Plans die jährlichen Aktionspläne für die ökologische Landwirtschaft mit
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'oj4 oj4
Ich muß auch sagen, ökologische Landwirtschaft und Gentechnologie ist für mich kein Widerspruch.
Where did this come from?Europarl8 Europarl8
Hervorragende Beispiele für solche Geschäftsmöglichkeiten sind die ökologische Landwirtschaft und freiwillige Systeme wie „Label Rouge“ oder „Freedom Food“.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryEurLex-2 EurLex-2
Besonders die Unterstützung der ökologischen Landwirtschaft kann Arbeitsplätze schaffen, öffentliche Güter sowie das Angebot qualitativ hochwertiger Lebensmittel.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todaynot-set not-set
— Informations- und Schulungsveranstaltungen über die Funktionsweise der Gemeinschaftsregelung für ökologische Lebensmittel und die ökologische Landwirtschaft.
In the songsEurLex-2 EurLex-2
effektivere öffentliche Förderung der ökologischen Landwirtschaft und
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesEurLex-2 EurLex-2
Ökologische Landwirtschaft
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.oj4 oj4
Zunächst ist dies ein erster Versuch, eine umfassende Politik der ökologischen Landwirtschaft in der Europäischen Union zu entwickeln.
Whatever you sayEuroparl8 Europarl8
— Informations- und Ausbildungsseminare/-maßnahmen über das Funktionieren der Gemeinschaftsregelung für ökologisch erzeugte Lebensmittel und die ökologische Landwirtschaft.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEREurLex-2 EurLex-2
Kip befasst sich auch mit der ökologischen Landwirtschaft.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
6577 sinne gevind in 266 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.