Bestimmung einer Person oor Engels
Bestimmung einer Person
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
confirmation of somebody's identity
[ confirmation of somebody’s identity ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gemäß diesem Werk ist eine Ordination „die Ernennung oder Bestimmung einer Person für ein geistliches Amt, ob mit oder ohne begleitende Zeremonien. . . .
Does Adam know that you... roam around over here at night?jw2019 jw2019
Diese Behörden unterstützen den Beauftragten, insbesondere durch Bestimmung einer Person, die ihm bei der Einsichtnahme in die Protokolle und alle sonstigen Unterlagen über den Unfall behilflich ist.
I mean, really fucking boring, okayEurLex-2 EurLex-2
Diese Behörden unterstützen den Beauftragten, insbesondere durch Bestimmung einer Person, die ihm bei der Einsichtnahme in die Protokolle und alle sonstigen Unterlagen über den Unfall behilflich ist.
It' s too dark in here, mannot-set not-set
DIESE BEHÖRDEN UNTERSTÜTZEN DEN BEAUFTRAGTEN INSBESONDERE DURCH BESTIMMUNG EINER PERSON, DIE IHM BEI DER EINSICHTNAHME IN DIE PROTOKOLLE UND ALLE SONSTIGEN UNTERLAGEN ÜBER DEN UNFALL BEHILFLICH IST
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereeurlex eurlex
Diese Behörden unterstützen den Beauftragten, insbesondere durch Bestimmung einer Person, die ihm bei der Einsichtnahme in die Protokolle und alle sonstigen Unterlagen über den Unfall behilflich ist
Just two drops right before bedeurlex eurlex
In diesem Zusammenhang sollte diese Verordnung beispielsweise für die Fälle gelten, in denen Gegenstand des Verfahrens die Bestimmung einer Person oder Stelle ist, die das Vermögen des Kindes verwaltet.
Please take a seatEurlex2019 Eurlex2019
Die Subjektivität ist eine Bestimmung des Subjekts, die Persönlichkeit eine Bestimmung der Person.
No, she went to some party off BeachwoodLiterature Literature
Die Subjektivität ist eine Bestimmung des Subjekts, die Persönlichkeit eine Bestimmung der Person.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
Der frühere Beiname zur eindeutigen Bestimmung einer Person wurde erstmals im 9. Jahrhundert in Venedig vererbter Familienname. Diese Sitte breitete sich von dort aus im 10. Jahrhundert nach Norditalien und Südfrankreich aus.
What?- We' re being followedCommon crawl Common crawl
Die Anwendung dieser Bestimmung setzt voraus, daß ein Beamter im Sinne dieser Bestimmung als eine Person anzusehen ist, die im Lohn- oder Gehaltsverhältnis beschäftigt ist.
When did this arrive?EurLex-2 EurLex-2
Das Kriterium zur Bestimmung, ob eine Person erwerbstätig ist, ist für jede Mikrodatenerhebung kontextabhängig.
This is the easy bit hereEurlex2019 Eurlex2019
Gewiss legt die Einleitung der Bestimmung („eine Person, die den Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats nicht weiterhin unterliegt ...“) intuitiv nahe, dass sie kaum die Anwendbarkeit der Rechtsvorschriften zur Folge haben kann, denen die betreffende Person nicht weiterhin unterliegt.
Different name, different guyEurLex-2 EurLex-2
(7) Für die Zwecke dieses Kapitels gilt Artikel 4 Absatz 2 des Zollkodex sinngemäß bei der Bestimmung, ob eine Person in einem Mitgliedstaat ansässig ist.
By not speaking SpanishEurLex-2 EurLex-2
12262 sinne gevind in 231 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.