Die Zeit kommt oor Engels

Die Zeit kommt

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

The time arrives

Die Zeit kam herbei; wir befestigten unsere Mikrofone und machten alles bereit.
The time arrived, we fixed our microphones and made everything ready.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sag mir Bescheid, um welche Zeit du kommst und ich hole dich von der Endstation ab.
Let me know what time you are coming and I will meet you at the terminus.
Amerikaner und Europäer, die in der Meiji-Zeit nach Japan kamen um bei der Einführung westlicher Wissenschaft, Technik und Institutionen zu helfen
foreign advisors hired by the Japanese government for their · hired foreigners · specialized knowledge to assist in the modernization of Japan at the end of the Bakufu and during the Meiji Era

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn die Zeit kommt, wird es schwer sein, Nelson und den tapferen Collingwood zu finden.»
They' re the only ones buying gunsLiterature Literature
„Wenn die Zeit kommt, werden wir es herausfinden.
It' s not that hardLiterature Literature
Und wenn die Zeit kommt, sind Sie ihr 1. Ziel.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wenn die Zeit kommt, werden Sie bereit sein, sie loszulassen.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureLiterature Literature
Wenn die Zeit kommt, werde ich tun, was notwendig ist.« »Diese Zeit ist näher, als du glaubst.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
Und wenn die Zeit kommt, sorgen wir dafür, dass es sich auszahlt.
Still sitting right where he was last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn die Zeit kommt und du weg möchtest, helfe ich dir.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Literature Literature
Die Zeit kommt nie wieder, die verpassten Gelegenheiten bieten sich nicht noch einmal.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureLiterature Literature
Wähle sie sorgfältig aus, wenn die Zeit kommt, und schweige über alles, was hier und jetzt geschehen ist...
And engage in ladies ' chit chatLiterature Literature
Sein Vertrauern wird entscheidend sein, wenn die Zeit kommt.
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Wenn die Zeit kommt, sehe ich Kloofman in die Augen, vielleicht kann ich einen Handel abschließen.
Is my daddy gonna be OK?Literature Literature
Wenn die Zeit kommt, werdet ihr frei sein.«
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
"""Wenn die Zeit kommt, Prinzessin Jalia, werden Sie dann zu uns kommen und sich hier trauen lassen?"""
Just split up with his girlfriendLiterature Literature
Wir sagten auch, wenn die Zeit kommt,
The government says you get no money until you produce the corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was passiert, wenn sie alle über dem gebärfähigen Alter sind und die Zeit kommt, Stammesmitglieder zu ersetzen?
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.Literature Literature
« Voort nickte. »Wenn die Zeit kommt, dass wir Zeugen brauchen, werden wir Hunderte haben.
I heard thatLiterature Literature
Wenn die Zeit kommt, wirst du es wissen.
That was extraordinarily courageous, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn die Zeit kommt, Kind, wirst du das tun.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesLiterature Literature
Wenn die Zeit kommt, müssen wir sie genau beobachten.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hilft, Sie zu schützen, und Sie werden sich viel überzeugender benehmen, wenn die Zeit kommt.« »Oh, großartig.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
Wenn die Zeit kommt
This study serves to identify substrates of central sensitization.opensubtitles2 opensubtitles2
Wenn du stärker bist, dann bin ich schneller, und wenn die Zeit kommt, werde ich dich schlagen.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn die Zeit kommt, wirst du wissen, was zu tun ist.
Supervision of branches established in another Member StateLiterature Literature
Wenn die Zeit kommt, daß du diese Kontrollen übernimmst, werde nicht zum Zerstörer.
I think it' s happyLiterature Literature
„Wenn die Zeit kommt, werden wir es herausfinden.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
11767 sinne gevind in 233 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.