überlegene Aktien oor Engels

überlegene Aktien

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

superior stocks

naamwoord

voorbeelde

überlegene Aktien {pl} [noun]
superior stocks

überlegene Aktien {pl}
superior stocks [noun]

Sie könnten sich überlegen, Geld in Immobilien oder Aktien zu investieren.
You may think about the option of investing money in property development or stocks and shares.

Meine Aktien sind um 30% gestiegen, und ich überlege...
My portfolio's increased by 30 percent since last quarter...

Aber überlegen Sie mal, was es jetzt für den Preis Ihrer Aktien bedeutet.
But think what it’ll do to your stock price now.

Auch wenn Anleihen kein ideales Instrument zur Absicherung gegen derartige Risiken sind, sind sie Aktien (außer vielleicht in Fällen eines globalen Flächenbrands, bei dem beide übel abschneiden) in der Regel überlegen.
Though bonds are hardly a perfect hedge against such risks, they typically beat stocks (except, perhaps, in cases of global conflagration, when both fare badly).

Es ist ziemlich offensichtlich, dass Microsofts Angebot von 33 Dollar pro Aktie eine überlegene Alternative zu Yahoos Aussichten als alleiniger Spieler darstellt.
"It is quite obvious that Microsoft's bid of $33 per share is a superior alternative to Yahoo's prospects on a standalone basis.

Langfristig ist der Vermögensaufbau mit Aktien jeder anderen Geldanlage überlegen.
In the long term, the accumulation of assets with shares is superior to any other financial investment.

Bei dem sogenannten aktiven Ansatz versucht der Manager, solche Aktien zu kaufen, die anderen Aktien in der Wertentwicklung überlegen sind.
In the so called active approach the portfolio manager tries to buy those securities which will outperform others.

Bevor Sie überlegen, wie Sie eine Aktie im Moment einer Gewinnbekanntgabe handeln möchten, müssen Sie bestimmen, in welche Richtung sie sich Ihrer Meinung nach entwickeln könnte, dazu sind gewisse Erfahrungen vonnöten.
Before considering how you might trade a stock around an earnings announcement, you need to determine what direction you think the stock could go.

F&R Vermögensverwaltung KG - Experten für großvolumige Spezialfinanzierung und aktiver Händler an der EUREX Terminbörse (openPR) - Geht es um Rendite, sind Aktien langfristig die überlegene Form der Geldanlage.
F&R administration of an estate kg - experts for large volume Spezialfinanzierung and active dealers at the EUREX futures exchange (openPR) - it concerns net yield, is shares on a long-term basis the superior form of the investment of funds.

Anders als beim Aktienmarkt, wo der Trader nur überlegen muss, ob eine Aktie steigt oder fällt (mit Kauf oder Verkaufsorder), muss der Devisenhändler entscheiden, ob eine Währung auf- oder abwertet in Relation zu einer anderen Währung.
Unlike the equities markets, where a trader simply has to determine if a company's stock will increase or decrease, (and buy or sell accordingly), the Forex trader has to determine if a currency will increase or decrease in value in relation to another currency.

Überleg dir, in Immobilien zu investieren – oder in Aktien der Deutschen Annington.
Consider buying real estate – or investing in Deutsche Annington Immobilien.

Für China Hightech ist angedacht vorwiegend Aktien mit Hilfe wissenschaftlicher Erkenntnisse zu den Einflussfaktoren der Börsenkursentwicklungen (überlegene Geschäftsmodelle, Finanzkennzahlen, Kursreaktionen auf Unternehmensberichte, Momentum einer Aktie etc.) auszuwählen und möglichst langfristig zu halten.
For China Hightech the plan should be to select stocks predominantly with help of scientific findings on the factors influencing stock market price developments (superior business models, financial ratios, price reactions on company reports, stock momentum, etc.) and to keep them as long-term as possible.

Deloitte Corporate Finance kam zu dem Schluss, dass das Übernahmeangebot fair und angemessen ist und daher im besten Interesse der Inhaber der betroffenen Aktien liegt, da kein überlegenes Angebot vorliegt.
Deloitte Corporate Finance concluded that the Scheme is fair and reasonable, and is therefore in the best interests of holders of Scheme Shares, in the absence of a superior proposal.

Wir suchen nach Unternehmen, die zu einem Abschlag gegenüber ihrem inneren Wert gehandelt werden, und durch den Bewertungsprozess finden wir Unternehmen mit überlegenen Geschäftsmodellen – wir sprechen hier von „Quality Value“-Aktien.
As we invest in companies that are trading at a discount to their intrinsic value, the valuation process highlights companies with superior business models or “Quality Value” stocks.

Und wenn Sie viele kontaktiert haben und nicht bekommen, was Sie brauchen, überlegen Sie sich andere Strategien, wie z.B. Dropshipping, die keine Investition in Aktien im Voraus erfordern.
And if you’ve contacted many and don’t get what you need, consider other strategies, such as dropshipping, that don’t require investing in stock up front.

Ich muss nicht weiter überlegen und kaufe für meine rund 5’000 Franken, die ich jede Woche investiere, 15 Aktien der G4S an der London Stock Exchange.
I don’t have to think about it any longer and I use my weekly investment budget of USD 5,000 to buy 15 shares of G4S on the London Stock Exchange.

Sobald Sie sicher wissen, welchen Betrag Sie investieren wollen, entscheiden Sie, wie sehr Sie sich in den verschiedenen Anlageklassen engagieren möchten. Wenn Sie Aktien kaufen, müssen Sie sich überlegen in welche Unternehmen Sie investieren, bei P2P-Krediten müssen Sie eine Plattform und Kreditratings auswählen, bei Immobilien kommt es auf die geografische Lage an und so weiter.
Once you’re confident in the amount you will invest, decide on how much exposure you want to have in different asset classes, companies if you’re buying stocks, platforms and credit ratings if you’re investing in P2P, geographical areas if it’s real estate and so on.

Egal, ob Sie Aktien, Anleihen, Investmentfonds, Futures, Rohstoffe, Devisen, oder Indizen handeln, hat MetaStock Werkzeuge, die Sie für überlegene Marktanalyse und finanziellen Erfolg benötigen.
Whether you trade stocks, bonds, mutual funds, futures, commodities, FOREX, or indices, MetaStock has the tools you need for superior market analysis and financial success.

Davon abgesehen bist du lebenslang dabei. Überlege, was du tun willst, wenn der andere seinen Reichtum verliert, er einen Unfall hat, seine Aktien fallen oder sein Geschäft den Bach runtergeht?
That being said, this means you're in it for life. Consider what you will do if they lose their wealth. What if the person gets into an accident?

Das Global Equity Team verfolgt eine Value-orientierte Bottom-up Philosophie und investiert in Aktien von Unternehmen, die in Bezug auf Stabilität, Profitabilität, Ertragspotenzial, Bilanzqualität und Bewertung eine „überlegene DNA“ aufweisen.
The Global Equity team follows a value-oriented bottom-up philosophy as a framework to invest in securities of firms that have a ‘superior DNA’ based on stability, profitability, return potential, balance sheet quality and valuation.

Überlegen Sie auch, Ihr Portfolio über unterschiedliche Assetklassen zu streuen, indem Sie einen Betrag in Anleihen und Cashprodukten und nicht 100 % in Aktien anlegen.
Consider diversifying across asset classes, as well, by keeping some money in bonds and cash, rather than being 100% invested in stocks.

Aus dieser Transaktion ergibt sich für Kinbauri ein Wert von $1,60 pro Aktie, wobei das übrige Anlagevermögen von Kinbauri hier noch nicht berücksichtigt ist. Dieses Angebot ist damit dem von Orvana unterbreiteten Angebot bei weitem überlegen.
This transaction implies a value for Kinbauri of $1.60 per share, without consideration of Kinbauri’s other assets, far superior to the offer being made by Orvana.