Bauernstube oor Engels

Bauernstube

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

farmhouse parlor

naamwoord
Diese altehrwürdige Bauernstube wurde vor Jahren in Osttirol aus einem abbruchreifen Bauernhof "gerettet".
This time-honored farmhouse parlor was "saved" years ago from a dilapidated farmhouse in East Tyrol.
GlosbeMT_RnD

farmhouse parlour

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bauernstube {f} [Zimmer in alpenländischem Stil]
You' re getting a good price for saying you saw Wynantlangbot langbot
Bauernstube {f} [Zimmer in alpenländischem Stil] [noun] [archi.] [furn.]
What kind of a problem?langbot langbot
Er vermisst die Wiesen und den weiten Himmel, den Dorftümpel und Großvaters Bauernstube.
I can tell you this muchLiterature Literature
Wir laden Sie ein auf eine Reise durch die kulinarische Landschaft Brixens und seiner Umgebung: in bodenständige Wirtshäuser, die mit Gaumenfreuden aus der traditionellen Küche zum Genießen verführen, in Restaurants der Spitzenklasse mit besonderer Atmosphäre, in urige Bauernstuben mit Eisacktaler Gemütlichkeit und in Lokale, wo Südtiroler Bodenständigkeit und italienisches Flair eine köstliche Symbiose eingehen.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessCommon crawl Common crawl
Das Brummen des Motors verschmolz mit dem Pfeifen des Windes und Musikfetzen aus dem Grammophon in der Bauernstube.
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
An der Kasse konnten die Besucher nach einem Rundgang eine „Miniatur-Bauernstube mit der Ofenbank in der Zündholzschachtel“ erstehen.
Here, let metry againWikiMatrix WikiMatrix
Bauernstube {f} [veraltend oder regional] [Wohnzimmer eines Bauernhauses] [noun] [archi.] [furn.]
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many otherslangbot langbot
87 Skihütten und heimelige Bauernstuben bieten traditionelle Schmankerln und die typische steirische Gastfreundschaft.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandCommon crawl Common crawl
Sie sah Eberhard, wie er sich in einer ärmlichen Bauernstube von einem Mädchen Wein einschenken läßt.
Why you date me?Literature Literature
1 kleines Schlafzimmer für 1 Person, 2 Badezimmer, Bauernstube, Sat-TV, Safe, mit Glaswand getrennter Wohnküche, Abspülmaschine, Kaffeemaschine, 4 Kochplatten. Es steht 1 Garagestellplatz zu Verfügung.
Paragraph # is amended as followsCommon crawl Common crawl
Bauernstube {f} [veraltend oder regional] [Wohnzimmer eines Bauernhauses] [noun] [archaeo.] [furn.]
I' il see ya Saturday for the...?langbot langbot
Ich wurde aufgefordert in die Bauernstube einzutreten.
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
Ab 16:00 Uhr verweilen Sie in der Bar & Lobby Bauernstube, in der Sie verschiedene Gerichte und eine breite Palette an Getränken genießen.
Do come down and see us if you' re at all lonelyCommon crawl Common crawl
Diese altehrwürdige Bauernstube wurde vor Jahren in Osttirol aus einem abbruchreifen Bauernhof "gerettet".
Total commitmentCommon crawl Common crawl
Das „Jägerheim“ der ersten Generation ist immer noch spürbar; in den Bauernstuben und im früheren Bürgermeisterzimmer.
They are responsible, because it is they who hold power.Common crawl Common crawl
Lernen Sie den besonderen Geschmack der Region im farbenfrohen Herbst beim Törggelen kennen, denn im urigen Ambiente alter Bauernstuben mundet der „Nuie“ frische Wein und die bäuerliche Küche ganz besonders.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?Common crawl Common crawl
Originalstücke schönster Tiroler Bauernstuben und heimische Handwerkskunst prägen das Interieur.
So, it' s a write- offCommon crawl Common crawl
Die Gästezimmer sind im Landhausstil eingerichtet, Frühstücksbuffet im Wintergarten, badische Küche, Wildspezialitäten, Gast- und Bauernstube für Vesper und Feiern...
Now show me what you' ve gotCommon crawl Common crawl
Die Rollladenwellen wurden mit Kontakten versehen, die über Binäreingänge auf zwei Anzeigeeinheiten geschaltet sind und in Schlafzimmer und "Bauernstube" über den Schließzustand der Rollläden informieren.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesCommon crawl Common crawl
ein Blick in unsere Bauernstube ...
The only similarity is that you left me for another manCommon crawl Common crawl
Bauernstube {f} [veraltend oder regional] [Wohnzimmer eines Bauernhauses]
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnlangbot langbot
Ob Hirschgeweih oder grüne Fellsessel, weiße Designzimmer oder Bauernstube - im Walliserhof vereinen sich Gegensätze harmonisch! Ein frohes Farbkonzept begleitet Sie durch Ihren Urlaub.
Yeah, maybe.Maybe soCommon crawl Common crawl
„Poyas" (Bauernmalereien des Alpaufzugs), Bauernstuben, eine Alpkäserei, Glocken, geschnitzte Rahmlöffel, Hochzeitsschränke und Trachten enthüllen den Reichtum dieser traditionellen Volkskultur, die auf Alpwirtschaft und Handel mit dem Greyerzerkäse (Gruyère AOC) begründet ist.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STCommon crawl Common crawl
Bauernstube, Hauskapelle, Rauchkuchl und etwa 800 Einrichtungs- und Gebrauchsgegenstände sind hier zu besichtigen.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?Common crawl Common crawl
3 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, sehr schöne große Bauernstube (Wohnzimmer), Sat-TV, Küche, Abspülmaschine, Kaffeemaschine, 4 Kochplatten. (Gitterbett, Kinderstuhl vorhanden), Safe.
Who are you people?Common crawl Common crawl
212 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.