Abbrechen ohne Änderungen oor Engels
Abbrechen ohne Änderungen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
abort without change
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abbrechen {n} ohne Änderungen
That' s rightlangbot langbot
Abbrechen {n} ohne Änderungen
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationlangbot langbot
Abbrechen {n} ohne Änderungen [noun]
The redheadlangbot langbot
Mit Voreinstellungen setzen Sie alles wieder auf die vordefinierten Standardwerte. Wählen Sie Anwenden für Änderungen, ohne den Dialog zu schließen. OK übernimmt die Änderungen und schließt den Dialog. Abbrechen schließt den Dialog, ohne Änderungen zu übernehmen
Where' s your car?KDE40.1 KDE40.1
Wenn Sie ihre Auwahl getroffen haben, klicken Sie auf Anwenden, um die Änderungen zu übernehmen während der Dialog geöffnet bleibt. Klicken Sie OK, um die Einstellungen zu übernehmen und den Dialog zu schließen. Klicken Sie Abbrechen, um den Dialog zu schließen, ohne die Änderungen zu übernehmen
Liar!Where did they find those four witnesses?KDE40.1 KDE40.1
Klicken Sie auf OK, um Ihre Änderungen zu speichern, oder auf Abbrechen, um ohne Änderungen zu E-Mail zurückzukehren.
Okay, gentlemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Dialog kann über den Abbrechen-Button, ohne Änderungen durchzuführen, verlassen werden.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Falls Sie eine Übergabe einleiten und Subversion Ihren Editor zum Verfassen einer Protokollnachricht startet, können Sie immer noch abbrechen, ohne Ihre Änderungen zu übergeben.
They can take it to the trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Falls Sie eine Übergabe einleiten und Subversion Ihren Editor zum Verfassen einer Protokollnachricht startet, können Sie immer noch abbrechen, ohne Ihre Änderungen zu übertragen.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tipp Falls Sie eine Übergabe einleiten und Subversion Ihren Editor zum Verfassen einer Protokollnachricht startet, können Sie immer noch abbrechen, ohne Ihre Änderungen zu übergeben.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie auf OK, um ein neuer Status hinzuzufügen oder auf Abbrechen, um es ohne Änderung zu verlassen.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abbrechen Maske schließen, ohne Änderungen zu speichern
Mira...Espera hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu bestätigen oder auf Abbrechen, um das Dialogfeld ohne Änderungen zu schließen.
You gonna go to college?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu bestätigen oder auf Abbrechen, um das Dialogfeld ohne Änderungen zu schließen.
You' il get them bothParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu bestätigen oder auf Abbrechen, um das Dialogfeld ohne Änderungen zu schließen.
Yeah, uh, always tough to see from hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu bestätigen oder auf Abbrechen, um das Dialogfeld ohne Änderungen zu schließen.
Captain, are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie auf auf OK, um die Änderungen zu bestätigen oder auf Abbrechen, um das Dialogfeld ohne Änderungen zu schließen.
may we praise you in union with themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie auf auf OK, um die Änderungen zu bestätigen oder auf Abbrechen, um das Dialogfeld ohne Änderungen zu schließen.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Schaltfläche „Abbrechen“ schließt das Fenster, ohne Änderungen zu speichern.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abbrechen schließt den Dialog, ohne Änderungen zu übernehmen. Zurück Zum Anfang
He hit againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Schaltfläche „Abbrechen“ schließt das Fenster, ohne Änderungen zu speichern.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress toa steady state under the operating conditions usedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit Abbrechen wird der Dialog ohne Änderung der bisherigen Passwortzuordnung geschlossen.
We' il pair upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit Abbrechen wird die Dialogseite ohne Änderung geschlossen.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie auf OK, um Änderungen zu speichern oder auf Abbrechen, um das Fenster zu schließen, ohne Änderungen zu speichern.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie auf OK, um Änderungen zu speichern oder auf Abbrechen, um das Fenster zu schließen, ohne Änderungen zu speichern.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
101 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.