Betontechnologie oor Engels
Betontechnologie
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
concrete technology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Untersuchungen bestätigen die Brauchbarkeit der kalorimetrischen Methode zum Testen von Aktivatoren in der Betontechnologie.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whilespringer springer
Betontechnologie {f} [noun]
I never would have been president of the United States... if I' d laid uplangbot langbot
Das Konstruktionsverfahren der Zwillingstürme wurde in den Vereinigten Staaten mehrfach angewendet, während die Bauweise von Hochhäusern in Europa eher auf Betontechnologie beruht.
Thank you, Merry Christmas!EurLex-2 EurLex-2
Betontechnologie {f}
We all work our butts offlangbot langbot
Betontechnologie {f}
And cares.. leader American drug cartellangbot langbot
Die Forschungsfelder Bauchemie, Baubiologie und Hygiene sowie das Arbeitsgebiet Betontechnologie komplettieren das bauphysikalische Leistungsspektrum des Instituts.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kooperationspartner in diesem Forschungsprojekt waren die MABA Fertigteilindustrie sowie die Firma Wopfinger. Während MABA FTI für die Fertigungstechnologie, die gesamte Projektleitung und die Montage verantwortlich zeichnete, brachte die Firma Wopfinger eine spezielle Betontechnologie ein.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Forschungsfelder Bauchemie, Baubiologie und Hygiene sowie das neue Arbeitsgebiet Betontechnologie komplettieren das bauphysikalische Leistungsspektrum des Instituts.
One of our most controversial acquisitionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dauerhaftigkeit und NachhaltigkeUltrahochfester Beton ist die jüngste Entwicklung der Betontechnologie und wird erst seit etwa zehn Jahren baupraktisch eingesetzt.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aufbau, Struktur und Eigenschaften von Baustoffen, Herstellung, Vermittlung normativer Festlegungen und Richtlinien bezogen auf die wesentlichen Baustoffe im Bauwesen sowie der darin zugrundegelgten Methoden und Berechnungen der Baustoffprüfung, Kriterien für die Auswahl und Verwendung von Baustoffen nach ökonomischen und ökologischen Gesichtspunkten, Betontechnologie.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die 15 Beiträge gliedern sich in drei Themenblöcke: Brenner-Basistunnel und seine Zulaufstrecken, Betontechnologie und Verkehrsinfrastruktur im alpinen Raum.
Bio- weapons expert during the warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An Probekörpern aus hochfestem Beton wurden die Einflüsse auf die Bildung dieser Mikrorisse aus der Probekörpervorbereitung sowie aus der Betontechnologie, der Lagerung und einer mechanischen Belastung untersucht.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der vorliegende Tagungsband vermittelt Entwicklungsmöglichkeiten von Beton und bewertet diese hinsichtlich Ihrer Auswirkungen auf die zukünftige Betontechnologie sowie das Bauen in der Zukunft.
Nothing is going onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Schwerpunkt meines Studiums lag plötzlich nicht mehr auf Betontechnologie und Spannbeton, sondern verschob sich in Richtung Chemie und Mikrobiologie, Verfahrenstechnik, Grundwasserschutz, Bodenwasserhaushalt und Landschaftswasserbau.
Is # free?- And the hotel in Italy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In dieser Arbeit wird das Konzept für eine fugenlose Stahlbetonauskleidung vorgestellt, die im Schutze des Schildschwanzes eingebracht wird und die sowohl im Bau- als auch im Gebrauchtszustand die Sicherungsfunktionen übernimmt. Auf der Grundlage neuer Entwicklungen der Betontechnologie mit gezielt einstellbarem Abbindeverhalten sowie von durchgeführten Versuchen bezüglich Verarbeitung und Mischen derartiger Hochleistungsbetone wird eine Verfahrenstechnik für Schildvortriebe dargestellt.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Konferenz zielt darauf ab, Experten auf dem Gebiet der Zement- und Betontechnologie mit wichtigen Akteuren aus Forschung, Industrie, Verbänden und politischen Gremien zu vernetzen.
That certainly isn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B+ G berät Sie auch im Bereich der Betontechnologie.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den letzten Jahrzehnten hat sich in der Betontechnologie viel weiterentwickelt, insbesondere bei der Dauerhaftigkeit und Festigkeit des Betons wurden große Fortschritte erzielt.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Gerne werden wir auch bei anderen Anwendungen vermehrt auf die moderne Betontechnologie der Concretum AG setzen."
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spezielle Studien zur Betontechnologie
Velma, you ready?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mai 2022 (?) MYANCONCRETEInternationale Messe für Betontechnologie und -bedarf in Myanmar
I was ever so excited and scaredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Massivbaukonstruktionen des Kraftwerkes stellen die unterschiedlichsten Anforderungen an die Betontechnologie.
You understand my surpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gleichzeitig haben sich aber Betontechnologie und Bewehrungstechnik weiterentwickelt.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In unseren Onlinekursen lernen Sie die Grundlagen der Betontechnologie kennen.
And we all say# Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
133 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.