Bedienungsanweisungen oor Engels
Bedienungsanweisungen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
operating instructions
operation instructions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An allen Notbetätigungseinrichtungen eines Ausstiegs oder in deren Nähe sind klare Bedienungsanweisungen anzubringen
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctoreurlex eurlex
e) Bei jeder Auslöseeinrichtung muss eine Bedienungsanweisung in einer Amtssprache eines Mitgliedstaates deutlich sichtbar und in dauerhafter Ausführung angebracht sein.
What' s the matter, what' s happened to me?EurLex-2 EurLex-2
f) Die Bedienungsanweisung muss darauf hinweisen, dass vor Auslösung der Feuerlöschanlage die im Raum aufgestellten Verbrennungskraftmaschinen mit Luftansaugung aus dem zu schützenden Raum außer Betrieb zu setzen sind.
Hey, Mike, can I get a break?EurLex-2 EurLex-2
Bei Kamera-Monitor-Einrichtungen der Gruppen V und VI muss die Bedienungsanweisung eine Tabelle enthalten, in der für unterschiedliche Betrachtungsentfernungen die Mindest- und Höchstwerte für die Anbauhöhe der jeweiligen Kamera über dem Boden angegeben sind.
I' m taking him outEurLex-2 EurLex-2
Weißpapiere, Produktbeschreibungen, Broschüren, Bedienungsanweisungen und Handbücher
You gotta get in front of those, sontmClass tmClass
An allen Notbetätigungseinrichtungen eines Ausstiegs oder in deren Nähe sind klare Bedienungsanweisungen anzubringen.
I guess I can do whatever I wantEurlex2019 Eurlex2019
Bei Verbindungseinrichtungen, die als selbständige technische Einheit genehmigt sind: Anbau- und Bedienungsanweisungen in der Dokumentation enthalten: ja/nein(4)
Don' t you talk to my wifeEuroParl2021 EuroParl2021
eine Bedienungsanweisung der elektrischen Anlagen
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layeurlex eurlex
In der Bedienungsanweisung enthaltene Angaben
He don' t deserve to workEurLex-2 EurLex-2
An allen Notbetätigungseinrichtungen eines Ausstieges oder in deren Nähe sind klare Bedienungsanweisungen anzubringen
That' il only make things worseoj4 oj4
Die Bedienungsanweisung des Gaserzeugerherstellers ist genauestens zu beachten und im Kraftfahrzeug mitzuführen.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
Eddie sah ihm nach, dann wandte er sich dem Telefon zu und studierte die Bedienungsanweisung.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
Bedienungsanweisung {f}
I guess we got ourselves a problem, huh?Yeahlangbot langbot
Handbücher und Gebrauchsanleitungen für den Bereich der elektronischen Datenverarbeitung, insbesondere Bedienungsanweisungen und Arbeitsanweisungen sowie Kataloge
It would be the wrong thingtmClass tmClass
Bedienungsanweisung {f} [noun]
My door was the only one inthe entire buildinglangbot langbot
Bedienungsanweisung
Disposal of confiscated propertyoj4 oj4
5. Verpackungen, Bedienungsanweisungen und Zubehör sind Teil des Mietgegenstandes und Eigentum von LARIVIÈRE.
I' il see you in another life... when we are both catsCommon crawl Common crawl
( 3 ) In der Konformitäts - oder Kontrollbescheinigung kann vorgesehen werden , daß dem elektrischen Betriebsmittel eine Bedienungsanweisung beigefügt wird , in der die besonderen Bedingungen für seine Benutzung angegeben werden .
Where' s Peter?EurLex-2 EurLex-2
Druckereierzeugnisse, insbesondere Handbücher, Kataloge, Bedienungsanweisungen und Arbeitsanweisungen für Software und Datenverarbeitungsprogramme
I want you to do me a favortmClass tmClass
Diese Bedienungsanweisung, die Sie bekommen haben, ist für den Repulsor auf Selonia bestimmt!
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.