Ich muss das erst fertig machen
I must finish this first
Das macht mich fertig. oor Engels
Das macht mich fertig.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
That's getting me down.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich weiß nicht, wie ich der Mann sein kann, den sie braucht, und das macht mich fertig.
It' il be toughLiterature Literature
Das macht mich fertig.
Reviews, Negotiations and Future WorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und das macht mich fertig.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss ihn vor meinen Lehrern, meinen Freunden und meiner Familie verbergen ... Das macht mich fertig.
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
Das macht mich fertig und ist Geldverschwendung.
I was thinking of when I leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insgesamt hatte ich sie in drei Monaten vielleicht zwanzig Stunden gesehen, und das machte mich fertig.
That was a good quartet, huh?Literature Literature
Schon wieder, Nicaragua, das macht mich fertig.
What the hell happened to you?ted2019 ted2019
Also habe ich mich schlicht und einfach geirrt, und das macht mich fertig, denn wo stehe ich jetzt?
Just having drinks with my familyLiterature Literature
Und das macht mich fertig, Joan.
Better buckle up, dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte vor, mich um eine Stelle in der Knopffabrik zu bewerben, und das machte mich fertig.
And if you' re not a patient, you can call me BernardLiterature Literature
Das machte mich fertig!
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.langbot langbot
Das macht mich fertig.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das macht mich fertig
There' il be a most select society thereopensubtitles2 opensubtitles2
Das macht mich fertig.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledQED QED
Außerdem reisten wir jetzt oft an Konzerttagen, und auch das machte mich fertig.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
Das macht mich fertig!
A lot of things bother himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das macht mich fertig.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, das macht mich fertig.
This is differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also habe ich mich schlicht und einfach geirrt, und das macht mich fertig, denn wo stehe ich jetzt?
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
Seit du hier bist, hast du diesen traurigen Ausdruck in deinen Augen und das macht mich fertig.
I' m always gonna be honest with youLiterature Literature
Okay, das macht mich fertig.
Apologize to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann niemandem eine Schuld geben, und das macht mich fertig.
I would, if I were themLiterature Literature
Du sitzt rum und tust nichts, nichts, nichts, nichts, Tag für Tag, und das macht mich fertig.
We' ve already booked at the Arc en CielLiterature Literature
« Brett wandte sich an mich: »Doc, wie Connie sich mir gegenüber verhält, das macht mich fertig.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
Das macht mich fertig, Donna, verstehst du das nicht?
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
229 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.