end
gay · good-looking · gorgeous
-end oor Engels
-end
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
-ing
en
to form present participles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nichts ließ erkennen, ob diese Leute nur rasteten oder vielmehr am Straßenrand auf ihr Ende warteten.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
Am Ende hielt nicht einmal Vera es für wert, um diese Summe zu streiten.
You were there for me every timeLiterature Literature
Am Ende haben wir sogar das Mark aus den Knochen gesaugt.
I scarcely believe it myself, now that I' m backLiterature Literature
Am anderen Ende des Korridors stieß Sheerin einen schwachen Fluch aus.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
Vor dem Ende der Welt wird schon noch ein Pfleger vorbeikommen.
Unless he recantsLiterature Literature
Vom Beginn der Winterflugplanperiode 2000/2001 bis zum Ende der Sommerflugplanperiode 2003.
No, he' s not a spyEurLex-2 EurLex-2
Eines Sonntags aber gegen Ende des Winters war er wieder in der Kirche, und Anders war auch da.
we have the tail here ...Literature Literature
Eine nervös wirkende Frau Ende zwanzig wurde in den Raum geführt.
He gonna catch the groundLiterature Literature
Das Ende des Zweiten Weltkriegs beschleunigte allerdings das Ende der europäischen Kolonialherrschaft, doch die engen Bande blieben bestehen.
Getting a couple of stitchesEuroparl8 Europarl8
Als ich losmarschierte, hoffte ich nur, daß der Weinkeller der Merings am entfernten Ende des Hauses lag.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
Seite #, Anhang I Teil # am Ende wird folgender Text angefügt
I could not believe the outrageoj4 oj4
die voraussichtliche Dauer sowie das geplante Datum des Beginns und des Endes der Entsendung;
He contacted his COnot-set not-set
Am Ende benutzte ich die Säure, um mich mit ihrer Hilfe weiter in dem ehemaligen Labor umzusehen.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
Fünf waren noch am Leben, aber auch sie würden das Ende des Tages nicht mehr sehen.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoLiterature Literature
Sie erscheinen am oberen Ende der Treppe.
You are a freakLiterature Literature
Die Pauschalbeihilfe kann erst am Ende des Fischwirtschaftsjahrs ausgezahlt werden
Are you a professional entertainer?eurlex eurlex
Doch es klappte nicht.30 Letzten Endes lenkte ihn das Bridge spielen ab.
Play him toughLiterature Literature
« Die Stimme am anderen Ende der Leitung sprach perfektes Englisch.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Bei Dienstleistungsverträgen sollte die Widerrufsfrist 14 Tage nach dem Vertragsabschluss enden.
Behind you, witchEurLex-2 EurLex-2
End-to-End-Service {m}
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.langbot langbot
Ende 2005 betrug der geschätzte Mietpreis der Büros [10-20] EUR pro m2.
What' s the matter, what, what, what?!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Und am Ende jeder Woche wird sie seine Leistung und deine Leistung beurteilen.
No, your husband has a guestLiterature Literature
Am Ende wird Europa die Lage bewerten und ein sehr ernstes Problem feststellen.
Yes, that' d be lovely.- OkayEuroparl8 Europarl8
Dieser Zeitraum darf zwei Monate vom Ende jedes einzelnen Steuerzeitraums an gerechnet nicht überschreiten.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.EurLex-2 EurLex-2
Am Ende stirbt sie.
What am I doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1318510 sinne gevind in 382 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.