... ist schwenkbar oor Engels
... ist schwenkbar
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
... can be swivelled round
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieses Modell ist schwenkbar und lässt sich folglich horizontal und vertikal öffnen und schließen.
Why are you saying so?Common crawl Common crawl
Das dem Fahrzeugheck zugewandte, hintere Dachteil ist schwenkbar an die Fahrzeugkarosserie gekoppelt.
Don' t shout, it' s me!- Who?patents-wipo patents-wipo
Der Tragrahmen (6) ist schwenkbar mit der Fahrzeugkarosserie (12) verbunden.
Daddy, is everything okay?patents-wipo patents-wipo
Der Gehäuseteil (11) ist schwenkbar an dem Teil (10) angebracht und beherbergt eine Schale (25).
Will you answer me one question, honestly?patents-wipo patents-wipo
Der erreichbare Arbeitsbereich bildet eine Fläche, und der Effektor ist schwenkbar.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.Literature Literature
Die Fahrzeugtür (11) ist schwenkbar an einer Karosseriekomponente (10) des Fahrzeugs (40) angebracht.
I must tell you that the buyer has been very generouspatents-wipo patents-wipo
etw. ist schwenkbar
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrlangbot langbot
etw. ist schwenkbar
Through that process, it spreads around the worldlangbot langbot
Das Oberteil ist schwenkbar um 360°.
But what if you could?Common crawl Common crawl
schwenkbar {adj} | rundum schwenkbar | ... ist schwenkbar
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary Committeelangbot langbot
Das Ritzel (2) ist schwenkbar gelagert in einem Festlager (3) und in einem Loslager (4).
We' ve got a police jazz bandpatents-wipo patents-wipo
Das Schwenkelement (101) ist schwenkbar an dem Ski (120) anbringbar.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationspatents-wipo patents-wipo
Der Schutzrohr-Reflektor ist schwenkbar für seitliche Anstrahlungen.
We don' t have a drillCommon crawl Common crawl
Der Grundkörper (41 ) ist schwenkbar an dem Steckergehäuse (5) angeordnet.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkpatents-wipo patents-wipo
etw. ist schwenkbar [tech.]
Given a few weeks?Tonight!langbot langbot
Die Lichtquelle ist schwenkbar, so dass verschiedene Lichtwege durch den Raum einstellbar sind.
Actually, it wasn' t a problem at allpatents-wipo patents-wipo
etw. ist schwenkbar [tech.]
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of melangbot langbot
Der Leinenring (26) ist schwenkbar in der Lageröffnung (64) aufgenommen.
lnfection freepatents-wipo patents-wipo
Der Schleifkopf (24) ist schwenkbar sowie in drei Raumrichtungen verstellbar gelagert.
Stop near my housepatents-wipo patents-wipo
An dem Gelenk (17) ist schwenkbar ein Tragholm (5) gelagert, der ein Lenkkopflager (20) mit einer Vorderradgabel (21) trägt.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedpatents-wipo patents-wipo
Die Transportwalze ist schwenkbar aufgehängt und kann sich damit von der Umfangfläche der untern Presswalze entfernen, falls die Wolle wickeln sollte.
That certainly isn' tpatents-wipo patents-wipo
Bestens geeignet für Transporter mit tiefer Ladefläche und mit eingebauter pneumatischer Höhenverstellung (hinten) Serie PM ist SCHWENKBAR, Serie PE ist NICHT SCHWENKBAR.
Come on.Where do you think you are?Common crawl Common crawl
Das erste Saugrohrsegment (3) ist schwenkbar um eine erste Drehachse (6). Das zweite Saugrohrsegment (4) ist schwenkbar um eine zweite Drehachse (7).
This is your seatpatents-wipo patents-wipo
Verschlussklappe (1) des Fahrzeugkraftstoffsystems ist schwenkbar an der Seite der Fahrzeugkarosserie (2) angeordnet und deckt den Raum des Einfüllstutzens (4) des Kraftstoffbehälters ab.
You' il get used to itpatents-wipo patents-wipo
Der Träger ist schwenkbar gelagert und hält jede Arbeitsspindel über einem jeweiligen Transportsystem (31, 32) für ein Werkstück bzw. die Werkteile (37, 38).
Look, she nursed me through my recoverypatents-wipo patents-wipo
3444 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.