Bettlers oor Engels

Bettlers

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

genitive singular form of Bettler

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

armer Bettler
poor beggar
Bettler und dergleichen
beggars and suchlike
Bettler
Manchurian wild rice · almsman · beggar · beggars · begging · bum · cask wrapped in straw matting · down-and-out · lazar · mendicant · mumper · needy · one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system · panhandler · pauper · poor · ragamuffin · sty · supplicant · temple solicitation
Der Bettler und der Diamant
The Beggar and the Diamond
Bettler, der unglücksvertreibende Gebete rezitiert
ceremonial cleansing from evil influence · exorcism
Einem Bettler kann man nichts aus der Tasche ziehen.
A beggar may sing before a pick-pocket. · You can't get blood out of a stone. · You cannot squeeze blood out of a stone.
glücklicher Bettler
lucky beggar
Bettler haben keine Wahl
beggars have no choice
als Bettler umherirren
to be adrift in the streets · to be out in the cold

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JIMMY SNYDER: Ein König könnte seine Staatsreise durch die Gedärme eines Bettlers machen.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedLiterature Literature
DIE Eltern des ehemals blinden Bettlers sind voller Furcht, als sie zu den Pharisäern gerufen werden.
What' s up with you, Kara?jw2019 jw2019
Pekingente, Bettlers Huhn, getrocknete Pilze, Tintenfisch mit Sellerie, gebackener Bohnenquark mit Schweinefleisch oder gebackene Milch sind nur wenige der vielen interessanten Gerichte.
We love what we dojw2019 jw2019
Der alte Babacar hörte aufmerksam dem Lied des Bettlers zu.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Nichts an Shanty Rourkes Zimmer war so, wie sich Finney das Zuhause eines Bettlers vorgestellt hätte.
No, he' s not a spyLiterature Literature
Nichts, als Euch zeigen, wie ein König seinen Weg durch dieGedärme eines Bettlers nehmen kann
He hopes you' il go riding with him today as arrangedopensubtitles2 opensubtitles2
Die fernen, grüneren Berggipfel im Norden sind von grasenden Schafen übersät wie der Kopf eines Bettlers mit Läusen.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
„Du gleichst mir ganz und gar“, wiederholte Forti, der nun die Lumpen des Bettlers angezogen hatte.
Things went blurryCommon crawl Common crawl
Die beiden stehen sich so nahe wie Läuse zwischen den Beinen eines Bettlers.
You know, I was thinkingLiterature Literature
Die Schuhe des Bettlers verfügen jetzt über die für die Stufe dieses Gegenstands angemessene Ausdauerwerte.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionCommon crawl Common crawl
So viel ich mich erinnere, sollte diß das Haus seyn; weil heut ein Feyertag ist, so ist des Bettlers Bude geschlossen.
Oh...I can' t go on like thisLiterature Literature
Niemand außer mir hätte die Freilassung des Bettlers anordnen können.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Literature Literature
Ausgerechnet – zur Bestattung eines Bettlers zu gehen!
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsLiterature Literature
So ein Zufall, sagte er, daß zwei dicke Haarschwänze im Besitz dieses Bettlers waren.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Literature Literature
Er schickte mir einen Engel in der Verkleidung eines Bettlers, um mir alles über sie zu erzählen.
You and I are friendsLiterature Literature
Was für Möglichkeiten hatte der Sklave eines Bettlers auf Jubbul?
Johnny never came back from the warLiterature Literature
Dennoch war die Einsamkeit der Prinzessin größer als die des ärmsten Bettlers im Lande.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsLiterature Literature
Es sollte nicht nur wie die offene Hand des Bettlers sein.
Are you a hunter?LDS LDS
« Ein Ausdruck des Entsetzens erfüllte die Miene des Bettlers, als er den Namen des toten Kriegsherrn rief. »Bartuc!
Are you now convinced that you will be needing protectionLiterature Literature
»Nun, hast du der Geschichte dieses Bettlers zugehört?«
I think... like SeverusLiterature Literature
Deine Augen brennen wie die eines Bettlers - oder die eines Herrn.« »Warum nicht?
I was ever so excited and scaredLiterature Literature
Sie jubelt und schluchzt, sie bedeckt das schmutzige Gesicht des Bettlers mit Küssen und er das ihre.
Oh, come on, melinda!Literature Literature
Danach ist er es, der die Wärme ausströmt, deren wir bedürfen, doch zuvor kommt er mit der List des Bettlers herein.
I want nothing elsevatican.va vatican.va
Langsam drehte Nicci sich herum und ließ den Silberpfennig in den Becher des Bettlers fallen.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearLiterature Literature
163 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.