Ausstellungsfläche mieten oor Engels

Ausstellungsfläche mieten

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

book exhibition space

voorbeelde

Ausstellungsfläche mieten [verb]
to book exhibition space

Ausstellungsfläche mieten
to book exhibition space [verb]

Ausstellungsfläche {f} | Ausstellungsfläche mieten
floor space; exhibition space | to book exhibition space

Anmeldung, Miete der Ausstellungsfläche und des Stands, Sicherheit, Hostessen und Teilnahmegebühren
registration, space and stand rental, security, conference hosts and participation fees,

Miete von Ausstellungsflächen;
rent on exhibition premises,

Anmeldung, Miete der Ausstellungsfläche und des Stands, Sicherheit, Hostessen und Teilnahmegebühren
registration, space and stand rental, security, conference hosts and participation fees

Anmeldung, Miete der Ausstellungsfläche und des Stands, Sicherheit, Hostessen und Teilnahmegebühren,
registration, space and stand rental, security, conference hosts and participation fees;

Miete von Ausstellungsflächen
rent on exhibition premises

Anmeldung, Miete der Ausstellungsfläche und des Stands, Sicherheit, Hostessen und Teilnahmegebühren
registration, space and stand rental, security, conference hosts and participation fees;

Die Teilnahme an Messen von landesweiter Bedeutung: Miete der Ausstellungsfläche und des Stands, Sicherheit, Hostessen, Teilnahmegebühren, Reisekosten und Veröffentlichungen im Zusammenhang mit der Tätigkeit
attendance at national fairs: space and stand rental, security, conference hosts, participation fees, travelling expenses and publications related to the activity

Die Teilnahme an Messen von landesweiter Bedeutung: Miete der Ausstellungsfläche und des Stands, Sicherheit, Hostessen, Teilnahmegebühren, Reisekosten und Veröffentlichungen im Zusammenhang mit der Tätigkeit
attendance at national fairs: space and stand rental, security, conference hosts, participation fees, travelling expenses and publications related to the activity,

Atelierräume, Büros, Konferenzräume, Konzertsaal und Ausstellungsflächen werden interessierten Mietern kurz- oder langfristig überlassen.
The Malzfabrik has studios, offices, conference rooms, a concert hall and exhibition spaces for short and long term tenants.

Atelierräume, Büros, Konferenzräume, Konzertsaal und Ausstellungsflächen werden interessierten Mietern kurz- oder langfristig überlassen.
Studio spaces, offices, conference rooms, a concert hall and exhibition areas are let to interested tenants on a short- or long-term basis.

Sie finden hier optimale Rahmenbedingungen: Die Stadt bietet Raum für künstlerische Freiheit, außergewöhnliche Ausstellungsflächen, günstige Miet- und Lebenshaltungskosten, globale Netzwerke und nicht zuletzt ein designinteressiertes Publikum, das offen für Neues ist.
They find optimum conditions here: the city offers room for artistic freedom, extraordinary exhibition spaces, affordable rent and living costs, global networks, and last but not least, a design-interested public open to new ideas.

Im Preis für die Grundleistungen (Teilnahmepreis) sind die Miete der Ausstellungsfläche sowie die in den Teilnahmeunterlagen aufgeführten Leistungen inbegriffen.
The price for Basic Services (participation price) includes rental of the exhibition space and the services specified in the announcement.

In Eventron ist es auch möglich, eine freie Ausstellungsfläche auf dem Vide zu mieten.
In Eventron it is also possible to rent a free exhibition floor on the vide.

– Standfläche von 12 bis 15 m2 – Miete für die Ausstellungsfläche, Montage und Demontage des Standes, Strompauschale.
– 12 to 15 m2 – exhibition space rental, stand assembly and disassembly, flat-rate fee for electricity.

– Standfläche ab 21 m2 – Miete für die Ausstellungsfläche, Montage und Demontage des Standes, Strompauschale.
– 21 m2 and more – exhibition space rental, stand assembly and disassembly, flat-rate fee for electricity.

Das sind 19 Modulsysteme aus Holz, die Mietern eine Art Ausstellungsfläche bieten, die für besondere Präsentationen genutzt werden kann.
These 19 modular wooden boxes offer a special kind of exhibition space to the leaseholders which can be used for various presentations.

Grundlage für die neue und einmalige Sicht auf das Schaffen der HfG wurde 2009 der Entschluss der Stadt Ulm, das Angebot der Stiftung HfG-Ulm – ehemals Geschwister-Scholl-Stiftung – als Eigentümerin des Gebäudekomplexes am Ulmer Hochsträß anzunehmen und die rund 1.900 Quadratmeter zukünftig als Depot-, Büro- und Ausstellungsfläche zu mieten.
In 2009, a decision by the City of Ulm to accept an offer by the HfG-Ulm Foundation – formerly the Geschwister Scholl Foundation – as owner of the building complex at Ulmer Hochsträß and to rent the approx. 1900 m2 as depot, office and exhibition surface in the future, provided the basis for this new and unique perspective on the work of the Ulm School of Design.

Die Miete für den Stand, der Ausstellungsfläche oder Tisch muss bis zum angegebenen Termin auf der Faktur bezahlt werden.
The rent for stand, space or table must be reimbursed by the date given in the invoice.

Der Veranstalter bietet Standard-Messestände (Octanorm Messebausystem) an. Im Preis sind folgende Elemente enthalten: – Standfläche von 2 bis 5 m2 – Miete für die Ausstellungsfläche, Montage und Demontage des Standes, Strompauschale.
The promotional stands offered by the Organizer are standard (constructed in the octanorm system) and their price includes the following elements: – 2 to 5 m2 stands – exhibition space rental, stand assembly and disassembly, flat-rate fee for electricity.