Düsen oor Engels
Düsen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
nozzles
Danach werden die Gase durch die Düse gepresst und füllen den Airbag.
Subsequently, the gases are expelled through the nozzle, filling the airbag.
jets
Der als “FID 1” bezeichnete neue Detektor zeichnet sich durch konstruktiv günstig gestaltete kurze und durch die Werkstoffwahl anpaßbare Verbindungswege zwischen Trennsäulenende und Düse aus.
The new detector called “FID 1” uses conveniently designed, short column-jet connections which can be made from different materials.
Plural form of Düse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
düsen
de
wetzen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pelt
en
to move rapidly
dash
en
to run short distance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf der einen Seite unsere Initium hydrothermalen Schaltung umfasst: 2 Swimmingpools Hydrotherapie und Entspannung (Düsen in verschiedenen Höhen, Wasserfälle microbubble Sitze und Betten, Schwanenhals-...) Fußbad, Sprüh-Höhle, Entspannung Whirlpool, Kaltwasserbecken, Sauna, Terma, Hamam (türkisches Bad), Sprühen kaltem Wasser, Eisbrunnen und Tepidarium (entspannen).
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixCommon crawl Common crawl
Jeder Bezug ist ausradiert; übrig bleibt nur eine optische Weißblendung und weißer Lärm der pulsierdenen Düsen.
Now, get me a blanket and you can go back to bedted2019 ted2019
Das EU-finanzierte Projekt DUS ("Dissent and urban spaces") befasste sich über einen interdisziplinären Ansatz mit der Frage, wie Gruppen mithilfe von innovativen Mitteln protestieren und damit neue Gründe für Dissens schaffen.
A total of # people were arrestedcordis cordis
Trenndüsen mit schlitzförmigen, gekrümmten Kanälen mit einem Krümmungsradius kleiner als 1 mm, hergestellt aus "UF6-resistenten Werkstoffen", mit einem Trennblech innerhalb der Düse, welches das durch die Düse strömende Gas in zwei Ströme teilt,
Lift their handsEurLex-2 EurLex-2
(Hierzu zählen Düsen für feste Berieselungssysteme auf Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen (HSC))
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessEurLex-2 EurLex-2
Um die anderen würde sich das Dus kümmern.
lnfection freeLiterature Literature
Unter diesen Betriebsbedingungen muss die von dem Sandstrahl in einem Abstand von 380 mm ± 10 mm von der Düse erzeugte Struktur auf der Oberfläche, die der schädigenden Einwirkung ausgesetzt ist, einen Durchmesser von 170 mm ± 50 mm haben.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'EurLex-2 EurLex-2
Die Düse kann mit einer Verschlusskappe (5) hermetisch dicht abgeschlossen werden, um ein Austrocknen von Kitt oder Klebstoff in der Düse zu verhindern, womit das lästige Reinigen der Düsen entfällt.
Red means stop!patents-wipo patents-wipo
Eine multidimensionale Social-Media-Seite, auf der du mit so vielen Dus interagieren könntest, wie du wolltest.
Tout de suiteLiterature Literature
Abb. 2.6 zeigt beispielhaft den Verlauf des gerechneten statischen Druckes in der Düse für eine bestimmte Nadelstellung.
If being treated with insulinLiterature Literature
Der Prüfschrank muss mit einer oder mehreren Düsen versehen sein, mit denen Wasser in Form eines Vollkegels versprüht wird, wobei der Sprühwinkel so groß sein muss, dass das Muster vollständig befeuchtet wird.
Just leave before those guys find you!EurLex-2 EurLex-2
Gelöst wird dies dadurch, indem ein Strömungskanal 5 eine Führungsfläche 2 mit einer Mehrzahl von Düsen 1 aufweist.
If you go now, it' il be as if I' m alonepatents-wipo patents-wipo
« »Ich ich weiß es nicht.« »Na also, wenn dus nicht weißt, hast du auch nicht solche Eile, nicht wahr?
Have you spoken to charlie?Literature Literature
Wasserfontänen, Düsen, Tränkebecken (automatische Tränkeeinrichtungen), Brunnenbecken, Pflanzschalen, Brunnenumkleidungen, Brunnenkonsolen
Not since we' ve been chatting, notmClass tmClass
Wenn du schon so eng mit Morris zusammen bist, warum machst dus dann nicht selbst?
She is closer to your ageLiterature Literature
Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen — Bauteile für Löschanlagen mit gasförmigen Löschmitteln — Teil 7: Anforderungen und Prüfverfahren für Düsen für CO2-Anlagen
Brenda' s a sales managereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hierher gehören z. B. so genannte „Waschmaschinen“ zum Reinigen von Kraftwagen, Metallteilen oder anderen Waren durch Verspritzen von Wasser, Petroleum oder anderen Flüssigkeiten; sie sind mit einer Pumpe, Rohrleitungen mit Düsen sowie gegebenenfalls mit einer Fördereinrichtung, Heizvorrichtung usw. ausgestattet, die ein Ganzes bilden.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceEuroParl2021 EuroParl2021
In der Kernzone, die an die Düse unmittelbar anschließt, wird das Gemisch auf Zündung und Verbrennung vorbereitet.
Come on now, DooleyLiterature Literature
Der Clou: das neue Pumpe-Düse-System, das für jeden Zylinder separat einen extrem hohen Druck erzeugt.
One thousand four hundred and eighty- two timesCommon crawl Common crawl
3. bewegliches Triebwerk oder bewegliche Düse,
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsEurLex-2 EurLex-2
Selbst wenn der Schachzug mit der abgeschrägten Düse misslingt, können wir als Plan B immer noch das MIF losschicken.
My speCiality is night trainsLiterature Literature
flexible Düse,
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!EurLex-2 EurLex-2
Unter diesen Betriebsbedingungen muss die von dem Sandstrahl in einem Abstand von # mm ± # mm von der Düse erzeugte Struktur auf der Oberfläche, die der schädigenden Einwirkung ausgesetzt ist, einen Durchmesser von # mm ± # mm haben
I' m your man for that to bootoj4 oj4
« Nur die letzte war anders: »Nehme an, du antwortest nicht, weil dus endlich doch in Chris Cap geschafft hast.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Literature Literature
Falls dus nicht bemerkt hast, sie ist eine Scheiss-Kifferin.
I am going to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.