jedem anderen Fabrikat überlegen
superior to any other make
Überlegene oor Engels
Überlegene
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
superior
Er ist mir mit seinen guten Englischkenntnissen überlegen.
He is superior to me in his good knowledge of English.
superiors
Er ist mir mit seinen guten Englischkenntnissen überlegen.
He is superior to me in his good knowledge of English.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
überlegene
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann sollen alle gemeinsam überlegen und Vorschläge machen, wie jeder von ihnen sein jeweiliges Ziel erreichen kann.
I guess that atropine crap workedLDS LDS
Der überlegene Sieg in der Safari-Rallye.
There are no vampiresLiterature Literature
Hierbei ist das Gitter als dispersives Element dem Prisma in vielerlei Hinsicht überlegen.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Literature Literature
Sie morden zwei Männer und fahren dann fort, sich ruhig und überlegen zu unterhalten, so, als ob nichts passiert sei.
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
Du hast es jetzt selbst gesehen und weißt, daß das Geschöpf uns und unserer Kraft überlegen ist.
And Saro is a manLiterature Literature
überlegen [adj]
Who' s up there in the penthouse, and why?langbot langbot
Jetzt hör auf damit, den edlen Ritter zu geben, und überlege dir eine Methode, diese Mistkerle umzubringen!
Using two different test specimens, a componentLiterature Literature
Bei einem Übergang von einem Hauptpunkt zu einem anderen gibt eine Pause den Zuhörern Gelegenheit zu überlegen.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?jw2019 jw2019
Überlegen wir uns schon beim Studieren, wieso der Stoff für jemand, mit dem wir die Bibel studieren, wertvoll ist.
What are you using, Lisiek?jw2019 jw2019
Ich hätte mir etwas anderes überlegen müssen, damit du mehr Freizeit hast«, erklärt Mom.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Literature Literature
Lange würden sie allerdings nicht reichen, und dann musste sie sich etwas anderes überlegen.
I' m right here, EdwinLiterature Literature
FürProteus rettgeri undPseudomonas aeruginosa, die für gewöhnlich gegenüber Cefamandol resistent sind, erwies sich Moxalactam als hochgradig überlegen. Die MHK100 und MHK90 betrugen 0,25 mcg/ml bzw. 8 mcg/ml.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyspringer springer
Machen Sie eine Liste dieser Nahrungsmittel und überlegen Sie, wie Sie diese gegen gesündere tauschen können.
Who Coughed?Literature Literature
Überlegen Sie, wie man Musikinstrumente mittels Merkmalstrukturen beschreiben könnte. 2.
Sent it to him, wrapped in blue paperLiterature Literature
« Sie schloss die Augen und öffnete sie wieder, als wäre das eine Fangfrage und sie müsste sich die Antwort überlegen.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSLiterature Literature
Überlege nicht, wessen Fehler es war.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesLiterature Literature
Aufgrund meiner Körperkräfte fühlte ich mich überlegen, und es machte mir Spaß, mich auf der Straße mit anderen zu schlagen.
I' il stay with her, Jackjw2019 jw2019
Aber auf dem Weg suche ich mir einen Briefkasten und schicke den Brief ab, bevor ich es mir anders überlege.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
Dies erforderte die Fähigkeit vernünftigen Denkens, die Übung des Überlegens, Nachdenkens und Beurteilens, die innere Tätigkeit des Sinns und den äußeren Ausdruck durch Worte.
Four or five million dollarsjw2019 jw2019
Bevor wir erörtern, ob ein Eingriff in psychische Fähigkeiten rechtlich zulässig ist und, wenn ja, unter welchen Bedingungen, müssen wir überlegen, ob eine solche Intervention ethisch angemessen ist.
I want you to come with me nowspringer springer
Überlegen wir: was fehlt ihm denn eigentlich noch?
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidLiterature Literature
Schweigen wir von vergangenen Dingen, überlegen wir lieber, was jetzt mit dem Prinzen anzufangen!
I don' t like thisLiterature Literature
Danach konnten wir uns überlegen, was zu tun war.
I could' ve destroyed it!Literature Literature
Während die alten Institutionen zur Koordinierung eines komplexen Netzes von Wirtschaftstätigkeiten hinfällig sind, haben sich die neuen und letztlich weit überlegenen Einrichtungen noch nicht fest etabliert.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsspringer springer
Wir haben dies aus Praktikabilitätsgründen für die Wirtschaft sinnvollerweise auf Mai dieses Jahres verschoben. Wenn aber jetzt manche Mitgliedstaaten ihre Verwaltung immer noch nicht abgeschlossen haben, dann überlegen Sie doch einmal, diese Mitgliedstaaten vor den Kadi zu ziehen.
turn off the safety!Europarl8 Europarl8
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.