Anzeigebild oor Engels

Anzeigebild

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

display picture

en
The image or avatar someone adds to their profile to represent themselves.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dynamisches Anzeigebild
dynamic display picture

voorbeelde

Advanced filtering
Hier können Sie die Anzeigebilder und Profile Ihrer Lehrer und Klassenkameraden einsehen.
View pictures and profiles of your teacher and classmates on your monitor.Common crawl Common crawl
Das System ist eingerichtet, auf einem Anzeigeschirm ein Anzeigebild zu erzeugen, das eine Mehrzahl von Feldern entsprechend den Modulen der Druckmaschine aufweist, und in den Feldern vordefinierte Symbole, die jeweils den Typ des eines Moduls und einen Betriebsmodus des Moduls angeben, anzuzeigen.
Said system is configured in order to produce a display image on a display screen, said image consisting of a plurality of fields corresponding to the modules of the printing machine, and to display predefined symbols in the fields which indicate for each module the type of said module and the operational mode of said module.patents-wipo patents-wipo
Ein blinkender weißer Punkt auf dem Anzeigebild markierte genau den Mittelpunkt des Schiffs.
A flashing white point in the display marked the centre of the vessel.Literature Literature
Elektromechanische Anzeigebilder für Informationen
Electromechanical display screens for informationtmClass tmClass
Darüber hinaus können verschiedene Veränderungen durchgeführt werden, vor allem in Bezug auf den Anzeigenamen, Anzeigebild, etc.
Based on them, different modifications can be made related to the name to show, personal images, etc.Common crawl Common crawl
Der Editor weist einen zweiten Anzeigebereich (22) auf, der ein Schnittstellen-Anzeigebild (23) des Energieautomatisierungsgerätes mittels des Konfigurationsrechners generiert, wobei das Schnittstellen-Anzeigebild (23) zur Anzeige durch die Anzeigeeinrichtung (20) des Konfigurationsrechners ausgelegt ist und Schnittstellen-Darstellungen (24 bis 30) umfasst, die Ein- und Ausgänge des Energieautomatisierungsgeräte mit ihren Funktionen repräsentieren.
The editor has a second display area (22), which uses the configuration computer to generate an interface display image (23) of the power automation appliance, wherein the interface display image (23) is designed for display using the display device (20) of the configuration computer and comprises interface representations (24 to 30) which represent inputs and outputs of the power automation appliances with their functions.patents-wipo patents-wipo
Wird gerade kein Song ausgewählt, vergrößert sich das Anzeigebild in dem das Video gezeigt wird auf 17" und füllt somit den kompletten Bildschirm aus.
As a matter of course, TV's, beamer's or plasma's can be connected to the MAX FIRE Jukebox and can therfore lift the customer's spirit even more.Common crawl Common crawl
„Featured Image“ ist das Anzeigebild, welches eure Seite oder euren Post repräsentiert.
Featured Image is the representative image for your post or page.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicke auf „Anzeigebild aktualisieren“.
Click on “Update display picture”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hinweis: Nehmen Sie bitte manuelle Bildeinstellungen vor, falls Ihnen das Anzeigebild nach der automatischen Bildeinstellung nicht zusagt.
Note: If automatic image setup does not establish the image that you prefer, perform manual image setup.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie ändere ich das Anzeigebild meines Shops?
How do I change my store's display image?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeder hat sein eigenes Profil mit vielen nützlichen Informationen und einem Anzeigebild.
Each user has his own profile with custom profile information and an individual profile picture.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Setze unter den abgedrehten Deckel des Leistungsmessgeräts POWERCRANK die Batterie CR2032 ein (befolge das Anzeigebild auf dem Deckel).
Insert the CR2032 battery into the cover of the POWERCRANK device as illustrated on the cover.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Innovativer Ebenen-Effekt des Anzeigebildes in der dreidimensionalen Oberfläche
Display image with innovative "levels" effect on a three-dimensional surfaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schlauch-Span-Farbe:Blau Anzeige Funktion:Textanzeige,Markt AnzeigeBild & Text Anzeige IP-Schutzklassen:IP65
Tube Chip Color: Green Display Function: Text Display IP Rating: IP65ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nachts neigt das Bild zur Reflexion an der Außenfläche und an der Innenfläche der Windschutzscheibe 3, so daß das Anzeigebild oft verdoppelt werden kann, was eine schlechte Anzeigequalität zur Folge hat.
Dies At night, the image tends to reflection at the outer surface and on the inner surface of the windscreen 3, so that the display image can often be doubled, resulting in a poor display quality.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unter der Gruppe Organigrammdaten, können Sie das gesamte Layout des Organigramms aus Anzeigen Optionen ändern, einschließlich: Anzeigebild, Formfelder, Block-Größe und Textfarben usw.
Under Organization Data group, you can change the whole layout of Organization chart from Display Options including: display picture, display shape fields, change block size, and text colors, etc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nebenbei bemerkt sind eine Kamera (ein Stehbild-Eingabegerät), ein Tuner, ein Fernsehgerät, verschiedene Datenbanken, ein CD-Gerät und andere Multimediageräte mit der Multimediasteuereinrichtung verbindbar, und können die Auswahl und die Steuerung solcher Multimediageräte über Piktogrammanzeigen auf dem Anzeigebild durchgeführt werden.
Incidentally, a camera (still image input device), a tuner, a television set, various databases, a CD and other multimedia devices are connectable to the multimedia controller 1, and selection and control of such multimedia devices can be performed through icon displays on the display picture 228.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach Bestätigung der Informationen wird der Zugriff der App auf den Namen und das Anzeigebild des Benutzers durch die greetUser()-Methode und die getUserPicture()-Methode aktiviert.
After the info is confirmed, the greetUser() and getUserPicture() methods enable the app to access the user’s name and display picture.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Dialogfenster, das nun erscheint, kannst du entweder eines der vorgefertigten Anzeigebilder auswählen oder ein eigenes Bild hochladen („Datei auswählen“ anklicken).
In the dialog box that appears now, you find several pre-assembled display pictures you can choose from. You also have the possibility to upload a picture of your choice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.Full-Depth Image Calibration: Stellen Sie durch die Werks- und Feldkalibrierung ein einheitliches Anzeigebild bereit.
3.Full-Depth Image Calibration: Provide a uniform display picture through factory and field calibration.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf der Basis dieser Aufzeichnungen können M-Modus-Anzeigebilder mit angemessener zeitlicher Auflösung erzeugt werden.
On the basis of these records M-mode display images can be generated with appropriate temporal resolution.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b) Bestimmte Informationen zu Ihnen, z. B. Ihr Anzeigename und Ihr Anzeigebild, werden für den Channel-Besitzer zugänglich. Jegliche persönliche Informationen, die dem Channel-Besitzer verfügbar gemacht werden, unterliegen der entsprechenden Datenschutzrichtlinie des Channel-Besitzers;
(b) certain information about You, including Your display name, display picture and other information contained in Your public profile, will be accessible by the Channel owner, and any personal information that is provided to the Channel owner will be subject to the applicable privacy policy of the Channel owner;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7. Hohe Helligkeit, hohe Auflösung des Anzeigebildes.
7. High brightness, high definition of displaying image.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oder verwenden Sie ein dynamisches Anzeigebild, das sich ändert, wenn Sie Ihren Freunden Emoticons senden.
Or use a dynamic display picture—a picture that changes when you send emoticons to your friends.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
159 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.