Anmachwasser oor Engels
Anmachwasser
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
gauging water
mixing water
Um den Erstarrungsprozess zu verbessern, wird dem Anmachwasser ein Fungizid-Präparat hizugefügt.
A fungicidal preparation is added to the mixing water in order to improve the setting process.
tempering water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Anmachwasser mit einer Härte unter 6 °dH bzw. 100 ppm Ca2+/Mg2+ gilt als optimal.
We' il go get the crownLiterature Literature
Das jeweilige Additiv kann dem Anmachwasser zugesetzt oder vorgelöst im Dispergiermittel bzw. zeitgleich mit dem Dispergiermittel der bauchemischen Masse zugesetzt werden.
Do your other friends sacrifice their hair, too?patents-wipo patents-wipo
Niemals große Mengen auf einmal in das Anmachwasser schütten.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur In-situ-Reinigung von sauren Wässern, Unterdrückung fortlaufender Schadstoffmobilisierungen und Immobilisierung von Metallen, insbesondere von Schwermetallen, Arsen, natürlichen Radionukliden und freien Wasserstoffionen durch zeitlich und/oder räumlich gesteuerte Injektionen in kontaminierte wassergesättigte untertägige Bereiche und Zonen, vorzugsweise in Grundwasserleitern, und in kontaminierte Grundwässer, wobei für eine In-situ-Behandlung und In-situ-Sanierung dieser Bereiche und Zonen sowie der Grundwässer eine reaktive wässrige Lösung aus Natriumhydroxid und/oder Natriumsulfit und Anmachwasser dosiert und gezielt eingebracht wird.
Couldn' t agree with you morepatents-wipo patents-wipo
Anmachwasser {n}
Absolutely nothinglangbot langbot
Anmachwasser {n} [noun]
It' s my ball and I want itlangbot langbot
Außerdem wird als Anmachwasser Meerwasser verwendet.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatpatents-wipo patents-wipo
Es wird ein Verfahren zum Herstellen von Beton oder Mörtel auf Basis eines ausschließlich pflanzlichen Zuschlags, eines mineralischen Bindemittels und Anmachwasser vorgestellt.
We were at Trinity togetherpatents-wipo patents-wipo
Anmachwasser {n} [veraltet] [Zugabewasser]
Percentage of valid data YY SOlangbot langbot
Um den Erstarrungsprozess zu verbessern, wird dem Anmachwasser ein Fungizid-Präparat hizugefügt.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenpatents-wipo patents-wipo
Anmachwasser {n}
I think you' re making progress, Johnlangbot langbot
Anmachwasser {n} [veraltet] [Zugabewasser] [noun] [constr.]
She moves out of town and sends Christmas cards to both of uslangbot langbot
Grundsätzlich sollte nach Möglichkeit kein salzhaltiges Wasser als Anmachwasser verwendet werden.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
Der pH für das Anmachwasser sollte mindestens 7 betragen, als optimal wird ein Wert zwischen 8,5 und 9,5 beschrieben.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
HydroPhob B-WA kann direkt auf die Zuschläge oder besser mit dem Anmachwasser der Betonmischung zugegeben werden.
Buy it back for me at onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daher muss die Zugabe nach dem Anmachwasser als letzte Komponente erfolgen!
We watch him every weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Betonverflüssiger wird der Betonmischung mit dem Anmachwasser zugegeben und in den Betonmischer eingeführt.
Nice to meet you, KatharineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HydroPlast ST kann direkt auf die Zuschläge oder besser mit dem Anmachwasser der Betonmischung zugegeben werden.
That' s a good little bitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rührverfahren: Mischen mit Rührwerk: Die Bestandteile werden in folgender Reihenfolge zugesetzt: Hanfzuschlag + 3⁄4 Anmachwasser + TARDA + Romanzement + Restwasser.
An enemy' s enemy is a friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es lohnt sich, darauf zu achten, dass es Geräte mit Mischen und ohne Anmachwasser gibt.
I was in troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PorStop TRE kann direkt auf die feuchten Zuschläge oder mit dem Anmachwasser der Betonmischung zugegeben werden – optimal kurz vor Beendigung der Nassmischzeit.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dosierung: 5 - 20 Gramm pro kg Zement, gleichzeitig mit dem Anmachwasser zugeben.
I don' t chaw and I don' t play cardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anwendung als Lunkerschlämme unter Zusatz von Concretal-Spezialvergütung zum Anmachwasser.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es kann angenommen werden, dass mit typischen Faserdosierungen von 25 kg/m3 die Betonkonsistenz um eine Klasse reduziert wird. Um diese reduzierte Verarbeitbarkeit zu kompensieren, muss Stahlfaserbeton immer Fliessmittel zugegeben werden. Die Zugabe von zusätzlichem Anmachwasser ist grundsätzlich zu untersagen.
Jennifer ' my dear ' in life thereare winners and there are losersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als besonders überraschend hat sich herausgestellt, dass das Additiv seine Fluid-Loss Wirkung in besonders signifikanter Weise entfaltet, wenn es vor seiner Zugabe zur zementären Trockenmischung und/oder dem Anmachwasser einer Reifung unterzogen wird.
When I got there, they were closedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.