100-Euro-Schein oor Engels
100-Euro-Schein
de
Banknote im Wert von hundert euro.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
hundred euro bill
de
Banknote im Wert von hundert euro.
en
A banknote worth one hundred Euro.
hundred euro note
de
Banknote im Wert von hundert euro.
en
A banknote worth one hundred Euro.
one-hundred euro bill
de
Banknote im Wert von hundert euro.
en
A banknote worth one hundred Euro.
one-hundred euro note
de
Banknote im Wert von hundert euro.
en
A banknote worth one hundred Euro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
100-Euro-Schein {m}
Well, I' m not a bitchlangbot langbot
Hundert-Euro-Schein {m} <100-Euro-Schein>
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itlangbot langbot
Stell dir vor, du hast einen 100-Euro-Schein mit einem Riss.
Apart from a tendency to talk bollocksjw2019 jw2019
In dieser Tasche befand sich ein unverschlossener Briefumschlag, der hundert 100-Euro-Scheine enthielt.
You know what?Literature Literature
100-Euro-Schein {m} [noun] [curr.] [EU]
There' s no way you can be up on that billboardlangbot langbot
Ich glaube, Herr Wibe hat dies vorhin gut erläutert, zumal es ja einen 100-Euro-Schein gibt.
Don' t come in until I call youEuroparl8 Europarl8
Hundert-Euro-Schein {m} <100-Euro-Schein> [noun] [curr.] [EU]
Did you know that?langbot langbot
Der Vater hob sofort das Geld ab, nicht markierte 100-Euro-Scheine. Gestern Nacht war die Übergabe geplant.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwölf Prozent aller gefälscher Banknoten bezogen sich auf 100-Euro-Scheine, während es bei 500-Euro-Noten lediglich 1 % war.
I guess he' s all right, thenEuroparl8 Europarl8
Die gefälschten Banknoten waren zu 52 % 50-Euro-Scheine, zu 30 % 20-Euro-Scheine und zu 12,7 % 100-Euro-Scheine.
It' s all I haveEurLex-2 EurLex-2
Das Argument der Finanzminister, daß es keine 100-Euro-Münzen geben darf, weil es schon 100-Euro-Scheine gibt, ist meines Erachtens auch falsch.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Europarl8 Europarl8
Dabei wurden insgesamt 6 Millionen Euro in gefälschten 50- und 100-Euro-Scheinen sichergestellt, die für Spanien und andere Länder der Europäischen Union gedacht waren.
If they find me, they will shoot you bothEuroparl8 Europarl8
Zwar ist man mittlerweile sensibilisiert und prüft ab 100-Euro-Scheinen. Da falsche Zwanziger und Fünfziger heute aber etwa 80 % der Blüten ausmachen, müssen wir das Bewusstsein um die Probleme noch verstärken.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?Europarl8 Europarl8
Abgesehen vom Geschäftsmann José, dem Major João und seiner Frau waren noch so viele Personen anwesend wie die Anzahl der 100 Euro Scheine, die der Major an dem Abend ausgab multipliziert mit der Anzahl der 100 Euro Scheine, die der Geschäftsmann ausgab.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulCommon crawl Common crawl
Nur sehr selten wurden Fälle schlechter Verarbeitung bei einigen 5-Euro-Scheinen in Frankreich, bei 10-, 20- und 500-Euro-Scheinen in Finnland, bei 100-Euro-Scheinen in Griechenland und in Bulgarien (hergestellt in den Niederlanden) und einigen 1-Cent-Münzen in Italien, 20-Cent-Münzen in Frankreich und 2-Euro-Münzen in Österreich festgestellt.
I' m right here, EdwinEurLex-2 EurLex-2
Die Konsequenzen dieser Verwechslung werden durch den erhöhten Wert der 100-, 200- oder 500-Euro-Scheine zusätzlich verschärft.
Hello.Thank you, JacquesEuroparl8 Europarl8
Welche wirksamen Lösungen und welche materiellen, finanziellen und personellen Mittel gedenkt die Kommission einzusetzen, um den Vormarsch von Euro-Falschgeld, einer Währung also, die als fälschungssicher galt und von der Europäischen Zentralbank auch so dargestellt wurde, in der Union effizient zu bekämpfen angesichts der Tatsache, dass dieses Falschgeld immer mehr um sich greift, so dass das Vertrauen der europäischen Bürgerinnen und Bürger vor allem in die 50‐ und 100-Euro-Scheine ernsthaft untergraben wird und sie zu Opfern der alten Lebensweisheit werden, wonach das Falschgeld die echte Währung vertreibt?
We all got upnot-set not-set
Dein Schein ist und bleibt 100 Euro wert — mit oder ohne Riss.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcarejw2019 jw2019
Bei den 20- und 50-Euro-Scheinen ist die Fälschungsgefahr angeblich besonders hoch — vor allem weil sie im Tagesgeschäft häufiger benutzt werden aber auch, weil die 100-, 200- und 500-Euro-Scheine in der Regel genauer geprüft werden und auch leichter als gefälscht zu erkennen sind.
You didn' t walk out herenot-set not-set
"Scheine mit einem Wert ab 100 Euro werden nicht entgegengenommen", heißt es auf vielen Hinweisschildern in Läden und öffentlich zugänglichen Einrichtungen.
Well, screw him then, for not showingnot-set not-set
Der Mann dort nimmt den 100 Euro Schein, rennt zur Kneipe und bezahlt seine Getränkerechnung.
You' re talking to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Behandle deine Getränke wie einen 100 Euro-Schein.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100-Euro-Schein Taschentücher
She has to be operatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist ein größerer logistischer Aufwand, einen Fünfhunderter durch fünf 100-Euro-Scheine oder andere Stückelungen zu ersetzen.
Come on, well in, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.