Anteile am Kapital oor Engels

Anteile am Kapital

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

shares in the capital key

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anteile am Kapital der Zentralbanken der Mitgliedstaaten;
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) Anteile am Kapital der Zentralbanken der Mitgliedstaaten;
Just to kill Bijou?EurLex-2 EurLex-2
Es handelt sich dabei um die folgenden Unternehmen (die Prozentangaben bezeichnen deren jeweiligen Anteil am Kapital von CVK):
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.EurLex-2 EurLex-2
Jede teilnehmende NZB zahlt am 1. Mai 2004 ihren gezeichneten Anteil am Kapital der EZB vollständig ein.
You certainly areEurLex-2 EurLex-2
Anteile am Kapital der Zentralbanken der Mitgliedstaaten
Say, what' s wrong with this town, anyway?oj4 oj4
Jede nicht teilnehmende NZB zahlt am 1. Mai 20047 % ihres gezeichneten Anteils am Kapital der EZB ein.
Might not be what you' re used to, but it' s goodEurLex-2 EurLex-2
Zeichnung zusätzlicher Anteile am Kapital der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung ***I (Abstimmung)
Guilty on counts three and fourEurLex-2 EurLex-2
c)Anteile am Kapital der Zentralbanken der Mitgliedstaaten;
I find that attractive in a male.AlasEurLex-2 EurLex-2
Vista: ein Privatkapitalinvestmentfonds, der zeitlich begrenzt Anteile am Kapital von Unternehmen erwirbt, die nicht im Finanzsektor tätig sind;
But Henry, I can swimEurLex-2 EurLex-2
Dieser Posten umfaßt den Gesamtbetrag des von der Kommission gezeichneten und eingezahlten Anteils am Kapital der EBWE.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesEurLex-2 EurLex-2
Zeichnung zusätzlicher Anteile am Kapital der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung ***I (Aussprache)
Not you aloneEurLex-2 EurLex-2
Vista: ein Privatkapitalinvestmentfonds, der zeitlich begrenzt Anteile am Kapital von Unternehmen erwirbt, die nicht im Finanzsektor tätig sind
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsoj4 oj4
Die Europäische Union hält keine Anteile am Kapital von Euronews.
Could you see the war from here too?EurLex-2 EurLex-2
Anfang 1992 erhöhte der Gemeindekredit seinen Anteil am Kapital der BIL auf 51 %.
So we have a deal, right?WikiMatrix WikiMatrix
Jede teilnehmende NZB zahlt ihren gezeichneten Anteil am Kapital der EZB am 1. Januar 2004 vollständig ein.
Why would I go to an?EurLex-2 EurLex-2
c) Anteile am Kapital der Zentralbanken der Mitgliedstaaten;
They took off their clothes?EurLex-2 EurLex-2
ECU oder 600 Anteilen am Kapital des EIF.
operations of security equipment and systemsEurLex-2 EurLex-2
Die nationalen Zentralbanken der nicht teilnehmenden Mitgliedstaaten zahlen # % des von ihnen gezeichneten Anteils am Kapital der EZB ein
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedECB ECB
Jede nicht teilnehmende NZB zahlt am 1. Januar 2004 5 % ihres gezeichneten Anteils am Kapital der EZB ein.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyEurLex-2 EurLex-2
1993 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.