Botschafter der USA in Frankreich oor Engels
Botschafter der USA in Frankreich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
United States Ambassador to France
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Botschafter {m} der USA in Frankreich [noun] [admin.]
That dame is nuts.- Rightlangbot langbot
Botschafter {m} der USA in Frankreich
All teams return to their postslangbot langbot
11. Juli Unterstützer der syrischen Regierung griffen die Botschaften der USA und Frankreichs in Damaskus an.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresWikiMatrix WikiMatrix
Darunter gab es auch Vertreter der Botschaften Großbritanniens, Frankreichs und der USA in Moskau.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.mid.ru mid.ru
Sein Job ist es, sich über den Botschafter Frankreichs in den USA aufzuregen, der, wie in der Anzeige mit dem Ausdruck der Empörung zitiert wird, Israel ein "sh-tty little country" nannte.
Where is this?Common crawl Common crawl
Bei einer feierlichen Veranstaltung in der französischen Botschaft in Washington am 28. Februar unterzeichneten fünf Mitglieder des Generation IV International Forum (GIF) - Frankreich, Großbritannien, Kanada, Japan und die USA - ein 'Rahmenabkommen über die internationale Zusammenarbeit in der Forschung und Entwicklung im Bereich von Kernenergiesystemen der 4. Generation'.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadcordis cordis
Sie ist die Tochter von Eunice Kennedy und Sargent Shriver (ehemaliger Botschafter der USA in Frankreich von 1968 bis 1970), der 1972 Vizepräsidentschaftskandidat der Demokraten war, und eine Nichte des ermordeten US-Präsidenten John F. Kennedy sowie dessen Brüdern Robert F. Kennedy und Senator Edward Kennedy.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf Grund der Ergebnisse der in Kasan erfolgten Diskussion hat der Präsident Russlands eine Botschaft an Sie und an S. Sargsjan mit Vorschlägen zur Lösung der Bergkarabach-Frage, der in letzter Zeit im Format der drei Präsidenten und bei Beteiligung von Vertretern der Kovorsitzenden der Minsker OSZE-Gruppe – Russland, den USA und Frankreich – besprochen wurde, vorbereitet.
Dueling overridesmid.ru mid.ru
Unterstützer der syrischen Regierung griffen die Botschaften der USA und Frankreichs in Damaskus an.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
in der Erwägung, dass China inzwischen gemeinsam mit den USA, Großbritannien, Frankreich und Russland dem Iran abgestimmte Botschaften übermittelt und diesen darin aufgefordert hat, seine Anreicherungsaktivitäten nicht wieder aufzunehmen,
But I' m so glad you' re backnot-set not-set
Anhänger des syrischen Präsidenten Baschar al-Assad haben die Botschaften der USA und Frankreichs in der Hauptstadt Damaskus angegriffen.
We found a pilot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nachdem Präsident John F. Kennedy sein Unbehagen in dieser Angelegenheit gegenüber dem deutschen Botschafter in Washington ausgedrückt hatte, ratifizierte der Bundestag den Vertrag mit einer Präambel, die Frankreich und Westdeutschland zu enger Zusammenarbeit mit den USA, der Aufnahme Großbritanniens in die Wirtschaftsgemeinschaft, ein Freihandelsabkommen innerhalb von GATT und die Integration Westeuropas in die NATO unter Führung der USA aufrief.
It' s your homeWikiMatrix WikiMatrix
Am 11. Juli hat der Außenminister der Russischen Föderation Sergej Lawrow in Übereinstimmung mit der früher erreichten Vereinbarung die Co-Vorsitzenden der Minsker OSZE-Gruppe für die Bergkarabach-Regelung die Botschafter Bernard Fassier (Frankreich), Robert Bradtke (USA) und Igor Popow (Russland) sowie den Persönlichen Botschafter des OSZE-Vorsitzenden Andrzej Kasprzyk empfangen.
prevention and detection of fraud and irregularitiesmid.ru mid.ru
Aber schon zum dritten Mal innerhalb eines Monats blockierten die diplomatischen Vertreter der USA, Großbritanniens, Frankreichs und der Ukraine im UN-Sicherheitsrat die Initiativen der Russischen Föderation zur Verabschiedung eines kurzen Erklärungsentwurfs, in dem die terroristischen Angriffe gegen die russische Botschaft in der syrischen Hauptstadt verurteilt würden, indem sie von angeblichem Mangel an entsprechenden Informationen sprachen.
Help yourselfmid.ru mid.ru
Die Wahlen werden auch von Vertretern der Botschaften der USA, Großbritanniens und Frankreichs in Belgrad verfolgt, wie auch vom Schwedischen Internationalen Liberalen Zentrum.
I know how humiliating that admission isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser wurde 1787 vom Gründungsvater der USA und damaligen Botschafter in Frankreich, Thomas Jefferson, als der beste seiner Art erwähnt, worauf man in Barsac noch immer zurecht stolz ist.
You missed him. man. and the tiff he got intoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• 30 November 2005 – Die Unabhängigkeitsorganisation von Karabach hat vor den Botschaften Russlands, der USA und Frankreich in Aserbaidschan Proteste veranstaltet und die Aufhebung der Tätigkeiten der Minsker Gruppe verlangt.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Dikasterium für die ganzheitliche Entwicklung des Menschen organisierte die Konferenz in Zusammenarbeit mit den Botschaften der USA, Frankreichs, Italiens und Monacos am Heiligen Stuhl.
Fainted dead awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er war Vize-Generalsekretär der Organisation für afrikanische Einheit und der Liga der Arabischen Staaten und außerdem algerischer Botschafter in den USA, Frankreich, Deutschland und Marokko.
What was that?Down the road, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26. August 1961 In Protestnoten an den sowjetischen Botschafter in Ost-Berlin, Michail Perwuchin, kritisieren die Botschafter der USA, Frankreichs und Großbritanniens unter anderem die Zuweisung von nur einer Protestnoten der Botschafter der Westmächte in der Bundesrepublik an den sowjetischen Botschafter in Ost-Berlin, 26. August 1961
In any case the appropriate box shall beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die UN-Botschafter Frankreichs und der USA, die sich zurzeit in Ostafrika aufhalten, hatten bereits am Sonntag den sofortigen Rückzug der in Abyei einmarschierten nordsudanesischen Soldaten gefordert.
I' m not the fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JLCA & As.-Anwälte sind als empfohlene Anwälte der USA und irischen Botschaften aufgeführt sowie in den Konsulaten von Großbritannien, Frankreich, Belgien, Deutschland und Norwegen, sowie als Mitglieder der geregelten juristischen Gremien der IBA (International Bar Association).
The rafts are gone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26. August 1961 In Protestnoten an den sowjetischen Botschafter in Ost-Berlin, Michail Perwuchin, kritisieren die Botschafter der USA, Frankreichs und Großbritanniens unter anderem die Übereinkünfte.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der syrische UNO-Botschafter Baschar al-Dschafari kommentierte das auffällige Säbelrasseln am 10. April bei der UN-Sicherheitsratssitzung in New York so: "Die USA, Großbritannien und Frankreich wollen nicht das Ende des Krieges in der Region".
Just have to lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die USA sind der einzige Staat in der Region, der seinen Botschafter nicht aus Honduras abgezogen hat. Frankreich, Spanien und Italien - und die lateinamerikanischen Staaten - zogen ihre Botschafter ab.
Enter new labelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.